Prevod od "reanimaciju" do Češki


Kako koristiti "reanimaciju" u rečenicama:

Devojka se onesvestila na ulici, nije reagovala na reanimaciju.
Ta dáma na ulici zkrátka zkolabovala, nereagovala na oživování.
To su samo tri sekunde za reanimaciju.
Zbývají tedy pouhé 3 sekundy na oživení.
To æe nam dozvoliti da uštedimo 3 sekunde za njegovu reanimaciju.
To nám ponechá tři sekundy na jeho oživení.
Zapravo, na zabavi, radili su reanimaciju pre nego što su došli lekari morali su da rade masažu srca.
Na večírku ti museli dát masáž srdce a plic, pak přijeli záchranáři a dali ti šok, aby ti oživili srdce.
Da ti kažem nešto; kada bih u mojim godinama, vodio ljubav sa tobom, morali bi da me stave na aparat za reanimaciju.
Kdybych se s tebou miloval, skončím na intenzivní péči.
Zovite tim za reanimaciju, gubim je!
Sežeňte sem záchranný tým, ztrácím ji.
Percepcija glave, smrznute negde... èekajuæi reanimaciju zvuèi kao nauèna fantastika.
Zmrzlá hlava čekající na oživení zní jako sci-fi.
Ne znam bi li trebao pozvati ekipu inhalatora ili ekipu za reanimaciju.
Nevím, jestli bych měl zavolat inhalační nebo resuscitační jednotku.
Imam ovde kolica za reanimaciju, defibrilator, ambu torbu, infuziju...
Mám tu oživovací sadu, defibrilátor, ambu vak, fyziologický roztok-
Koji je optimalan napon za srèanu reanimaciju?
Jaké je optimální napětí pro resuscitaci srdce?
Nastavi reanimaciju. Daj mu ampulu adrenalina.
Pokračujte v oživování, dejte mu ampuli epi.
Gde je prokleti set za reanimaciju?
Kde je? Kde je ten zatracený resuscitační vozík?
Ne, stani, pružam mu KPR, kardiopulmonalnu reanimaciju.
Ne, nechte mě. Dávám mu K.P.R. Kardiopulmonální resuscitaci.
Kao da je neko pokušao da izvrši reanimaciju na žrtvama?
Takže se jim někdo pokusil provést kardiopulmonální resuscitaci?
Hladna voda izaziva hipotermiju, što nudi najveæe šanse za uspešnu reanimaciju.
Teplota studenější vody by mohla způsobit podchlazení, což by poskytlo lepší šanci na úspěšnou resuscitaci.
Kada je životinja velika, postoji samo jedan naèin za reanimaciju srca u prirodi.
A když je zvíře takto velké, existuje pouze jeden způsob jak nastartovat jeho srdce uprostřed divočiny
Niko od svedoka nije primetio neko èinjenje ili neèinjenje Lucije de Berk koje bi dovelo do smrti pacijenta ili zahtevalo reanimaciju.
Ani jediný svědek nezaznamenal činnost nebo nedbalost obžalované, jež by způsobily pacientovu smrt nebo si vynutily resuscitaci.
Ako pokušamo da ga izvedemo iz anestezije nije sigurno da æe preživeti reanimaciju.
Když se ho pokusíme probrat, není jisté jestli přežije resuscitaci.
Vašingtonovo pismo nudi spisak imena, umešanih u reanimaciju.
Seznam ve Washingtonově dopisu nabízí jména lidí, zapojených do reinkarnace.
Volela bih da znam kardiopulmonalnu reanimaciju.
Nechť umím resuscitovat. Raz, dva, tři.
Da poènemo reanimaciju i podignemo adrenalin.
Začneme s oživováním. Dejte pod ni podložku a připravte adrenalin.
Ponovite reanimaciju. 1 mg adrenalina i 1 mg atropina.
Pokračujte v resuscitaci. Podejte epinefrin a atropin!
Treba mi svo obezbeðenje u sobu za reanimaciju smesta!
Potřebuji všechny dostupné stráže v oživovací laboratoři!
Onda je rekao da zapoène reanimaciju.
Ano. Pak řekl, "začněte s resuscitací."
Potpisao je da ne želi reanimaciju.
Tenhle pacient se podepsal pod neresuscitaci.
Sklopite èoveku oèi i odluèite da prekinete reanimaciju.
Zavřete něčí oči a přestanete ho resuscitovat.
On je poput lutke za reanimaciju sa kosom.
Je jako resuscitační Anča s vlasy.
Isto ste rekli desetak puta kada smo probali reanimaciju. I propali.
Stejně, jako jste řekl pokaždé, když jsme se pokusili o reanimaci, profesore... a selhali jsme.
Žao mi je, potpisala je da ne želi reanimaciju.
Je mi to líto. Nechtěla oživovat.
Pokušali smo reanimaciju ali mislim da je bila mrtva pre nego što je pala.
Oživovali jsme ji, ale myslím, že byla mrtvá, než dopadla.
Trebaju mi grejaèi i pribor za reanimaciju beba, i ko nema posla neka izaðe.
Potřebuju ohřívače a novorozenecké resuscitační sety. Jestli tu být nemusíte, tak ven.
Kada smo stigli tamo, 20 minuta kasnije počeli smo da dajemo kardiopulmonalnu reanimaciju (CPR).
Když jsme tam přijeli o 20 minut později, začali jsme s resuscitací.
0.46725487709045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?