Prevod od "riskirala" do Češki


Kako koristiti "riskirala" u rečenicama:

Gospodin Slater nam govori da ne riskiramo, ali ja sam riskirala i....
Pan Slater nám říkal, ať neriskujeme, ale já to riskla.
A ja da Bajoranka ne bi riskirala život za Kardasijanca.
A já zase, že by Bajoran riskoval život aby pomohl Cardassianovi domů.
Ova djevojka je riskirala svoj život pokušavajuæi da zarobi zvijer koju vi niste mogli da naðete.
Tahle dívka riskovala svůj život aby polapila netvora, kterého vy jste nenašel.
Pet godina sam riskirala za ovo èudesno stvorenje.
Zasvětila jsem pět mých nejplodnějších let tomuhle malému podivnému tvorečkovi.
Govorio je to da bi riskirala i spavala s njim.
On říkal "chyť šanci a vyspi se se mnou".
Samo sam istraživala svoje opcije, riskirala.
Chtěla jsem prozkoumat možnosti, risknout to.
G. Steadman, dajte mi dobar razlog zbog kojega bih riskirala zbog vas.
Takže, pane Steadmane... dejte mi dobrý důvod, proč mám pro vás riskovat zadek.
Bas si riskirala pozvavši me da upoznam tvoju obitelj.
Vážně hodně riskuješ, pozvat mě, abych se seznámil s tvou rodinou.
Riskirala je život pokušavajuèi se spasiti.
Riskovala život, chtěla utéct. Ale proč.
Bio si mrtav pa sam riskirala.
Už jsi byl mrtvý, musela jsem to zkusit.
Ako postoji naèin da spasiš sve koje voliš, zar ne bi riskirala umrijeti?
Pokud bys měla možnost zachránit všechny, které miluješ nestálo by za to zemřít?
Riskirala sam dajuæi ti posao ovdje, a ti me stvarno sjebavaš.
Dala jsem ti touhle prací šanci, ale ty se mnou jen zametáš.
I ja sam puno riskirala za Miss Baltimora, i ona æe... bolje od laka za kosu to sam ja
Já riskovala i pohlavní choroby. Jen jedna věc je lepší než lak, a to jsem já.
Clark, Lana je riskirala svoj zivot ne pokazavsi tu fotografiju Lex-u.
Clarku, Lana riskovala svůj život, když tu fotku neukázala Lexovi.
Ona nije riskirala karijeru kad je lagala.
Její kariéra nebyla na vlásku, když mi lhala.
Ne shvaæam zašto bi si riskirala život kad te ova prekrasna djevojèica èeka doma.
Nechápu, proč riskuješ život, když na tebe doma čeká tahle překrásná holčička.
Zato mama, posljednji put kad sam pokušala to, kad si bila bolesna, kada sam riskirala život da te vidim, ti si vrištala za pomoæ i pozvala policiju.
Protože, když jsem to zkusila naposled, mami, když jsi onemocněla, když jsem riskovala život, abych tě viděla, tak jsi křičela o pomoc a volala policii.
Ti si ta koja je riskirala sa mnom i vodila moju karijeru i ako misliš da trebam snimiti te pjesme, snimit æu ih.
Ty jsi ta, která mi dala šanci udělat kariéru, a pokud si myslíš, že bych měla nahrát ty pisníčky od studia, tak je nahraji.
Ona je riskirala dovodeæi mlade ovdje.
Hodně riskují tím, že sem přivedou mláďata.
Pocijepala je èekove i riskirala život za tebe.
Roztrhala šeky a riskovala pro tebe život.
Nisi li radila preteško i previše da bi ovoliko riskirala?
Nepracovala jste snad tak dlouho a tvrdě, abyste potom vsadila na divokou kartu?
Riskirala sam slobodu jer ne bih podnijela da ti naškode.
Dávám v risk svou svobodu, protože nesnesu pohled na to, jak trpíš.
Zašto bi riskirala da moj bijes eskalira?
Proč by riskovala, že se ještě víc naštvu?
Mislim da znam zašto je Anne-Marie riskirala vraæajuæi se u Vegas.
Myslím, že vím, proč Anne-Marie riskovala svůj návrat do Vegas.
Zašto bi sve to riskirala samo kako bi spasila Damonov život?
Proč bys to všechno riskovala jen proto, abys Damonovi zachránila život?
U onoj zgradi je riskirala život za nekakvu misiju.
V té budově riskovala že zemře, ať byla ta mise jakákoliv.
Zašto bi riskirala oštetiti nešto tako neprocjenjivo?
Proč vůbec riskovat poškození... něčeho tak drahocenného.
Da, dok si bila pozornica, riskirala si život i uletjela na cestu da bi spasila staru Ciganku.
Jo. Když jsi byla jen důstojník, vběhla jsi do silnice plné aut a riskovala jsi svůj život, abys zachránila starou cikánku.
Nisam bila sigurna hoæeš li biti kod kuæe pa sam riskirala.
Nevěděla jsem, jestli budeš doma, tak jsem to zkusila. Jo, to jo.
Moram saznati zašto bi riskirala život za mene.
Musím přijít na to, proč by pro mě riskovala život.
Važnije pitanje jest zašto bi plemkinja riskirala svoj ugled zbog obiènog umjetnika.
Hlavní otázkou ale je... Proč by urozená žena riskovala svou reputaci kvůli nikterak vznešenému umělci?
Reci mi, ako sam riskirala ugled spavajuæi s tobom, ti si riskirao više.
Ale něco mi řekni. Spaním s tebou jsem riskovala svou reputaci. Tys riskoval víc.
Emily Cale riskirala je život da pošalje ovo u svijet.
Emily Caleová riskovala život, aby ty záběry dostala do světa.
Riskirala si svoj posao zbog mene.
Riskovala jsi kvůli mně svou práci.
Stvarno mislite da bih riskirala sigurnost naše zemlje?
Opravdu si myslíte, že bych si vymyslela něco takového s bezpečím naší vlasti v sázce?
Mnogo si toga riskirala povratkom ovamo.
Svým návratem sem jsi hodně riskovala.
Riskirala si život za nekoga tko ti ne vjeruje?
Takže svůj život riskuješ pro někoho, kdo v tebe nevěří? Víš...
Znala si da je to nemoguæe, ali si ipak riskirala.
Věděla si, že je to nemožné ale stále si měla tu drzost.
Riskirala si život iduæi protiv Osnivaèa.
Riskuješ život, když jdeš proti Zakladateli.
Više puta sam riskirala život za Agenciju, za ovaj posao, za ovu zemlju, a vi ste ovdje samo kao službenici iz kadrovskih poslova!
Pořád dokola jsem riskovala život pro Agenturu, pro tuhle práci, pro tuhle zemi. A vy tu jen tak stojíte.
Ili ukrasti. - Mislim da ne bi to riskirala s djetetom.
Nemyslím, že by to riskovala, když je s dítětem.
Riskirala si svoj život da dobiješ trag o Prometeju zbog Bilija.
Kvůli Billymu jsi riskovala život, abys získala vodítko k Prometheovi.
Mislš li da bih riskirala kada bi samo pomislila šta je mogao da uradi mojoj deci?
Myslíš, že bych riskovala, že ublíží mým dětem?
Sve si riskirala zbog uranija koji će davati energiju vitalnim funkcijama arke, a tvoje požrtvovanje i hrabrost će nekima od nas podariti život.
Ten uran, pro který jste riskovala, bude napájet podpůrné životní funkce archy a vaše nesobecká statečnost bude jediný důvod, abychom všichni žili.
0.9006450176239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?