Vladari su podeljeni, ne vide razloge za rat èak ni ljudi Sparte.
Rozpory vládců neschopných ospravedlnit válku. A rozpory Sparťanů.
S obzirom na njegovo stanje... siguran sam da možete razumeti moje razloge za ovakvu tajnovitost.
Vzhledem k útoku na jeho život jistě pochopíte důvod mé diskrétnosti.
G. Bruster, recite nam razloge za vašu neoèekivanu kandidaturu.
Můžete nám říct, co vás vedlo k tak náhlé a neočekávané kandidatuře?
Gospodo, znam da ste svi zabrinuti, imate sve razloge za to.
Pánové! Pánové! Vím, že jste znepokojeni, a souhlasím - že k tomu máte spoustu důvodů.
Imamo dobre razloge za vjerovati da su poèinitelji utekli na Zemlju.
Máme dobrý důvod se domnívat, že útočníci se unikli na Zemi.
Ali pre nego poènem o svojim oseæanjima vezanim za temu, bilo bi uputno navesti moje razloge za ženidbu.
Ale než vám vyjádřím své city ohledně této věci, seznámím vás z důvody, které mě vedly k rozhodnutí oženit se.
Prièe se prenose sa kolena na koleno i pomažu da shvatimo razloge za suze radosti i suze tuge.
Příběhy předávané z generace na generaci... nám pomáhají pochopit původ slz smutku... a slz radosti.
Valjda si imala razloge za svoj postupak.
Určitě jsi měla důvod pro to, co jsi udělala.
Èasni sude, moj klijent, saèuvavši razloge za žalbu u zapisniku, želi da izjavim kako je, bez obzira na odluku porote, žrtva krivokletstva od strane kljuènog svjedoka tužilaštva.
Vaše ctihodnosti, můj klient, ve snaze zachovat potřebné podklady pro odvolání v záznamech, mě požádal, abych zde jasně prohlásil, že se bez ohledu na výrok poroty cítí být obětí křivé přísahy ze strany klíčového svědka obžaloby.
Imao sam dobre razloge za ono što sam radio.
Měl jsem dobrý důvod k tomu co jsem udělal.
Siguran sam da imaš svoje razloge za skrivanje istine o sebi, osim cinjenice da si biseksualka.
Jsem si jistý, že máš spoustu důvodů dělat ze sebe záhadnou, mimo to, že jsi bisexuální.
Smišljao razloge za neimanje deteta sada.
Snaha o nalezení důvodů, proč nemít dítě právě teď. Nada.
Sire, da li imate razloge za zabrinutost?
Pane, existuje nějaký důvod, proč byste se měl znepokojovat?
Vjerojatno je imao svoje razloge za to.
Pak k tomu musel mít důvod.
Šta je bilo sa takmièenjem Sutton, ali sigurna sam da si imala svoje razloge za neuèestvovanje.
Byla jsem pro malou konkurenci, Sutton, ale jsem si jistá, že máš své důvody.
Mislim, ako iko razume razloge za ostavljanje deteta, onda ste to vi.
Mám na mysli, jestli někdo mohl pochopit důvody, které jsou za vzdáním se dítěte, předpokládal jsem, že to budete vy.
Ponekad ljudi rade stvari a da ne znaju razloge za...
Občas lidé něco dělají a nevědí ani proč...
Kao što Kosaè zahteva, da èujemo razloge za i protiv.
Pokud jde o pana Smrťáka, Důvody pro a proti?
Neæu glumiti da razumem tvoje razloge za potpirivanje njihove nade...
Neříkám, že vaše důvody nechápu, Gandalfe...
Mislio sam da je možda tebi šapnuo razloge za to. Zajedno sa budalaštinama.
Myslel jsem, že ti možná do ouška zašeptal spolu s těmi sladkými slovíčky i proč.
Siguran si da nemaš neke druge razloge za to što me guraš prema Nilu?
Určitě nemáš další důvody, proč mě k Nealovi popostrkáváš?
No on je imao svoje razloge za ostanak.
Ale on měl své důvody proč zůstal.
Svi su imali svoje razloge za dolazak leđa.
Každý měl svůj důvod vrátit se zpět.
Sada je previše ljuta na mene a ima svoje razloge za to.
Nyní je příliš naštvaná, aby mě poslouchala, a má na to své důvody, jasné?
Razloge za kupovinu kuce ili sto nema momka?
Důvody pro nákup toho domu nebo proč nemá přítele?
Nedavno sam ljudima isprièao da imam tumor kako bih sakrio prave razloge za pokušaj samoubistva.
