Někdo musí do Howards Housu zjistit, jak se věci mají.
Zamoliæu devojku iz kancelarije da se raspita, kao što sam ti predlagao.
To děvče z kanceláře, všechno obvolá.
Reæi æu devojci iz kancelarije da se raspita... èim je vidim ujutru.
Děvče z kanceláře, se poptá hned ráno.
Dobar biznismen se raspita o proslosti svojih zaposlenih.
Dobrý podnikatel se zajímá o historii svých zaměstnanců.
Reæi æu Jelini da se raspita po kvartu da li je imao neprijatelje.
Vyšlu Yelinu ať se poptá v sousedství jestli měl nějaké nepřátele.
Sada me ona zove da se raspita.
A ona teď volá a má plno otázek.
Pozvaæu socijalnog radnika i poslaæu nekoga da se raspita o njemu.
Zavolám...zavolám sociální pracovnici, a někoho, kdo se o něj bude starat.
Njeni roditelji su angažovali detektiva, da se raspita o vama.
Rodiče Carrie si najali soukromého vyšetřovatele, který vás prověřuje.
Vidite ko je došao da se raspita o Patrice.
Koukněte, kdo se přišel vyptávat na Patricii.
Ako èuje nešto, ako se raspita, mora da bude sve po propisima.
Vic si myslí, že jsi zatčená. Když něco uslyší, zeptá se okolo, musí to vypadat věrohodně.
Temi je rekla da je on stalno zvao njenu majku da se raspita za nas.
Tammy řekla, že pořád její matce volal, aby nás zkontrolovala.
I neka se Flack raspita po zalagaonicama da li je Trey Fager nešto založio izmeðu 1999. i 2001.
Flack ať prověří zastavárny. Jestli Trey Fager nezastavil něco mezi lety 1999 a 2001.
Nije dolazio ovde da se raspita o dijamantima?
Já ho neznám. Nebyl se tu vyptávat na diamanty?
Nije pozvao ni vas, ni svoje druge prijatelje policajce da im kaže da je povezan ili da se raspita o istrazi?
Nezavolá tobě ani žádnému z jeho kámošů od policie, aby se podělil o jeho zapojení do případu nebo se poptal na vyšetřování.
Neka se Cho vrati u Fairmont i raspita naokolo.
Vem Choa, vraťte se do Fairmontu a poptejte se.
Možda bih trebao pitati senjor Levija da nazove meksièku policiju i raspita se...
Možná bych měl poprosit pana Levyho, aby zavolal na mexickou policii - a zeptat se, jestli něco neví...
Reæi æu njegovom bratu da se raspita.
Pověřím jeho bratra, aby se na to přeptal.
Kontaktira policiju u Preskotu svakih par nedelja da se raspita.
Každých pár týdnů volá na stanici v Prescottu. Zavolám tam.
Njegovo visoèanstvo je osobno nazvalo da se raspita o mom radu.
Jeho královská výsost volala osobně aby se informoval o mých službách.
Proveriæu odakle se finansije potežu, a Rebeka može da se raspita o broju.
Uvidím, co zjistím z jeho financí, a Rebecca se na to pak koukne.
Zvala je da se raspita za objašnjenje.
Volala a zjišťovala, bylo jí řečeno, že Frank byl přemístěný.
Trebalo je da se raspita o vama.
Chystal se poskytnout o vás nějaké informace.
Nije. On je zvao da se raspita za roštilj.
Ne, volal sem, chtěl vědět, kdy ta grilovačka začne.
Reæi æu Butu da se raspita o Hanteru.
Řeknu Boothovi, aby si na Huntera posvítil.
Policija me je zvala da se raspita o tome. Spominjali su tebe.
Policista mi volal, ptal se na to a používal vaše jméno.
Direktor CIA me je zvao da se raspita o tebi.
Volal mi ředitel CIA a osobně se mě na vás ptal.
Poslaæu Frenkija da se raspita u firmi gde bi mogla biti.
Pošlu Frankieho do kanceláře, poptat se okolí, jestli někdo neví, kde bychom ji mohli najít.
Pitali smo Senatora Organu da se raspita, ali nismo mogli da ih naðemo.
Dokonce jsme požádali senátora Organu, aby se informoval u svých zdrojů, ale nenašli jsme je.
Može li èovek nenajavljen, u komšijskom maniru, da se raspita za vaše poslove, da vidi kako napredujete i da malo govori o svojim?
Copak se nemůžu jako soused zastavit, poptat se, co je nového, jak se vám daří a trochu si s vámi popovídat?
Šta biste rekli ako se FBI raspita o tome?
Co byste řekla na to, kdyby se o ně začala FBI zajímat?
Divno je. ŠŠ: Kada je Ejmi stigla tamo, odlučila je da je, na neki način, radoznala po pitanju staza i terena, tako da je odlučila da pozove nekoga i raspita se o tome.
Cheryl: Když se tam Aimee dostala tak trochu se začala zajímat o atletiku, a rozhodla se někomu zavolat a poptat se.
3.2651979923248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chtěl vědět něco o jednom z mých mužů. 