Verujem da se to može spreèiti redovnim vežbanjem.
Věřím, že tomu může být zabráněno pravidelným cvičením.
Dubina njene psihoze i stepen njene sposobnosti nisu mogli da se obuzdaju u redovnim institucijama.
Hloubka Eurusiny psychózy a rozsah jejích schopností se nedaly zvládnout v obyčejném zařízení.
Nešto kao advokat. Ali sa redovnim radnim vremenom.
Je něco jako právník, ale pracovní doba je pravidelnější.
Ne želim da idem redovnim linijama.
Protože já nechci vědět všeobecně známá fakta.
Da uèinim to što bezbolnije kad idem redovnim putem.
I když oficiálně, bude se mi lépe hledat.
D.I.A. i N.R.O. Nastavite sa redovnim izveštajima putem snimaka sa satelita...
DlA a NRO, vy máte na starosti primární družicové snímkování...
Da, izgleda da se otvorilo mesto u psihijatrijskom odeljenju... i ako se budem ulagivao staroj vreæi... ti æeš izlaziti sa redovnim profesorom.
Jo, vypadá to, že na fakultě psychologie mají nové místo... když půjde všechno dobře budeš chodit se skutečným profesorem.
Šta je to toliko važno da nije moglo iæi redovnim putem?
Máš něco tak důležitýho, že to nemůže jít obvyklýma cestama? No, ne.
Mesto je na samo-izdržavanju, od kada se proèulo medju redovnim mušterijama o kreditnim karticama.
Restaurace mele z posledního od té doby, co se pravidelní zákazníci dozvěděli o těch kreditkách.
Ti si ovlastio zabranu, ili je neko sa više instance? - Idi redovnim putem.
Byl jste vy, kdo tenhle blok autorizoval nebo to přišlo z vyšších míst potravního řetězce?
Zato što "idi redovnim putem" u diplomatskom reèniku znaèi "gubi se".
Protože věta "jděte oficiální cestou" je diplomatickou odpovědí pro "ztrať se".
Mislim da se zadovoljavajuæi seksualni život zasniva na redovnim obrocima.
Pěkný milostný vztah zahrnuje i pravidelnou stravu.
Tako æemo samo sedeti, posmatrati pokrete Skyneta, i izveštavati nazad u redovnim razmacima, i to je to.
Takže tu budeme sedět, a sledovat pohyb Skynetu, Budeme se hlásit v pravidelných intervale, a je to.
Vlada u kojoj izvršnu vlast, kao i svu ostalu zakonodavnu vlast, vrše graðani koje na redovnim izborima biraju njihove susjede da bi stvarali i sprovodili zakone opæeg dobra radi.
Vláda jejíž výkonnou moc, stejně jako všechny ostatní druhy legislativní moci, je vykonávána občany pravidelně zvolenými jejich sousedy, aby tvořili a vykonávali právo pro všeobecné dobro.
Upravo sam se isprièao sa redovnim posetiocem opera o "Magiènoj fluti".
Zrovna jsem si povídal s fanouškem opery o Kouzelné flétně.
Šta se desilo sa redovnim menadžerom?
Co se stalo se zdejším správcem?
Ne bi mi smetalo sa redovnim dužnostima u IT odelenju.
Ale pokud vím, tak to neovlivní moji práci na oddělení IT.
Da bude na èisto, suspendovao sam te sa sluèaja, ali si dobrodošla na mojim redovnim predavanjima.
Aby bylo jasno, vyhodil jsem vás z projektu 3 přestupků, ale v mé třídě jste i dále vítána.
Mi želimo da postignemo uspešan emocionalni progres... i leèenje traume redovnim, svakodnevnim dolascima.
Chceme usnadnit úspěšné citové zpracování traumatu pomocí poradenství.
To znaèi da postoji zapis, pod pretpostavkom da si išao redovnim kanalima da ga prodaš.
Takže je o tom prodeji předpokládám záznam.
Nisi u srodstvu sa našim redovnim gostom za noæenje, Frankom, nadam se.
Doufám, že nejsi příbuzný s naším oblíbeným hostem Frankem. Syn.
Zbog njenih problema sa srcem koji su posledica Daunovog sindroma, bila bi to rizièna trudnoæa, ali sa redovnim pregledima, mogla bi da je iznese.
Kvůli jejím srdečním problémům spojených s Downovým syndromem by to bylo vysoce rizikové těhotenství. Ale se správným monitorováním by to zvládnout mohla.
Sa njihovim redovnim krvarenjima, da li znaju kad ih neko pogodi?
Když pravidelně krvácejí, poznaly vůbec, že je někdo postřelil?
Otkriæeš da džepovi prljavih pantalona i uglovi zamazanih sjedišta služe za prenos zabranjene robe koja se zatvorenicima dostavlja redovnim sedmiènim dostavama.
V kapsách špinavých kalhot a v záhybech znečištěných míst najdeš schovaný příchozí kontraband, který je doručován vězňům v týdenních dodávkách.
To se dogaða kada letiš redovnim linijama.
Tak to dopadá, když používáš komerční lety.
Redovnim dozama penicilamina i vitamina B6.
Pravidelnými dávkami penicilinu a vitamínu B6.
Zamenićemo Eliota sa njegovim redovnim vozačem.
Bude jednoduchý prohodit Eliota s jeho obvyklým řidičem.
Neka ti se javljaju u redovnim intervalima.
Ať se ti v pravidelných intervalech hlásí.
Prekidamo sa redovnim programom... i idemo uživo u Banshee, Pennsylvania.
Přerušujeme náš program... a přepínáme živě do Banshee v Pennsylvanii.
Sve one godine pakla u redovnim školama...
Všechny ty hrozné roky na obyčejné škole...
Iæi æu da se sretnem sa njim u redovnim razmacima i prenosiæu prenosiæu informacije.
Budu se s ním setkávat pravidelně a předávat... předávat informace.
Meðu njima, samo jedan je s redovnim prihodom, koji je znatna gotovina ili lako opran.
A z těch čtyř používá více hotovosti pouze jeden z nich.
Èula sam to na redovnim vestima.
Vlastně jsem to viděla ve zprávách. Já blbka.
Posvetite se redovnim obrocima, bez ometanja.
Usedejte k pravidelnému jídlu bez rozptylování.
U drugoj studiji su joj puštali hladan vazduh u redovnim intervalima.
V jiném pokusu na hlenku pouštěli studený vzduch.
Pa, počnimo sa redovnim studentima i studentima prava, koji obično imaju ograničeno iskustvo s decom.
Začněme s vysokoškoláky a studenty práv, kteří jsou typičtí svými nízkými zkušenostmi s dětmi.
0.34740090370178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?