Prevod od "rekorda" do Češki


Kako koristiti "rekorda" u rečenicama:

Pretpostavljam da smo u Guinness-ovoj knjizi rekorda.
Možná jsme se dostali i do Guinessovy knihy rekordů. To přejde.
Treba ti više od rekorda, treba ti prièa.
Chce to víc než rychlost. Chce to publicitu.
Poèasni student Stetsona, drži 2 studentska rekorda.
Stetsonskou univerzitu absolvoval s vyznamenáním. Dva národní rekordy.
nekoliko godina kasnije, igrao sam hokej za juniore i još uvek držim dva rekorda najviše vremena provedeno na klupi za kažnjene igraèe i jedini ko je probao, da izbode drugog igraèa njegovom klizaljkom.
Roky poté, jsem hrál juniorskou hokejovou ligu a stále držím 2 ligové rekordy nejdelší čas ztrávený na trestné lavici a byl jsem jediným člověkem, co se kdy pokusil bodnout někoho svými bruslemi.
Još 5 minuta, i onda æu ih prekinuti ili nazvati Guinnessovu knjigu rekorda.
Dalších 5 minut, přeruším to nebo zavolám Guinnessovu knihu rekordů.
U koji sam ja grozni košmar upao koji je promenio moju ženu koja je bila vruæa, koja se seksala sa mnom, koja je voljela izlaziti sa mnom u noæ, u neko ludo stvorenje koje samo trèi za postavljanjem nekih rekorda.
A co moje potřeby, huh? Do jaké noční můry jsem se to dostal, kde se má žena, co byla žhavá, co se mnou souložila, co se mnou v noci chodila ráda ven změnila v nějakou bohyni plodnosti, rekordní ňadro-krmičku.
Naša sledeæa gošæa je ponosna na to što je u Ginisovoj knjizi rekorda zato što je najmlaða amerièka baka i ima samo 28.
Náš další host je hrdý na fakt, že je v Guinnessově knize rekordů jako nejmladší americká babička a... je jí pouze 28.
Nije nam sad baš do postavljanja rekorda, pa zato...
Zrovna teď nám nejde o nějaký rekord, jenom...
Verujem da ima onih... koji su vise zainteresovani za postavljanje rekorda.
Spíš jim jde... o lámání rekordů.
Imas celu tablu rekorda kao dokaz.
Máš celou tabuli rekordů jako důkaz.
Ne postaješ slavan ako uðeš u Ginisovu knjigu rekorda.
Záznam v Guinnessovce z tebe nedělá celebritu.
Ušlo bi u Guinnessovu knjigu rekorda.
Dostalo se to do Guinnessovy knihy rekordů.
Obaranjem svetskog rekorda, osvojio si 100$ u metalnom novcu, i godišnju zalihu Slim Jimova.
Pokořením všech rekordů, jsi vyhrál 100$ ve čtvrťácích a roční zásobu Slim Jima.
Moje ime je u Guinness-ovoj knjizi rekorda.
Moje jméno je v Guinessově knize rekordů.
Dostigla je nivo sa serijom udaraca Ispod i iznad sto je dovelo do rusenja rekorda od 103 decibela.
Zvýšila svoji hlasitost vřeštěním, jódlováním, bučením a mečením s intenzitou rekordních 103 decibelů.
Bio sam zauzet postizanjem rekorda u hapšenju.
To víš, měl jsem plné ruce práce s vypisováním protokolu o uvěznění.
A mene možeš da uputiš koliko si blizu obaranja tog rekorda.
A můžeš mi říct, jak ses dostal k rekordu.
Znaš, moraš da uèiniš mnogo više od obaranja rekorda ako želiš da postaneš kapiten tima.
Víš, budeš muset udělat víc než jen překonávat rekordy, jestli se chceš stát kapitánkou týmu.
Moraš da uèiniš mnogo više od obaranja rekorda ako hoæeš da postaneš kapiten tima.
Budeš muset udělat víc, než jen překonat rekord, jestli chceš být kapitánka.
Èak i sa 1/6 gravitacije ovde na mojoj meseèevoj bazi, to je tri puta veæe od tvog rekorda.
I když vezmu v úvahu šestinovou gravitaci zde na mé měsíční základně, pořád je to třikrát víc, než je váš rekord.
Moj protivnik je ovo spomenuo da bi vas odvratio od svog osobnog rekorda, koji pokazuje da u posljednjih šest godina, nije postigao ništa više od pisanja jednog pravilnika koji omoguæuje privatnim osobama da imaju više od osam pasa.
