Prevod od "riješim" do Češki

Prevodi:

zbavila

Kako koristiti "riješim" u rečenicama:

Žao mi je što ovo spominjem ali ne vidim naèina kako da se toga riješim.
Promiňte, že o tom mluvím, ale takhle to dál prostě nejde.
Kada ih se riješim, posljednji komad Zemlje je naš!
Až se o ně postarám, poslední kus země bude náš.
Ne mogu ništa dok ne riješim taj sluèaj za rawlsa.
Nemůžu ani hovno, dokud Rawlsovi nedám hotovej případ.
Ne mogu baš misliti o novom mužu dok se ne riješim starog.
Nemůžu se znovu vdát, když můj bývalý neodešel.
Da te se riješim, dat æu ti tih 130 somova.
Zbavím se vás jedině tak, že na vás připlácnu 130 táců.
Tražio si da riješim problem, obavila sam to.
Chtěl si, abych se o ten problém postarala, a já to udělala.
Jedva sam èekala da ih se riješim.
Bože, nemohla jsem se dočkat až se jich zbavíme.
Moram nešto obaviti u L. A.-u. Kada to riješim, više neæe biti važno.
Mám něco na práci v Los Angeles. Jakmile to vyřídím, už na tom nezáleží.
Ja sam isto... ali bit æu još uspaljeniji... kada se riješim ovog kofera.
To i já. Ale budu ještě nadrženější, až se zbavím tohodle kufru.
Ne želim zvuèati bezosjeæajno, ali kako da riješim vašu...
Pane, nechtěl bych být necitlivý, ale jak mám vyřešit vaši...
Sinoæ mi je Joy rekla kako da riješim problem sa Randyjem.
Minulou noc mi řekla joy, jak vyřešit ten problém s Randym.
Sad moram potrošiti cijelo popodne pokušavajuæi smisliti laži, kako da je se ponovno riješim.
Teď budu muset strávit celé odpoledne vymýšlením lží, abych se jí zase zbavil.
Nisi me mogao samo pustiti da sam to riješim?
Tys mě to prostě nemohl nechat vyřídit, co?
Ako pod "riješim" misliš na vraæanje Scylle generalu, onda ne, nisam mogao.
Pokud myslíš "vyřídit" jako vrátit generálovi Scyllu, tak ne, nemohl.
Èistim, da se riješim loših èini.
Uklízím, abych se zbavil té špatné energie.
Proèitao knjigu, okupao se, dobro se naspavao i isplanirao kako da se riješim plijesni.
Četl jsem si, vykoupal jsem se, hezky jsem se vyspal a náplánoval její vyhubení.
Imala sam sreæe da sam našla naèin kako da to riješim.
Měla jsem štěstí, že jsem našla cestu, jak to vyřešit.
Da riješim ovaj sluèaj, da odem kuæi i uživam u dugoj kupki.
Vyřešit případ, jít domů a dát si pěknou dlouhou koupel.
Malo sam previše popio i nije mi se dalo voziti do autoputa da se riješim kuèke.
Vyžahl jsem až moc panáků. A moc se mi nechtělo jet až po dálnici, abych se té děvky zbavil.
Ja bih dao sve za priliku da se riješim tvojega.
Dal bych cokoliv za možnost zbavit tě toho tvého.
Greška, usput, koja æe mi pomoæi da se riješim Stenslanda.
Chyba, která mi mimochodem pomůže se zbavit Stenslanda.
Nisam ovo uèinio za Dominica, veæ da se riješim Stenslanda.
Neudělal jsem to pro Dominica. Udělal jsem to, abych se zbavil Stenslanda.
Došao sam u Pearson/Hardman da ovo nekako riješim.
Přišel jsem s tím k Pearsonové - Hardmanovi, abyste se o to postarali.
Harvey je tražio od mene da riješim ovaj problem s Lolom, ali ne mogu.
Harvey mě požádal, abych urovnal váš problém s Lolou, ale já nemůžu.
Nisam više mogla biti u blizini Nore, pa kad se ukazala prilika da je se riješim...
Dobře! Bylo pro mě nemožné být v blízkosti Nory, takže když se naskytla příležitost se jí zbavit...
Pusti me da riješim ovo, Zoe.
Nechte mě se o to postarat, Zoe.
Pomažuci ciljevima vašeg Sultana... možda pomogne da riješim nešto lično.
Když pomůžu sultánovi, vyřeším tím jednu svou osobní záležitost.
Duke, pusti mene da ovo riješim.
Dukeu, mohl bys to nechat na mně?
i dobio si ovu šansu zato ako te se riješim sada to će biti dokaz skandala koji pokušavamo sakriti!
A bude ji mít pouze proto, že kdybychom tě vyhodili, provalil by se skandál, který se snažíme ututlat!
Rekao mi je da se riješim noža... i da zaboravim na cijelu stvar.
Řekl, abych se zbavil nože a na celou věc zapomněl.
Ja samo... sada ne znam kako da to sa njim riješim.
Prostě jsem... Teď nevím, co s tím mám dělat.
Znaš, kad sam se dosjetila da te dovedem ovamo, smislila sam mnogo naèina kako da te se riješim.
Víš, když mě napadlo, že tě dostanu zpátky, měla jsem v hlavě spoustu způsobů, jak se tě zbavit.
Neæu, nakon što riješim ovaj sluèaj.
Budu mít. Jen co vyřeším tenhle případ.
Ja æu zvati, neæu mirovati dok je riješim ovo.
Zavolám tam já. Neusnu, dokud se tohle nevyřeší.
Riesen je tražio od mene da riješim ovu situaciju.
Reisen mě výslovně požádal, abych tuhle situaci vyřešil.
Baš sam izabrao kriv trenutak da se riješim svog kriptonita.
Rozhodně jsem si vybral špatnou chvíli, kdy se vzdát kryptonitu.
7.9811949729919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?