Trebat æe ti mnogo više od kraðe mog auta, da ti ona raširi noge.
Budeš muset udělat něco víc, než jen ukrást moje auto, aby ses jí dostal do kalhotek.
Onda æe organizam dobiti dovoljno energije da se raširi cijelom Zemljom.
Pak za necelé tři hodiny se ten organizmus začne šířit po celé zeměkouli.
Kako dugo traje, da se infekcija raširi?
Jak dlouho trvá, než se infekce projeví?
Da biste shvatili èime je posada možda zaražena, šta može da se raširi po platformi ili sa nje.
A by jste pochopil, čím může být nakažena vaše posádka-- A že hrozí nakažení na plošině i mimo ní.
Boots, raširi ih i stavi ih u liniju.
Ať se rozdělí a utvoří linie.
On je kao rak, ne mogu mu dozvoliti da se raširi.
On má rakovinu. Nemůžu to nechat být.
Prior je zatražio od naših voða da raširi svoju reè i Kaledonijancima.
Převor požádal naše vůdce, aby mohl šířit své učení i mezi Caledoniany.
Kada se kutija otvori, prašina se raširi.
Otevřeš krabičku a vypustíš je ven.
Kao zatvoreni fićfirić koji ne može da raširi krila.
"Jako papoušek v kleci který nemůže roztáhnout svá křídla."
Kad ga pobunjenici nateraju da prizna, objavi to, a dok se vest ne raširi po internetu on æe biti mrtav i prašina oko skandala æe da se slegne.
Rebelové z něho dostanou přiznání, zveřejní ho a než se to dozví celý svět, tak už bude mít pokojovou teplotu a celé to odezní.
Ti raširi desno krilo, ti raširi levo krilo, i zajedno æete da letite.
Takže, ty roztáhni pravé křídlo, ty levé a společně poletíte.
Da bi svet video šta æe se Dogoditi ako se terorizam raširi.
A svět uvidí, co se stane, když teroristi převezmou kontrolu.
Morao bi da raširi glasine u celom gradu.
Musí tu zprávu dostat do světa.
Uzmi još šest mjeseci i raširi krila.
Máš ještě šest měsíců. Roztáhni křídla...
I mi moramo da otkrijemo šta pre nego što se otrov raširi.
A my potřebujeme zjistit čemu, než se ten jed rozšíří všude.
Kaži mu da raširi jaknu i da se okrene oko sebe.
Řekni mu, ať ukáže bundu a otočí se.
Raširi jaknu! Okreni se oko sebe.
Ukaž svojí bundu a otoč se.
Avion kojim Raz planira da raširi Alfu i Omegu na Starling.
Letadlo, které Ra's plánuje použít pro vypuštění Alpha-Omegy nad Starlingem.
Ako odmah umru, nema vremena da se zaraza raširi.
Pokud zemřou na místě, nedojde k přenosu.
Nadam se da æe da se navoj malo raširi.
Doufejme, že to oko matice rozšíří.
Životinja skoči, raširi krila, vibrira njima, ali ne može zapravo otići, jer je zaglavljena između dve staklene ploče.
Živočich poskočí, reflex mu rozvine křídla, rozechvěje je, ale nemůže vzlétnout, protože moucha je obložená dvěma skleněnými destičkami.
Može da se raširi na veći broj ljudi koji se stvarno bave time.
Může se šířit mezi mnohem větší masu lidí, kteří s ní mohou skutečně pracovat.
Zato vas pozivam da se povežete sa mnom i jedni sa drugima, da se misija raširi i da se slušanje uči u školi,
A tak vám dávám možnost se se mnou spojit, spojit se mezi sebou, vydat se na tuto misi a dostat naslouchání jako předmět do škol
Otpornost na artemisinin se već pojavila, i ukoliko se ona raširi, ugroziće jedini lek kojim malariju lečimo širom sveta na sada bezbedan i efikasan način.
Odolnost vůči artemisininu se již objevila a pokud se rozšíří je ohrožený jediný lék na světě, kterým je možné léčit malárii bezpečným a efektivním způsobem.
Ono što sam razumeo u Severnom Ajdahu jeste poseban brend paranoje koji može da se raširi zajednicom kada je toliko policajaca i oružja prisutno.
Co jsem poznal v severním Idaho, je ten zvláštní typ paranoii, který může pronikat komunitou, když je okolo tolik poldů a zbraní.
Kada se neko zapravo ukrca na let, ta osoba može biti bolesna i zapravo može da bude u latentnom periodu gde može da ima zarazu ali da ne pokazuju simptome, a zauzvrat može da raširi zarazu na mnoge druge ljude u kabini.