Můj oponent začal mluvit o tomhle, aby odpoutal pozornost od jeho záznamu, který ukazuje, že za šest let, nedosáhl ničeho jiného, než že napsal jeden výnos, který dovoluje soukromým akcím mít více než osm psů.
Trebalo bi da te ubace u Ginisovu knjigu rekorda.
To patří do Guinnessovy knihy rekordů.
Sad je udaljen 36 golova od rušenja kalifornijskog rekorda svih vremena.
Nyní mu zbývá 36 touchdownů k překonání kalifornského rekordu v touchdownech.
Na polaznoj liniji, Kris Rajan je u liènoj potrazi, jer je danas na samo tri gola od obaranja rekorda.
Pro running backa Chrise Ryana to bude osobní záležitost, protože nastupuje pouze se třemi touchdowny od překonání rekordu.
Kris Rajan je samo jedan gol od postizanja državnog rekorda.
Chrisu Ryanovi zbývá jeden touchdown k vyrovnání státního rekordu.
Sad je samo jedan gol od obaranja državnog rekorda.
Zbývá mu jediný touchdown k překonání státního rekordu.
Idemo, bejbi, 41 u knjizi rekorda.
Jdeme na to. 41blast a zápis do knihy rekordů.
Tvoj muž je koštao mog sina ovog rekorda.
Kvůli vašemu manželovi přijde můj syn o rekord.
Ono što je moglo da postane noæ obaranja rekorda sad se pretvorilo u odavanje poèasti èoveku koji ih je ovde doveo, treneru Bobu Laduseru.
Z večera, kde se mohl překonat rekord, se nyní stala pocta muži, který je sem dovedl. Kouč Bob Ladouceur.
Radarovi roditelji su pokušavali da udju u Ginisovu knjigu rekorda... za najveæu kolekciju crnih Deda Mrazeva u jednom domu.
Radarovi rodiče se snažili dostat do Guinessovy knihy rekordů s největší sbírkou černých Santů v jednom domě.
Ovo je bilo sekundu sporije od Vajkofovog rekorda.
Byl o vteřinu pomalejší než je Wykoffův rekord.
Tri postavljena svetska rekorda i još jedan izjednaèen za samo 45 minuta!
Tři nové světové rekordy během 45 minut!
Pa, ako budeš imao erekciju duže od 5 sati, pozovi "Ginisovu knjigu rekorda".
Jestli bude erekce trvat déle než pět hodin, zavolej do Guinnessovy knihy rekordů.
Nisam bio zainteresovan za skupljanje gigantskog, za obaranje rekorda.
Nezajímalo mě dobývání obrovského, překonávání rekordů.
U suštini, pomeranje ovog rekorda je u potpunosti zavisilo od tehnologije.
V podstatě za veškerá vylepšení tohoto rekordu mohla technologie.
Tako da Misija 31 nije bila toliko vezana za rušenje rekorda
Mise 31 nebyla až tak o lámání rekordů.
Izlečen je tek 68 godina kasnije i trenutno je zapisan u Ginisu kao nosilac svetskog rekorda za dužinu štucanja.
Vyléčil se až o 68 let později a nyní je podle Guinnessovy knihy rekordů držitelem světového rekordu za nejdéle trvající škytavku.
Kad sam bila dete, bila sam opsednuta Ginisovom knjigom svetskih rekorda i zaista sam želela da sama postavim svetski rekord.
Když jsem byla malá, byla jsem posedlá Guinnessovou knihou rekordů a sama jsem moc chtěla nějaký rekord překonat.
Dakle, bila sam ispod rekorda od 20, 1 kilometar.
Takže rekord 20, 1 km jsem nepřekonala.
Video: 50, 000 £ Petog decembra 1985, flaša 1787 Lafitte je bila prodata za 105 000 £ - devet puta više od prethodnog svetskog rekorda.
Video: 50 000 liber. Dne 5. prosince 1985, lahev vína Lafitte z r. 1787 bylo prodáno za 105 000 liber - za 9x více než je minulý světový rekored.
Nosilac rekorda, koji je dug samo oko 6 cm, imao je 84 komadića u svom majušnom stomaku.
Rekordmanem byla rybka jen 7 cm dlouhá, s 84 úlomky ve svém malinkatém bříšku..
0.36623311042786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?