Prevod od "redovnih" do Češki


Kako koristiti "redovnih" u rečenicama:

Jer žene svih tih ljudi s kojima sam leteo æe mi iskopati oèi pojavim li se s nekom od svojih redovnih devojaka.
Protože všichni, co jsem s nima lítal, totiž jejich ženy by mě určitě mrchy sežraly, kdybych se objevil se svýma obvyklýma holkama.
Bojim se da æe biti redovnih podsticaja da se stvori atmosfera hitnosti.
Obávám se, že vás čekají pravidelné stimuly k utvoření naléhavosti situace.
Džeki je nagovorio gospoðu Kenedi da nam da listu redovnih loto-igraèa.
Jackie mluvil s paní Kennedyovou, a ona nám dala seznam pravidelných sázkařů.
Na njima su toliko zaraðivali da su otpustili neke od redovnih plesaèica.
Ty nový holky jim vynášely tolik peněz, že normální tanečnice vykopli.
Da li je Mr. Geber imao mnogo redovnih posetilaca?
Chodilo za panem Geberem hodně návštěv?
Pentagonu nedostaje do 24.000 vojnika za borbu, pored redovnih aktivnosti.
Pentagon měl připraveno 24 tisíc vojáků do boje na začátku války.
Imam devet redovnih kruna i jednu posebnu za krunisanje naše male princeze Menzes.
Mám devět obyčejných korunek... a jednu speciální pro naši princezničku Menses.
Zarad vraæanja redovnih obroka u moj sada razvaljen život, došao sam da pomognem.
Takže mami, v zájmu návratu pravidelného přísunu potravy do mého zničeného života... Jsem tu, abych ti pomohl.
Ona je jedna od mojih redovnih mušterija na naplatnom štandu 1.
Je to stálá zákaznice na mojí pokladně.
Tražili smo tužbe zaposlenih, bivših zaposlenih... dobavljaèa, redovnih gostiju restorana, ali nema tragova.
Prošli jsme všechny občanské nebo kriminální stížnosti od zaměstnanců, bývalých zaměstnanců... dodavatelů, I pravidelných zákazníků kavárny... ale ani jedna dobrá stopa.
Ali pošto sada, zahvaljujuæi alkoholu i cigaretama, zvuèim kao žaba s gerijatrije, mnoštvo redovnih klijenata ne zove toliko èesto.
Ale teď, když díky chlastu a cigárám vypadám jak stará ropucha, mnoho mích pravidelných klientů už tolik nevolá.
2003, na poèetku rata u Iraku, na 100 redovnih vojnika - bilo je 10 plaæenika.
V 2003, na začátku války v Iráku na každých 100 vojáků bylo 10 kontraktorů.
Vaš posao nema klijenata prema tome, niti redovnih prihoda banka nema izbora, morat æe preuzeti posjed.
Podnik je bez klientů, a tudíž bez zřejmého příjmu, takže banka bude muset pozemek zabavit.
Bendere, žao mi je da se iznuždim po tvojoj paradi, ali imamo samo šest redovnih èlanova, i veæ smo prilièno zaduženi, da zbacimo èoveèanstvo trebaæe nam ðavolska vojska.
Oh no Bendere, nerad ti kálím do řeči, ale máme jen 6 platících členů a jsem celkem slušně zadlužení. Ke svržení lidstva, bychom potřebovali armádu.
On je bio jedan od redovnih, ali kunem se da nisam imala ništa sa njegvom smræu.
Byl jedním z mých pravidelných, Ale já přísahám, že nemám nic s jeho smrtí.
Dabar je imao oko 50 redovnih klijenata.
Bobr měl přibližně 50 pravidelných zákazníků.
Bio je pomocnik na golf terenu, i jedan od njegovih redovnih posetilaca je bio niko drugi do Charli Kitsis.
Byl nosič holí na Riviéře, a jeden z jeho klientů nebyl nikdo jiný, než Charlie Kitsis.
Koštalo me je 45 minuta redovnih bolnièkih dužnosti.
Stálo mě to 45 minut služby na klinice.
I pogodi ko je bio jedan od njenih redovnih uèenika u poslednje dve godine.
A hádejte, kdo byl jedním z jejích pravidelných studentů v posledních dvou letech.
Klinièka ispitivanja su malo drugaèija od redovnih operacija.
Klinické výzkumy se od běžných zákroků trochu liší.
Ona je jedna od Harlijevih redovnih pacijenata.
Ona... patří mezi Harleho stálý zákazníky.
Zakljuèamo vrata, nekoliko redovnih gostiju igra bilijar.
Zamkneme dveře, necháme tam pár pravidelných hostů, hrajeme kulečník a posloucháme hudbu.
To mi je donelo mnogo redovnih mušterija.
Přineslo mi to spoustu opakovaných zákazníků.
Prvo sam mislio da je jedna od mojih redovnih domaæih, ali njen životni ciklus je nepravilan.
Nejdřív jsem si myslel, že je to další běžný brouk, ale jeho životní cyklus je nezvyklý. Tak co je zač?
Ima nekolicinu redovnih da otjera vuka s vrata.
"Aby neumřela hlady, pořád za ní chodí pár stálých zákazníků."
Osim što oni nose, nemoguće je da im kažem iz redovnih narodnih.
Kromě toho, co mají na sobě, se nedají rozeznat od běžných lidí.
Vi se ispričao od redovnih dužnosti.
Jsi omluven ze všech svých obvyklých povinností.
U arhivi "Najt ridža" piše da Makbrajd ima 20 redovnih klijenata.
McBridova složka v Night Ridge má seznam 20-ti běžných klientů.
Ali postojale su posvećene grupe redovnih od početka.
Ale již od začátku máme stálou klientelu.
Sve ove isprave su na imena redovnih mušterija u baru.
Všechny ty občanky jsou na jména zákazníků z té hospody.
Onda sam pronašao tu odliènu teretanu i imam program redovnih treninga.
Pak jsem našel jednu úžasnou tělocvičnu a zapsal se na pravidelný cvičební program.
Znači moramo napraviti nešto brže od redovnih kola hitne pomoći.
Takže musíme vytvořit něco, co je rychlejší, než normální sanitka.
On je jedan od mojih redovnih.
Muže, který mi bude vládnout po boku.
Da, ako Ed može da stane u 38 redovnih.
Jo, pokud by se Ed vešel do velikosti 38.
Nema redovnih uplata od Vojske na Suzanine raèune.
Žádné pravidelné vklady od armády na Susanin účet.
Dakle, obnoviti jedinstvo sa našim saveznicima, Ja ću biti domaćin redovnih sastanaka kabineta ovdje sa liderima Downworlda iz Njujorka.
Abysme obnovili jednotu s našimi spojenci, budu tady hostit pravidelná setkání kabinetu s vůdci newyorského Podsvěta.
Ali još ste zabrinuti zbog redovnih nenadziranih poseta...
Ale jistě máte značné obavy týkající se pravidelných návštěv paní Baileyové bez dozoru...
0.30015516281128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?