Prevod od "ritmu" do Češki


Kako koristiti "ritmu" u rečenicama:

Sada æe da raste ono æe da raste, u veoma ubrzanom ritmu.
Teď bude růst... růst velmi zvýšenou rychlostí.
Moramo da radimo na tehnici, ritmu i ravnoteži.
Musíme pracovat na své technice, rytmu a rovnováze.
Od zabava pametnjakoviæa na Park Aveniji do zaljubljenih koji žele da budu venèani u ritmu okretanja.
Od večírků na Park Avenue po snoubence, co chtějí být oddáni přímo během akce.
Kad sam èuo njeno srce u onom groznom ritmu, spoznao sam kakav mir može biti.
Ten strašný rytmus jejího srdce mi dal znát, co je mír.
Privlaèe ih prièe o užurbanijem ritmu života.
Lákají je příběhy o rychlejším životním tempu.
Zato zagrlite osobu do sebe i njišite se u ritmu muzike.
Takže každý obejmete toho, kdo sedí vedle vás... a pohybujte se v rytmu hudby.
Tako nastaju ovi predivni oblaci... koji, iznad naših glava, plešu u tišini u sporom ritmu prirode.
Ty vytváří krásná oblaka. V tichém rytmu přírody tančí nad našimi hlavami.
Reci im da interfejs petlje za napajanje ne "igra u ritmu" kojim ti hodaš, nešto takvo.
Řekni, že energetická smyčka v rozhraní netancuje s tvou promenádou, nebo tak něco.
Èak i kada nemam ništa napisano unapred, a uglavnom nemam, ja brbljam u ritmu.
A když mě přistihnete, že nemám žadný připraven, Co se nikdy nestává. Tak bych tu hudbu scatoval.
Otkriva nepravilnosti u biometrijskom ritmu i prijavljuje ih.
Detekuje nepravidelnosti v biometrické rytmu a hlásí je.
Kreci se u ritmu dok se muzika ne zaustavi
Udělej skok, skok skok až na vrchol.
Dosta se toga izdešavalo pre neko veèe i nisam stigao da ti kažem o Lajonelovom posebnom ritmu.
Tu poslední noc se toho stalo tolik. A já jsem se nedostal k tomu, abych ti řekl o tom, jak je Lionel vyjímečný a mrzí mě...
Dok svi ne budemo u potpuno istom ritmu.
Až dokud nebudeme všichni ve stejném rytmu.
Kreæi se u ritmu "Jhoom jhamak jhoom"
Rozhoupej se v rytmu "Jhoom jhamak jhoom"
Srce se uznemirilo, igrajuæi u novom ritmu
Srdce se ubírá po vlně.. Tancuje novým rytmem.
100% njih, brine samo o muzici i ritmu.
Zajímala mě jenom hudba a rytmus.
Naš svetski sat sada kuca u ritmu... ovih neumornih mašina... prikljuèenih na ovaj džep sunèeve svetlosti.
Hodiny našeho světa tikají v rytmu těžebních strojů rabujících zásobárny slunečního svitu.
Ne znam zašto pevam, ali reèi mi izlaze u ritmu muzike.
Nevím, proč vlastně zpívám. Prostě se mi píseň dere na jazyk.
Radi na uglaðenom ritmu desnom rukom.
Zapracujte na plynulejším rytmu pravou rukou.
Hej, videla sam klip kako govoriš o drugoj spisateljici na Ritmu knjige.
Heleď, viděla jsem klip s tebou, jak mluvíš o té druhé spisovatelce v Souboji knih.
Umesto igranke u dvorani, zavrteo sam moje dupence u ritmu...
Místo tancování v tělocvičně jsem třásl zadkem ve svůdném rytmu...
Zapamti, ide viša oktava na prelaznom ritmu.
Pamatuj, že tam má být vyšší oktáva na lehké době taktu a pak až můstek.
Neka ide u ritmu otkucaja srca.
Nech ho plynout jako tlukot srdce.
Bez varijacija u visini, korenu, ritmu, glasnoæi ili artikularnoj preciznosti.
Nezměnila se mu intonace, rozpětí řeči, tempo, hlasitost ani artikulace.
Pa, to je više ostinato (ponavljanje u jednom ritmu) nego pesma.
No, je to spíš riff než písnička.
Primeæuješ kako bas gitara i pedala za bas idu u istom ritmu?
Vidíš, jak baskytara a basovej pedál hrajou stejný rytmus?
Ne znam zašto se stalno krećem u ritmu tom, ne znam da li je ovo pravo ili pogrešno.
Těžko říct, proč to se mnou takhle hází, zda prožívám čistou pravdu, nebo klam.
Prema ritmu spavanja, moja procena je sedam meseci, 13 dana i devet sati.
Soudě podle vzorců mého spánku, hrubě odhaduji sedm měsíců, třináct dní a devět hodin.
Mi obiæno ne radimo u ritmu Ejs Venture, ali je policija tražila da im pomognemo, pošto je slon opasan za javnost.
Normálně Ace Venturu neděláme, ale policie požádala o pomoc, jelikož slon je pro veřejnost nebezpečný.
Može to biti u odreðenom ritmu, iza ili ispred ritma.
Víte co, můžete hrát v taktu, za taktem, před taktem.
Pa, srce kuca, u ritmu, bez odmora, i odano.
No, srdce bije, rytmicky, neúnavně, poctivě.
On se ponovo vratio svom svakodnevnom ritmu na imanju.
Vrátil se zpět ke svým denním povinnostem na farmě.
Neko je negde, grupa ljudi, počela da aplaudira u ritmu mojih koraka.
Někdo, někde, skupina lidí začala tleskat v rytmu mých kroků.
Svakog dana su na ulici u ritmu.
Jsou na ulici každý den, rytmicky.
Da li iznenađuje da se naš svet, koračajući u ritmu BDP-a, nalazi na ivici ekološke katastrofe i ispunjen je besom i konfliktom?
Je vůbec nějakým překvapením, že náš svět, pochodující v rytmu HDP, balancuje na pokraji ekologické katastrofy a je plný hněvu a konfliktů?
Ovaj program proizvodi fluorescentne proteine u ritmu i stvara maleni molekul koji bakterijama omogućava da komuniciraju i razmnožavaju se, kao što vidite na ovom filmu.
Tento program produkuje fluorescenční proteiny, rytmickým způsobem, a generuje malou molekulu umožňující bakteriím komunikaci a synchronizaci tak, jak vidíte v tomto videu.
Gasti je ušao smelo i vodio ljubav sa njom u ritmu dok ga je ona snimala, jer je bila zagriženi pornografski amater.
Gusty do ní vniknul a rytmicky se s ní miloval, zatímco ona jej natáčela, protože byla zdatným amatérským pornografem.
Potrebno im je da se krećete u njihovom ritmu.
Oni potřebují, abyste se pohybovali v jejich rytmu.
0.36812400817871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?