Můžete nastoupit do letadla a být v latentní fázi nějaké nemoci, takže i když jste nemocní, nemáte žádné příznaky. A potom tu nemoc přenášíte na své spolucestující.
Bog da raširi Jafeta da živi u šatorima Simovim, a Hanan da im bude sluga!
Rozšiřiž Bůh milostivě Jáfeta, aby bydlil v stáncích Semových, a buď Kanán služebníkem jejich.
Ali Gospod beše s Josifom i raširi milost svoju nad njim i učini te omile tamničaru.
Byl pak Hospodin s Jozefem, a naklonil se k němu milosrdenstvím; a dal jemu milost u vládaře nad žalářem.
I Mojsije otišavši od Faraona iza grada raširi ruke svoje ka Gospodu, i prestaše gromovi i grad, i dažd ne padaše na zemlju.
Tedy Mojžíš vyšed od Faraona z města, rozprostřel ruce své k Hospodinu. I přestalo hřímání a krupobití, a ani déšť nelil se na zemi.
Ako li se dalje raširi krasta po koži njegovoj, pošto ga sveštenik vidi i proglasi da je čist, nanovo neka se pokaže svešteniku;
Pakliť by se dále rozmohla ta prašivina po kůži jeho, již po ukázání se knězi k očištění svému, tedy ukáže se znovu knězi.
Ako se raširi po koži, onda će ga sveštenik proglasiti da je nečist; bolest je.
Pakliť by šíře se rozmáhala po kůži, za nečistého vyhlásí jej kněz; rána malomocenství jest.
Ako li ostane na svom mestu bubuljica i ne raširi se, ožiljak je od čira; zato će ga sveštenik proglasiti da je čist.
Pakli by ta poškvrna pobělavá zůstávala na místě svém, a nerozmáhala by se, znamení toho vředu jest; protož za čistého vyhlásí jej kněz.
Ako li se raširi ospa po koži, pošto bude proglašen da je čist,
Pakli by se dále rozmohla poškvrna ta černá po kůži, již po očištění jeho,
Kad raširi Gospod Bog tvoj medje tvoje, kao što ti je kazao, ako kažeš: Da jedem mesa, kad duša tvoja želi da jede mesa, jedi mesa po svoj želji duše svoje.
Když rozšíří Hospodin Bůh tvůj pomezí tvé, jakož mluvil tobě, a řekl bys sám v sobě: Budu jísti maso, proto že žádá duše tvá jísti maso, vedlé vší líbosti své jísti budeš maso.
A kad raširi Gospod Bog tvoj medje tvoje kao što se zakleo ocima tvojim, i da ti svu zemlju koju je rekao dati ocima tvojim,
Pakli by rozšířil Hospodin Bůh tvůj končiny tvé, jakož s přísahou zaslíbil otcům tvým, a dal by tobě všecku tu zemi, kterouž řekl dáti otcům tvým:
David razbi i Adad-Ezera sina Reovovog cara sovskog, izašav da raširi vlast svoju do reke Efrata.
Porazil též David Hadadezera syna Rohobova, krále Soba, když byl vytáhl, aby rozšířil končiny své až k řece Eufraten.
Jer se boj raširi po svoj zemlji, i više proždre naroda u onaj dan šuma nego što proždre mač.
Nebo když ta bitva rozšířila se po vší krajině, více pohubil lidu les, nežli jich požral meč toho dne.
Razbi David i Adad-Ezera cara sovskog u Ematu izašav da raširi vlast svoju do reke Efrata.
Porazil též David Hadarezera krále Soba v Emat, když byl vytáhl, aby opanoval řeku Eufrates.
Nek se raširi stisnuto srce moje, iz teskobe moje izvadi me.
Ssoužení srdce mého rozmnožují se, z úzkostí mých vyveď mne.
Raširi milost svoju na one koji Te znaju, i pravdu svoju na dobra srca.
Nebo u tebe jest studnice života, a v světle tvém světlo vidíme.
Raširi mesto šatora svog, i zavese stana tvog neka se razastru, ne brani, produži uža svoja, kolje svoje utvrdi.
Rozšiř místo stanu svého, a čalounů příbytků svých roztáhnouti nezbraňuj; natáhni i provazů svých, a kolíky své utvrď.
Naèini se æelava i ostriži se za milom decom svojom; raširi æelu svoju kao orao, jer se vode od tebe u ropstvo.
Učiniž sobě lysinu, a ohol se pro syny rozkoší svých; rozšiř lysinu svou jako orlice, nebo stěhují se od tebe.
6.4820129871368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Budeš muset udělat něco víc, než jen ukrást moje auto, aby ses jí dostal do kalhotek. 