Prevod od "raduje se" do Češki

Prevodi:

raduje se

Kako koristiti "raduje se" u rečenicama:

Napravio je uzbunu oko toga, i raduje se ovom nepostenom sudjenju.
Převrací město vzhůru nohama a řídí ten falešný proces.
Raduje se što æe moæi da diskutuje o muzici s vama.
Těší se na rozpravu o vaší hudbě.
Raduje se novom oglašavanju slobode po celoj zemlji.
Těší se na nový hlas svobody v celé zemi.
Naš narod ovdje raduje se što æe vas upoznati.
Naši lidé zde se těší na setkání s vámi.
Samo kažem, raduje se što mogu da pomognem.
Jen říkám, že to dělám rád.
Ne raduje se nepravdi, a raduje se istini.
Neraduje se z nepravosti, ale raduje se spolu s pravdou.
Oseæam se loše, jer raduje se ovome svake godine.
Bože, cítím se tak blbě, protože se na to každý rok těší.
Kuæa islama raduje se tvome udarcu zadanom Kuæi rata.
Dům islámu se raduje, jakou ránu jsi zasadil Domu války.
Evo i Džonatana, raduje se skidanju rekorda.
A tady je Jonathan, vstříc lámání rekordů.
Trebao bi sutra umrijeti i mislim da šerif, znaš, raduje se tomu.
Zítra má zemřít a myslím si, že šerif...však víš, se na to těší.
Srela sam Rabbina Weizmana Raduje se što je mesara otvorena.
Potkala jsem Rabbina Weizmana který je tak šťastný, že máme zase otevřeno.
Ovo je Kolinina šminkerica i... raduje se što æe te viðati.
Pomeroy asi jo. - Tady je šatna Colleen. Už se na vás těší.
Zato što tamo nema telefona, ali ipak vidi i raduje se.
Protože tam nejsou telefony, ale vidí nás a má znás radost.
Raduje se životu, ali ne i disciplini, bez zdravog razuma.
Čiperná, ale bez disciplíny. Žádný zdravý rozum.
Raduje se ponovnom susretu, to je dobro.
Těší se, že tě zase uvidí, to je dobře.
Zahvalio nam se i raduje se zbog druge Renesanse.
Poděkoval nám a že se těší na druhou renesanci.
Senator Loton se slaže i ne raduje se zbog toga.
Senátor Laughton si myslí, že máte, ale není z toho moc nadšený.
Odavno nije èuvala bebu i raduje se tome.
O dítě nepečovala už věčnost. Opravdu se na to moc těší.
Naravno, raduje se što æe vam se odužiti zbog ukazanog poverenja.
Samozřejmě se ti velice rád nějak odmění za tvou důvěru.
Dokaz njegovih dobrih namera i raduje se saradnji.
Aby dokázal, že jeho záměry jsou nad věcí a chce jít dál.
Raduje se obraæanju narodu i zahvaljivanju na odanoj podršci.
Moc se těší, až promluví k americkému lidu a poděkuje mu za jeho oddanou podporu.
Ali joj je drago da si ovde i raduje se što æe te videti ujutru.
Ale je ráda, že jsi tady a těší se, až tě ráno uvidí.
Bog nije stvorio smrt i ne raduje se kada neko umre.
, A on není radostná o zániku života.
Raduje se što više na zastupamo Èamham.
A ráda slyšela, že už nezastupujeme Chumhum.
Toga radi raduje se srce moje, i veseli se jezik moj, još će se i telo moje smiriti u uzdanju;
Z té příčiny rozveselilo se srdce mé, a zplésala sláva má, ano i tělo mé v bezpečnosti přebývati bude.
Čuje i raduje se Sion, i kćeri se judejske vesele radi sudova Tvojih, Gospode!
To uslyše Sion, rozveselí se, a zpléší dcery Judské z příčiny soudů tvých, Hospodine.
Dobru pravednih raduje se grad; a kad propadaju bezbožnici, biva pevanje.
Z štěstí spravedlivých veselí se město, když pak hynou bezbožní, bývá prozpěvování.
Raduje se čovek odgovorom usta svojih, i reč u vreme kako je dobra!
Vesel bývá člověk z odpovědi úst svých; nebo slovo v čas příhodný ó jak jest dobré!
Što ovaj narod ne mari za vodu siloamsku koja teče tiho, i raduje se Resinu i sinu Remalijinom,
Poněvadž pohrdl lid ten vodami Siloe tiše tekoucími, raduje se z Rezina a syna Romeliášova,
Ko ima nevestu ženik je, a prijatelj ženikov stoji i sluša ga, i radošću raduje se glasu ženikovom.
Kdož má nevěstu, ženichť jest, přítel pak ženicha, jenž stojí a slyší ho, radostí raduje se pro hlas ženicha.
Ne raduje se nepravdi, a raduje se istini,
Neraduje se z nepravosti, ale spolu raduje se pravdě.
7.8926820755005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?