Lehké. Nedávno jsem řekl pár lidem, že mám rakovinu, abych se vyhnul skutečnému důvodu, který mě vedl k pokusu o sebevraždu.
Ali istina je da nisam napisala razloge za život i razloge za...
Ale pravdou je, že jsem si udělala seznam důvodů, proč zůstat naživu...
Mogu li da navedem razloge za ostajanje?
Můžu se ještě zkusit obhájit, abych zůstala?
Poèni da joj daješ razloge za to.
Začni ji k tomu dávat důvody.
Ako nam ne želite prodati, biæe bolje da imate druge razloge za to osim one što ja mislim.
Pokud nám ji neprodáte, tak byste měl mít radši jiný důvod, než je ten, co myslím, že máte.
Na kraju znam da æeš shvatiti razloge za sve ovo.
Nakonec... vím, že tomu všemu porozumíš.
Mora da je imao debele razloge za takvu odluku.
Musel k tomu mít dost dobrý důvod.
Hoæu da èujem njegove razloge za revoluciju, šta ga inspiriše, i da možda naðemo neko mirno rešenje.
Chci porozumět tomu, proč chce povstání, co ho inspiruje, možná najít mírové řešení.
U tom trenutku, video sam razloge za svu tragediju koja se sruèila na nas.
V ten moment jsem uviděl vyšší účel celé té tragédie, která se nám přihodila.
Sigurna sam da su imali dobre razloge za to.
Určitě pro to měli dobrý důvod.
Imala sam dobre razloge za pristanak, odzvanjali su mi u glavi, ali kad je stigao taj trenutak...
Měla jsem spoustu důvodů souhlasit a přehrávala jsem si to v hlavě pořád dokola. Ale když k tomu mělo dojít, došlo mi, že jsem tomuhle místu obětovala příliš mnoho.
Tako da sam izvadila svoj žuti notes, nacrtala sam liniju po sredini, i trudila sam se da smislim razloge za i protiv svake alternative.
Takže jsem vytáhla svůj žlutý notýsek, namalovala čáru ve středu, a pokusila se sepsat důvody pro a proti každé alternativě.
Umesto toga, suočili ste se sa alternativama koje su bile na istom nivou, teški izbori, i sačinili ste razloge za sebe da odaberete taj hobi, tu kuću i taj posao.
Misto toho jste čelili alternativám, které byly na stejné úrovni, těžké volby, a vy jste si pro sebe vytvořili důvody, abyste si vybrali ten koníček, ten dům a tu práci.
Kada kreiramo razloge za sebe da postanemo ovakva osoba umesto onakva, mi svesrdno postajemo ljudi kakvi jesmo.
Když si vytváříme pro sebe důvody, abychom se stali tímto člověkem raději než tím druhým, tak se bezvýhradně stáváme těmi lidmi, kterými skutečně jsme.
Naučnici detaljno analiziraju nestanak koralnih grebena. I sa velikom sigurnošću saznali su razloge za nestanak.
Vědci zkoumají odumírání korálových útesů do stále větších podrobností, a dokumentují jeho příčiny se stále větší jistotou.
Na primer, ako odlučujete da li da isprobate najnoviju hit dijetu, vaše razloge za to mogu da pomrače drugi faktori, poput tvrdnje da ćete videti rezultate za samo dve nedelje.
Když se například rozhodujete, jestli vyzkoušíte nejnovější trendy dietu, tak toto vaše rozhodnutí může být ovlivněno dalšími jinými faktory, jakými jsou kupříkladu tvrzení, že výsledky se dostaví už za 2 týdny.
OK, otkrili smo čestice, ali ako ne razumete suštinske razloge za tako ponašanje - znate, zašto je nešto napravljeno na taj način -- onda se bavite samo skupljanjem markica - ne bavite se naukom.
dobře, objevili jsme tyto částice, ale dokud neporozumíte důvodům jejich vzorce chování – toho, proč to má takovou strukturu jakou to má – v podstatě tedy jen sbíráte známky, neděláte žádnou vědu.
Jer, ako ću da zagovaram razloge za dalju potrošnju na nauku vođenu radoznalošću i istraživanjem, onda bi trebalo i da kažem koliko to košta.
Protože, jestli se mám vyjádřit k pokračování v utrácení na vědu hnanou zvědavostí a hledáním, měl bych Vám říct, kolik to stojí.
1.3118879795074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rozpory vládců neschopných ospravedlnit válku. A rozpory Sparťanů. 