Prevod od "republike" do Češki


Kako koristiti "republike" u rečenicama:

Gðice Rosevater Defianceu bi koristio prijatelj poput Zem. republike.
Slečno Rosewaterová, Defiance by užila přítele jako Zemskou republiku.
Ne izgledaju poput regularnih snaga Zem. republike.
Tihle chlapi nevypadají jako řadoví vojáci E-rep.
Prihvatiæu malo te korpupcije uz slobodu republike... ali ne prihvatam... diktaturu Crassusa i nimalo slobode!
Já beru trochu korupce a svobodu v republice, ale nepřijmu diktaturu Krassa a vůbec žádnou svobodu!
Marcus Licinius Crassus... za prvog konzula Republike... i za glavnokomandujuæeg vojske Rima.'
Marka Licinia Krassa prvním konzulem republiky a vrchním velitelem římských armád."
Stare Sovjetske republike prodaæe ti dve za cenu BMW-a.
V bývalých Sovětských republikách jich pár seženete za cenu jednoho BMW.
Ciceron je jednom rekao Klaudiju u odbranu republike da ishod èitavog rata zavisi od života onog najhrabrijeg.
"Cicero kdysi řekl, když se na obranu Republiky obracel na Claudia, "že 'výsledek této války "závisí na životě jednoho velmi odvážného a skvělého muže.'
Da budeš oèi, uši i glas Republike.
Abys byl očima, ušima a hlasem Republiky.
Mislim da ovaj rat uništava naèela Republike.
Myslím, že tahle válka ničí základy Republiky.
A sada, danas, bacio ti koji novèiæ i malo zemlje, i sada je spasilac Republike, i ti sad ljubiš njegovo kraljevsko* dupe.
A dnes, předhodí ti pár mincí a nějakou půdu a je z něho zachránce republiky, a ty mu líbáš jeho vládcovskou prdel.
Ovo je granica izmeðu Haitija i Dominikanske republike.
Tohle je hranice mezi Haiti a Dominikánskou republikou.
To je volja... diktatora rimske Republike.
Je to vůle... diktátora Římské republiky.
Mnogi su dali živote da bismo mi sada mogli opet da stojimo ovde ujedinjeni u vladavini zakonite Republike.
Mnozí museli položit životy, abychom opět mohli stát v čele sjednocené a spravedlivé republiky.
Deèko Oktavijan je primorao Senat da nas proglasi ubicama i neprijateljima Republike.
Oktavián přinutil senát, aby nás prohlásil za vrahy a nepřátele republiky.
Sprovodim nareðenja konzula Rima, svog zakletog gospodara, u ime mira i javnog reda, za dobro republike.
Uposlechl jsem příkazu římského konzula, svého pána. V zájmu míru a veřejného klidu. Pro dobro naší republiky.
Možda biste razmislili o pridruživanju našoj borbi protiv Republike.
Možná abyste zvážil přidat se k nám v boji proti Republice.
Nadala sam se da ti i ja možemo rasèistiti nesporazum i sklopiti sporazum izmeðu Republike i velikog klana Hutta.
Doufala jsem, že spolu tento spor vyřešíme. A zpečetíme smlouvu mezi Republikou a velikým klanem Huttů.
Mi smo Jedi iz galaktièke Republike.
Jsme rytíři Jedi z Galaktické republiky.
Želim da ljudi Republike Kine osjete bol koju ja sada osjecam!
Chci, aby obyvatelé Čínské republiky cítili stejnou bolest, jako teď cítím já.
Posao koji radim... posao koji oboje radimo, u je službi Republike.
Moje práce - naše práce - znamená sloužit Republice.
I ako to ne uspijemo, moramo odbiti bilo kakvu pomoæ republike.
A pokud to máme dokázat, musíme odmítnout jakoukoli pomoc Republiky.
Predsednik ga naziva oštrim maèem republike.
Prezident ho nazývá ostrým mečem republiky.
Nikada ne prdim u prisustvu predsednika republike i nikada ne sklapam poslove sa makroima kao što si ti.
Nikdy bych si neusral v přítomnosti prezidenta Republiky. a nikdy bych neobchodoval s pasákem, jako jseš ty.
