Prevod od "ružne stvari" do Češki


Kako koristiti "ružne stvari" u rečenicama:

Kaže, da ponekad èinimo ružne stvari, a uvereni smo da èinimo dobre.
Řekla, že občas provedeš špatnost i když se ti napřed zdála v pořádku.
Svaki put kad razmišljam o neèem lepom, ti me podsetiš na ružne stvari.
Vždycky když myslím na něco hezkého, začneš mi připomínat všechno ošklivé.
Same ružne stvari otkako je poèeo talas vruæine.
Vidíte, jak se rozmáhá zlo, co máme tyhle vlny vedra.
Hajde da prekinemo sve te ružne stvari.
Konec s těmahle sračkama. Jo, čert to sper.
Mnogi se tako vežu za teške i ružne stvari poput vašega Homera.
Plno lidí má nesmyslnou slabost, pro neohrabané věci, jako je ten váš Homer.
Sada æe se onome ko ga troši dogaðati ružne stvari.
Tomu, kdo je utratí, se přihodí něco zlého.
Mislimo da si grozno ljudsko biæe i da treba da ti se dogode ružne stvari.
Myslíme si, že jsi děsnej a přejeme ti to nejhorší.
I pokušavam da shvatim da i neki jako dobri Ijudi rade neke jako ružne stvari.
A tak zkouším pochopit, proč někteří opravdu, opravdu dobří lidé dělají opravdu špatné věci.
Ovde se samo govore ružne stvari o njoj.
Stejně by to byly jen pomluvy.
Neke devojke govore ružne stvari o njoj.
Některé děvčata o ní říkají nepěkné věci.
Znam da to nije dovoljno kao nadoknada, ali se nadam da æe to pomoæi našoj æerki da zaboravi sve ružne stvari.
To není dostatečná kompenzace, jistě... ale věřím, že naše dcera ti všechny ty zlé vzpomínky zažene.
Što ako doznate da sam èinio ružne stvari?
Co když zjistíte, že jsem grázl? Co pak?
Što je s onime "bitke su ružne stvari"?
Právě jste říkal, že "boje nejsou nic pěkného".
Znam da su ti se ružne stvari dogodile prije nego si mi došao.
Vím, že jsi prožil hodně špatného, než jsi přišel.
Da, kad si živ, ponekad se i ružne stvari dese, jer nekad možeš doživeti saobraæajku, ili glavobolju, ili izvrnuti èlanak ili èak udariti nožni palac.
Jo, ale když seš živej, tak se ti občas stane i něco špatnýho. Někdy se můžeš vybourat nebo tě může bolet hlava nebo si zvrtneš kotník nebo dokonce přijít o palec na noze.
Ja sam rekao neke ružne stvari unutra.
Řekl jsem ti dost strašných věcí.
Uskoro æeš zaboraviti sve ružne stvari koje si uradila, svo to kajanje koje te muèi.
Brzy zapomeneš na ty hrozné věci, co jsi provedla. Na všechno, co tě tíží.
Nadam se da nemoram da odgovaram za neke ružne stvari koje sam uradio.
Nechci nikomu říkat o těch zlých věcech které se tam staly.
Bili smo u lokalnom kafiæu, Joseph i ja, i neki je frajer poèeo vrijeðati Josepha, govoriti mu ružne stvari.
Byli jsme v místním baru, Joseph a já a jeden chlap si na Josepha otevřel pusu, sprostě mu nadával.
Poèela se braniti i govoriti ružne stvari.
Bránila se a říkala hrozné věci.
S-Y je kao ove ružne stvari na mom licu.
Jako máma. S-Y znamená ty ošklivé věci na mém obličeji.
Objasnio sam da ljudi mogu govoriti ružne stvari o vama ali vi nikada ne treba da govorite loše stvari o sebi.
Vysvětluji, že lidé o vás mohou říct různé věci, ale nikdy nesmíte říct špatné věci o sobě.
Nekako sam je sluèajno èuo kako govori veoma ružne stvari o meni.
Pak jsem jednou zaslechl, jak o mně říkala moc ošklivé věci.
Zadnji put kad smo razgovarali oboje smo izgovorili ružne stvari koje nismo mislili.
Myslím, že když jsme spolu mluvili naposled, oba jsme řekli pár ošklivých věcí, které jsme nemysleli vážně.
Rekla je to baš pre neg' je neko uradio ružne stvari toj mladoj curi.
Říkám to jen proto, že ji někdo tak moc ublížil.
Rekao si neke ružne stvari o meni, Dave, ali pustiću to.
Řekl jsi o mně několik ošklivých věcí, Dave. Nechám to plavat.
Rekla si mi neke ružne stvari, koje nisi mislila.
Ty mi tu meleš takový žvásty a ještě to myslíš vážně?
Zar te ne brine... da su možda u tvojim kutijama neke ružne stvari?
Nevadí ti, že by v těch krabicích mohly být hnusné věci?
Onda su mi jako ružne stvari padale na pamet.
A pak bych se dostala k opravdu nehezkým věcem.
I žao mi je ako sam rekla ružne stvari u prošlosti o Megi Biderhof.
A promiň, že jsem říkala nepěkné věci o Maggie Biederhofové.
I rekli ste mi neke vrlo ružne stvari, pre neki dan.
A celý den mi říkáte dost ošklivé věci.
Rekao si neke veoma ružne stvari o Doku.
Řekl jsi o Docovi pár pěkných špinavostí.
Mislio sam da si iskoristila ovu prièu, da kažeš kako se ružne stvari dogaðaju.
Myslím si, že tím příběhem chceš vyjádřit, žes prožila peklo.
Netko ti je uèinio ružne stvari, znam.
Někdo ti provedl něco hodně ošklivého.
Kad pijem, demon me zaposjedne i dogaðaju se ružne stvari.
Když začnu pít, stane se ze mě ďábel a dějou se špatný věci.
U prošlosti ste govorili ružne stvari, predstavnièe.
V minulosti jste se vyjadřoval velmi neuctivě.
Naleteli smo na njegovog prijatelja, i Coach je rekao ružne stvari o meni.
Narazili jsme na jeho kamaráda, a Coach o mně řekl to nejhorší.
Otkad smo im se pridružili o tebi èujem samo ružne stvari.
Od té doby, co jsme se vrátili ke 2. Mass, jsi jen držkoval a reptal.
Pa, ako dobro potražite, ružne stvari izlaze na videlo, i mi moramo da im se suprotstavimo.
No, zvednete kámen, vyplazí se hnusný věci, a musí se jim čelit.
Kako se usuðuješ da doðeš u moju kuæu i govoriš takve ružne stvari meni u lice?
Jak se opovažuješ vejít do mého domu a ptát se mě na takové ošklivé věci?
Ne treba biti pametan pa da shvatiš... kako bi se mogle dogoditi ružne stvari, kada si sa njim.
K tomu nepotřebuješ věštkyni, abys na to přišel... špatné věci se mohou stát, když je poblíž.
Žao mi je što sam rekla ružne stvari o tvojoj ženi.
A mě mrzí, že jsem řekla špatný věci o tvojí ženě.
0.36452603340149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?