Prevod od "raste sve" do Češki

Prevodi:

a vidí

Kako koristiti "raste sve" u rečenicama:

Ali, kako im moæ raste, sve dublje i dublje prodiru.
Ale oni získávají na síle a vidí toho čím dál víc.
Izgleda da ljudskoj rasi raste sve manja vilica i imaju sve manje zuba.
Vypadá to, že se lidem zmenšují čelisti a snižuje počet zubů.
Dok god pada kiša i sunce sja, ovdje raste sve što posadim.
Dokud bude pršet a svítit slunce, vyroste mi tu všechno, co zasadím.
Ali svakodnevno je video kako ljubav raste sve dublje i jaèe.
Ale viděl, jak se její láska stává každým dnem silnější a hlubší.
"Ne možete nositi veliku laž kroz brak... zato što velika laž, kao neotkriveni rak... nastavlja da raste sve dok vi ili vaša veza ne umrete."
"Nemůžete nést velké lži skrze manželství... protože velká lež, jako neléčené rakoviny... i nadále poroste, dokud nebo vztah umírá."
Njegov savez s Shao Kahnom raste sve više.
A jeho spojenectví se Shao Kahnem sílí.
I sve vreme raste, sve je veæe i veæe.
A furt roste, pořád víc a je větší a větší.
Vinova loza raste, sve je puno krvi... hrane konjanika i on postaje sve snažniji.
Krmí jezdce, a on se tím stává silnějším. Četl jsem vaši knihu, nepíší tam nic o víně.
Tako je, uskoro æe mi stotine stvorenja biti na raspolaganju i taj broj æe kontinuirano da raste sve dok budem imao ljude u rezervi.
Přesně tak. Brzy budu mít k dispozici stovky takových tvorů. A bude jich přibývat, dokud budu mít v zásobě lidi.
Glad im raste sve dok se ne mogu boriti protiv nje. Sve dok jednom, kada moraju klopnuti veliki komad, i tada se to desi.
Hlad roste a nakonec s ním nedokáže bojovat, až si nakonec vezme jedno velké šťavnaté sousto a tehdy se to stane.
Kada se Vrata nazovu, energija æe u njima da raste sve dok se ne preopterete.
Pokud dojde k vytočení, tak se energie začne hromadit v bráně, dokud se nepřetíží.
Ako nivo mora i dalje nastavi da raste sve brže i brže, šta æe veliki gradovi kao što je Tokio, najnaseljeniji svetski grad, uèiniti?
Až začne hladina moří stoupat nad kritickou mez, co budou dělat metropole, jako je Tokio, nejlidnatější město světa?
I nastaviæe da raste, sve dok ste složni.
a tato moc bude neustále vzrůstat.
Nesretan si i kriviš drugog, ljutnja raste, sve se raspadne i prekinete.
Jsi nešťastný, omezovaný, všechno to vře a přijde rozchod.
Kako se jezgro sve više i više sabija, njegova temperatura raste, sve dok ne postane 100 puta veæa od temperature jezgra našeg Sunca.
Jádro je stále více stlačováno, jeho teplota stoupá až na hodnotu více jak stonásobku teploty jádra našeho Slunce.
Neka to dete ostane, u našim oèima i zauvek, dar s neba, kao i da zemaljskom ljubavi, kojom je stvoren, stalno raste sve više.
Tohle dítě zůstane, v našich očích navždy, jako dar z nebes, a stejně jako pozemská láska, prosíme za to, aby dál rostl a rostl.
I ona sve više raste sve do tvojih muda i onda moraš da ih odseèeš!
Pořád se zvětšuje, až do tvých koulí. A ty pak musí uříznout.
Crni hrast raste sve do istoène obale.
Tyhle duby rostou všude na východním pobřeží.
Kako pritisak raste sve više i više, atmosferski plinovi se uklapaju bez vidljivog prelaza.
Jak se tlak zvyšuje, atmosférické plyny se zkapalňují bez viditelného přechodu.
Moj popis raste sve više iz dana u dan.
Můj seznam se zvětšuje každým dnem.
Moj bol, raste sve vise svakim danom.
Moje bolest každým dnem neúnavně roste.
A snaga i uticaj Jotnara samo raste sve više i više!
A síla a vliv Jötnaru se jen zvyšuje!
Kada vam u životu ide odlično, oformili se odličan tim, prihod vam raste, sve je sređeno - vreme je da se skrasite.
Takže když si žijete dobře, tak musíte shromáždit výborný tým, abyste měli rostoucí příjem a vše je připraveno-- čas polevit.
Kako šuma raste, sve više lišća pada na zemlju, a to znači da ima više humusa i da ima više hrane za još veći rast šume.
Jak les roste, více listů padá na zem -- to znamená více humusu, to znamená více potravy, takže les se stále zvětšuje.
A zatim, kako broj ćelija raste, sve one ispuštaju taj molekul u svoju sredinu, pa tako ima mnogo molekula.
A jak ty buňky rostou, všechny vylučují tu molekulu do svého prostředí, takže je tam spousta těch molekul.
0.24411606788635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?