Prevod od "riznica" do Češki

Prevodi:

pokladů

Kako koristiti "riznica" u rečenicama:

Ovo je riznica artefakata iz raznih ljudskih kultura.
Toto je pokladnice artefaktů rozmanitých lidských kultur.
Ono je sigurno nekakva riznica s dragocenostima.
Tam by mohlo být něco jako pokladnice. Jestli tu někde ZPM je, pak bude tam.
Devojke koje putuju same su kao otvorena riznica!
Ženy co cestují samy, jsou jako otevřený poklad.
U medjuvremenu, Velicanstvo, Vasa sopstvena riznica je veoma osiromasena.
Mezitím, Veličenstvo, je vaše státní pokladna značně vyčerpána.
Verujemo da je kraljevska riznica iza ovog zida.
Královská hrobka by měla být hned za tou zdí.
Riznica u kojoj su artefakti je u blizini središta sela, pa æemo morati biti tihi.
Trezor artefakty je uprostřed vesnice, takže je lepší tam jít potichu.
U blizini se nalazi velika Alpha Chi riznica blaga.
Někde tady poblíž, je velký alpha-chi poklad.
Nikome. Jedino sigurno mjesto za pehar je riznica Camelota.
Jediné bezpečné místo pro pohár je sklepení Kamelotu.
U Mikeni, u Grèkoj, postoji nešto što se zove 'Riznica Atrejeva'.
V Mykénách, Řecku je něco, co je nazváno "Átreova pokladnice."
Danas objavljujem,... da æe zlatna riznica kupiti vlasnièke udjele.
Dnes oznamuji, že ministerstvo financí pořídí podíly...
Državna riznica želi uhititi jednoga od mojih klijenata, klijenta koji je tražio da zadrži svoju anonimnost.
Ministerstvo financí chce poslat jednoho mého klienta do vězení, klienta, který mne požádal, abych udržel jeho identitu v anonymitě.
Nebeska Riznica, Knjiga Lišæa, želimo da budemo sa tobom kada ih naðeš.
Krypta nebes, Kniha listů... Chceme být u toho, až je najdeš.
Pri kraju njegovog života, italijanska vlada naruèila je od njega ureðaj, da se zaštiti riznica u Milanu... katedrala!
Na sklonku jeho života mu dala italská vláda zakázku na výrobu zařízení, které by chránilo poklady milánské... Katedrály!
Riznica se puni, ali nedovoljno za opremanje vojske.
Poklady se nakupily, ale ne v takovém množství, aby vybavily armádu.
Malan je nosio puno amerièke valute sa èudnim serijskim brojevima za koje Riznica ne zna.
Malan u sebe měl velkou sumu amerických peněz s neobvyklými sériovými čísly, které jsou pro finanční správu nejasné.
Poricanje, bes, i riznica sanduka u tvom podrumu.
Popírání, vztek a hromadění rakví ve sklepě.
Riznica æe da zna ako pošaljemo bilo šta teže od deteta koje je videlo 5 ciklusa sunca.
Krypta to pozná, pokud tam pošleme cokoliv těžšího než dítě, které zažilo pět slunečních cyklů.
Znam da imaju magnetna svojstva, a Riznica je metalna.
Vzpomínám si, že měly magnetické vlastnosti a krypta je z kovu.
A ako netko kaže da je boriti se ¡l 't vam se bilo gdje, da usamljeni riznica agenta mogu l'-t napraviti razliku, da Capone stroj je previše moćan, onda ja kažem da don l'-t znati Eliot Ness.
A pokud někdo říká, že boj vás nikam nedostane, že jediný agent nemůže nic změnit, že Caponeho mašina je příliš silná, tak já říkám, že neznají Elliota Nesse.
A znali su da je Gvenina baza klijentata prava riznica raznih skrovišta za njihov novac.
Věděli, že Gwenina databáze klientů je pokladnicí, na ukrytí jejich peněz.
Za razliku od neprijateljske, naša riznica biæe bogata krvlju, spremnom za žrtvu.
Na rozdíl od šperků a bohatství nepřítele, naším pokladem je obětování naší krve!
Evo, riznica je osigurana protiv bilo koje vrste napada.
Tak, pokladnice je chráněna před jakýmkoliv útokem.
Što se mene tièe ti si samo pokretna riznica.
Pokud jde o mě, tak jsi jen chodící dluhopis.
Po onome što je rekla kad je poludela, uveren sam da je riznica ispod kuæe.
Z toho, co říkala, když byla mimo sebe, jsem si skoro jistý, že pokladnici mají pod domem.
Prièala je da njena tetka ide na sprat na doruèak, što znaèi da je riznica negde u zgradi.
Mluvila o tom, že její teta chodí na snídani nahoru. Takže to musí být někde v domě.
Riznica je sagraðena pre 200 godina za kraljevo drago kamenje ako doðu Francuzi.
Ten trezor vybudovali před 200 lety, aby ochránili královské šperky pro případ francouzské invaze.
Ne bih da zvuèim kao materijalista, ali znate koliko vatikanska riznica gubi dok nema novih papskih suvenira na tržištu?
Aniž bych chtěla působit materialisticky, Eminence, víte, kolik vatikánská pokladna tratí každý den, kdy na trhu nejsou propagační předměty s motivem nového papeže?
Iako mu tvoja riznica ucene ispunjava veæi deo mozga.
I přes nálož vyděračského materiálu, kterou jste mu zacpala hlavinku.
Tvoje tijelo je prava riznica za znanost.
Tvoje tělo je jen podkladem pro vědu.
ASL je tako bogata riznica da bih volela da imate isto iskustvo
ASL je takovým pokladem, že bych chtěla, abyste to mohli sami stejně prožít.
Tada predade David Solomunu sinu svom sliku od trema i od kuća njegovih, i od riznica i od soba i od kleti unutrašnjih, i od mesta za zaklopac očišćenja,
Dal pak David Šalomounovi synu svému formu síňce i pokojů jejích, a sklepů i paláců a komor jejích vnitřních, i domu pro slitovnici,
Tada uze Asa srebro i zlato iz riznica doma Gospodnjeg i doma carevog, i posla Ven-Adadu caru sirskom, koji življaše u Damasku, i poruči:
Tedy vzav Aza stříbro i zlato z pokladů domu Hospodinova i domu královského, poslal k Benadadovi králi Syrskému, kterýž bydlil v Damašku, řka:
Matanija i Vakvukija, Ovadija, Mesulam, Talmon, Akuv, behu vratari koji čuvahu stražu kod riznica na vratima.
Mataniáš, Bakbukiáš, Abdiáš, Mesullam, Talmon, Akkub, držící stráž vrátných při domu pokladů u bran.
0.24712014198303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?