Prevod od "razbistriti" do Češki


Kako koristiti "razbistriti" u rečenicama:

Nadam se da æe se sve uskoro razbistriti.
Doufám, že se to rychle vyjasní.
Možda ce ga deset hiljada hodina u pecini cuda malo razbistriti.
Dovolíš. Desettisíc roků vjeskyni zázraků by ho mělo schladit.
Možda želite prošetati i razbistriti misli, nešto pojesti?
Možná bychom vás měli pustit z ošetřovny. Projdete se a přijdete na jiné myšlenky. Můžete dostat něco k jídlu.
Trebali smo prije par dana ali želio sam razbistriti glavu, dobiti nešto vremena prièati s vama.
Už jsme ho měli mít před pár dny, ale chtěl jsem si pročistit hlavu, nic neuspěchat -a nejdřív promluvit s vámi.
Osjetili su da minoran zadatak kao ovaj da æe ti razbistriti um i oèistiti ga od smetnji.
Usoudili, že taková podřadná práce zklidní tvou mysl a zbaví tě rozptýlení.
Ako odluèite da trebate "razbistriti glavu".
To kdybyste se náhodou rozhodl si zase pročistit hlavu.
Ovo æe se razbistriti kad dostigne 1000° Kelvina... i onda ga možemo testirati.
To uvidíme, až dosáhne teploty 1000 stupňů Kelvina, poté jí můžeme testovat.
Samo neka mi stavi kravatu na, razbistriti glavu.
Jen si vezmu kravatu a proberu se.
Da, ja samo pokušavam razbistriti glavu.
Jo, jenom se snažím si vyčistit hlavu.
Oko nedelju dana, sve æe se razbistriti.
Ale za týden by mělo být všechno čisté a jasné.
Samo sam šetao, pokušavajuæi razbistriti glavu nakon svega što se veèeras dogodilo.
Nedávno jsem byl procházky kolem, se snaží vymazat hlavu po všem, co se stalo dnes večer.
Nakon što je Sophia otišla, hteo sam razbistriti misli pa sam otišao u lov.
Poté co Sophie odešla, A chtěl jsem na ni zapomenout a tak jsem šel na hon.
Ništa te ne može razbistriti kao ukus žene.
Nic, jako ochutnání ženy, tě neprovětrá.
Tako da sam ga zamolio da ti doðe razbistriti ideje.
Tak jsem ho požádal, jestli by mohl přijít a trochu ti domluvit.
Eto, samo si trebao razbistriti misli.
Vidíš? Jen sis potřeboval vyčistit hlavu.
Samo ti idi, želim razbistriti misli na trenutak.
Jenom jeďte, já si potřebuji pročistit hlavu, na minutku.
Detektivko, zar je strašno malo biti na odmoru, razbistriti glavu i poèeti malo drugaèije razmišljati?
Detektive, bylo by tak hrozné, kdybyste si vzala nějaké volno a trochu si vyčistila hlavu, a třeba i začala o některých věcech víc přemýšlet?
Rekla sam da sam išla razbistriti glavu i samo sam se našla tamo.
Jak jsem řekla, šla jsem se projít, abych si vyčistila hlavu. A byla jsem tam.
Ovaj dio etažnog samo jako mi pomaže razbistriti glavu.
Tahle část bytu mi vážně pomáhá pročistit si hlavu.
Diši duboko, to æe ti razbistriti glavu.
No tak. Zhluboka dýchej, vyčistí ti to hlavu.
Trebao sam vremena samo razbistriti glavu.
Jen jsem potřebovala chvilku, abych si vyčistila hlavu.
Sam samo trebao negdje razbistriti glavu.
Jen jsem si někde potřebovala vyčistit hlavu.
Možda Avery treba to razbistriti sam sa sobom.
Možná to musí Avery vyřešit sám.
Da, mislila sam da æe mi jahanje razbistriti glavu.
Ano, myslela jsem si, že by mi mohla projížďka vyčistit hlavu.
Mislim da æu samo prošetati i, znate, pokušati razbistriti glavu.
Půjdu se projít, abych si vyčistil hlavu.
Tako sam ga izlio, prošetali razbistriti glavu i, bam, pao u rupu, hladnokrvni trijezan.
Tak jsem jí vylil, vyčistil si hlavu, a bum, spadl jsem sem na kámen a střízlivý.
Uèinit æe ti dobro, malo razbistriti glavu.
Je to pro tebe dobré, vyčistí ti to hlavu.
Voda æe ispoèetka biti crvena zbog gline, no uskoro æe se razbistriti.
Nejdřív poteče červená voda kvůli hlíně, později se voda vyčistí.
Rekla sam ti, Sejdž, da æe mi ovo razbistriti misli.
Vidíš, Sage? Říkala jsem ti, že mi to pročistí hlavu.
Da, ne znam, još moram razbistriti glavu, a tu je i taj tip, Robert.
Jo, já nevím, Ještě si musím udělat profilový fotky a pak je tu ten chlap, Robert.
Trebala sam razbistriti glavu, to je sve.
Jen jsem si potřebovala vyčistit hlavu, to je celé.
Možda bi nam èaša viskija mogla razbistriti umove?
Hele, možná trochu single malt Scotch budou hladké věci znovu?
Idem kupiti papiriæe i razbistriti misli.
Půjdu pro bálící papírky a vyčistím si hlavu.
0.98566699028015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?