Sjedinjene Države su republika, a republika je država u kojoj su ljudi šefovi.
Spojené státy jsou republika a republika je stát, v kterým šéfuje lid.
Znate, ova naša republika je kao bogata udovica.
Víš, ta naše republika je jako bohatá vdova.
Republika... je još slaba zbog 20 godina graðanskog rata.
Republika je stále ještě slabá po 20 letech občanských bojů.
Ako se izvuèemo živi iz hotela, prodaæemo narukvicu, uzeti novac, uhvatiæemo brod za Južnu Ameriku i pravac neka banana republika.
Joe, když se z toho hotelu dostaneme živí, prodáme ten náramek, seberem prachy, pojedem do Jižní Ameriky a schováme se v banánový republice.
Kakvi su to tajni razgovori nalazite se sutra sa Republika Gavel za sutra?
Potřebuji se vás zeptat na plán zítřejších tajných jednání s republikou Gavel.
Nikad nisam verovao da republika odgovara.kao velikoj zemlji kao što je Rusija
Nikdy jsem nevěřil, že republika je vhodná pro tak velkou zemi, jakou je Rusko
Ali naša Republika Koreja koristi samo tvoje dve noge, možeš je lako preæi.
Ale naše milovaná Korejská republika, idiote, jo tak ta se dá přeběhnout po dvou nohách.
Što ako demokracija kojoj smo služili više ne postoji... a Republika je postala upravo ono zlo za èije se uništenje borimo?
Co když demokracie, které jsme sloužili, už neexistuje? Co když se Republika stala tím zlem, proti kterému jsme bojovali?
Zar ne vidiš da je tvoja draga Republika veæ odavno mrtva?
Nevidíš, jak tvá drahocenná republika dávno zemřela?
Pa, Republika je stara i bolesna.
No, republika je stará a slabá.
A Republika æe da nastavi bez mene.
A Republika půjde dále beze mne.
Zar tvoja èast vredi više nego Republika?
Je tvá čest cenější než Republika?
U ovom trenutku, republika æe biti jako zahvalna prihvatiti pomoæ, koju joj nudi Cezar.
V tento čas, Republika velmi ráda přijme Caesarovu nabídku pomoci.
VENTRESS: Republika je imala previše klonskih trupa, moj gospodaru.
Republika měla příliš mnoho klonovaných vojáků, můj pane.
Održavajte taj signal, ne želim da Republika sazna da dolazimo!
Výborně. Udržujte ten signál. Nechci, aby se Republika dozvěděla, že přicházíme.
Dominikanska republika se nedavno povukla iz IWC-a.
Ostrov Dominika nedávno z IWC vystoupil.
Pretpostavljam da Republika nije došla sa otkupninom.
Chápu to tak, že Republika s výkupným nedorazila.
Trebalo bi da znate da Republika ne popušta pred takvim pretnjama.
Měl byste vědět, že Republika na takové hrozby neodpovídá zrovna vřele.
Kad Republika napadne dobiæe prilièno iznenaðenje.
Jakmile Republika zaútočí, čeká je pořádné překvapení.
Ne možemo dozvoliti da Republika osvoji planetu
Republice nesmí být dovoleno napadnout tuto planetu.
Republika mora odmah zapoèeti sa ispitivanjem Pogglea ako želimo izvuèi korisne informacije od njega
Republika musí začít s výslechem Poggla co nejdříve, pokud se od něj máme něco důležitého dozvědět.
Republika namjerava izvršiti pritisak na nevine ljude.
Republika se pokouší prosadit svou vůli na nevinných lidech.
Ne shvaæam zašto Republika nije do sada lansirala drugi val napada.
Nemohu vypočítat, proč Republika nezačala s dalším útokem.
Jednog dana cela Republika æe nam se diviti.
Jednoho dne bude celá Republika žasnout, když nás uvidí.
Cela Republika žali zbog njegove smrti.
Celá republika truchlí nad jeho ztrátou.
Zapamti, Zem. republika uzima ono što želi i nije ih briga tko æe stradati.
Pamatuj si... Zemská republika si vezme, co chce a nezajímá ji, koho to bolí.
Kao što svi znaju, Taino je mesto koje su naseljavali preci Kolumbijaca, a koje je danas poznato kao Dominikanska Republika.
Je to symbol, taínského boha hurikánu. Taínové, jak je každý zná, jsou před Kolumbovští obyvatelé dnešní Dominikánské republiky.
Za nekoliko dana, trenutna republika Makedonija æe glasati da li želi da se pridruži EU kao republika Nova Makedonija.
"Nynější Republika Makedonie bude za pár dní hlasovat, zda se přidat do EU jako Republika Nová Makedonie."
Republika može biti vođen samo filozof kralja s mudrošću izgledati nakon potrebe mnogih.
Republiku může vést pouze král-filozof, který se moudře stará o potřeby mnohých.
Demokratska Republika Kongo, poprište je najveæe humanitarne krize u svetu prema podacima Ujedinjenih Nacija.
Konžská demokratická republika právě prochází nejhorší humanitární krizí na světě, podle Spojených národů.
"Vezano za dogaðaje u Kinšasi, Demokratska Republika Kongo 2006."
"Události v Kinshase, v Konžské demokratické republice v 2006."
U prevodu, Vrhovna republika slobodnog, pravednog i nezavisnog Uzbekistana.
Přeloženo: Svrchovaná republika svobody, spravedlnosti a nezávislého Uzbekistánu.
Mislite da bi Èeška republika uspela da zadrži ono što ima obzirom da nije mlada kao što je nekad bila.
Člověk by řekl, že se Česká republika bude držet toho, co má, protože už není tak mladá, jak bývala.
Engleska zastava æe goreti i druga gusarska republika biæe roðena iz pepela prve.
Anglická vlajka shoří na prach a druhá pirátská republika povstane z popela tý první.
Daću vam primer: u Turskoj, odakle ja dolazim, a koja je veoma sekularna republika, sve do skoro imali smo ono što ja zovem sekularnom policijom koja je kontrolisala da se na univerzitetima studentkinje ne pokrivaju.
Pro ilustraci: v Turecku, odkud pocházím, které je extrémně sekulární republikou, jsme ještě nedávno měli něco, čemu říkám sekularistická policie, která chránila univerzity před zahalenými studentkami.
Godine 1989, komunistički režim je oboren, pao je Berlinski zid i godinu dana kasnije Nemačka Demokratska Republika, NDR, na istoku, ujedinjena je sa Saveznom Republikom Nemačkom na zapadu kako bi bila osnovana današnja Nemačka.
Roku 1989 zanikl komunistický režim, padla Berlínská zeď a o rok později byla východní Německá demokratická republika, NDR, sjednocena se západní Spolkovou republikou Německo, čímž vzniklo dnešní Německo.
Sada vidimo umnožavanje novih sukoba a stari sukobi nisu iščezli - Avganistan, Somalija, Demokratska Republika Kongo.
Nyní se naopak množí nové konflikty a ty staré stále neskončily: Afghánistán, Somálsko, Demokratická republika Kongo.
Navodi "zemlje u razvoju" -- mogu vam pročitati sa liste -- zemlje u razvoju: Republika Koreja -- Južna Koreja.
Vymezují tu "rozvojové země" - můžu vám přečíst ten seznam - rozvojové země: Korejská republika - Jižní Korea.
0.53629398345947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pane? Zemská republika po nás půjde. 