On nabavlja robove iz udaljeni delova Republike da bi ovo završio.
Obstarává otroky z nejodlehlejších koutů republiky, aby urychlil její dokončení.
I evo ih. Iz Južnoafrièke republike, 4SOWETO!
A teď až z Jižní Afriky, 4SOWETO!
Pronašla sam naèin, samo van Zem. republike.
Já už to našla, jen ne v Zemské republice.
"See Reisiger 19." Nismo znali da je iz Južnoafrièke republike tada.
"See Reisiger 19". Nevěděli jsme, že byl z JAR.
Ja sam iz kancelarije Suk-Jin Park, sekretar za komunikacije iz Demokratske Narodne Republike Koreje.
Já jsem z kanceláře Sook-yin Park, tajemnice pro komunikací s Korejskou lidově demokratickou republikou.
Mom životu je odreðena promjena na lošije poslije dolaska Zemaljske Republike.
Můj život se od příjezdu Zemské republiky obrátil k horšímu.
Najnovije vesti iz Demokratske Republike Kongo, gde je još nepotvrðeno ubistvo ministra rudarstva pokrenulo nasilne sukobe u glavnom gradu Kinšasi.
Poslední zprávy z Konžské demokratické republiky. Po atentátu neznámého vraha na ministra důlního průmyslu se strhla hlavním městě Kinshasa vlna násilí.
Dame i gospodo, u punom posedu svoje mentalne i fizièke snage, želim vam saopštiti svoju odluku da podnosim ostavku u Kongresu Republike, zbog porodiènih i zdravstvenih razloga.
Dámy a pánové, po zdravé úvaze bych vám rád oznámil, že jsem se rozhodl odstoupit z mého postu v kongresu... kvůli rodinným a zdravotním důvodům.
Neoporezivo i uz garanciju Suverene Republike Sandije.
Žádné daně a plná důvěra v panovníka republiky Sandia.
Izvinite, mislim da državni tužilac Islamske Republike Avganistan ne bi došao na zabavu u pansion.
Omlouvám se. Nenapadlo mě, že ministr spravedlnosti Afghánské islámské republiky chodí na večírky v penzionech. Proč ne?
Izgleda da državni tužilac Islamske Republike Avganistan pleše na ulici sa zapadnim neprijateljima islama na zabavi gde je služen alkohol.
Vypadá to jako ministr spravedlnosti Afghánské islámské republiky tancující na ulici se západním nepřítelem islámu na párty, kde se podával alkohol.
Tiè i Dženings i ostali velikani slavljeni su kao oèevi piratske republike, ali zapravo je neko drugi presekao veze.
Takže Teache a Jenningse a všechny ty ostatní oslavovali jako zakladatele pirátský republiky. Ale ve skutečnosti to byl někdo jinej, kdo zpřetrhal vazby na Anglii.
Ali ako pogledate Kinu, Vijetnam i brojne bivše sovjetske republike, ono što se tamo dešava je zabrinjavajuće.
Když se ale podíváte na Čínu, Vietnam a nespočet bývalých sovětských zemí, to, co se tam děje, je mnohem větší problém.
Za neverovatno kratko vreme ljudi iz Nemačke Demokratske Republike, proizveli su Trabanta, tzv. Trabija, jednog od najgorih automobila ikada, dok su oni na zapadu proizveli Mercedes-Benc.
Během neuvěřitelně krátké doby, lidé žijící v Německé demokratické republice přišli s Trabantem, Trabim, jedním z nejhorších aut vůbec - zatímco západní skupina vyrobila Mercedes Benz.
Od moje prve posete Čaušeskuovoj instituciji videla sam na stotine takvih mesta u 18 zemalja, od Češke Republike do Sudana.
Od mé první návštěvy Ceausescova ústavu jsem viděla stovky takových míst v 18 zemích, od České republiky až po Súdán.
Tokom 2000. godine, 80 posto svetskog koltana se nalazilo na poljima smrti istočne Demokratske Republike Kongo.
V roce 2000 osmdesát procent světové produkce koltanu pocházelo z vražedných polí na východě Demokratické Republiky Kongo.
0.30026698112488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?