Prevod od "radu sa" do Češki

Prevodi:

že bude se

Kako koristiti "radu sa" u rečenicama:

Misliš, u neku ruku to je doktor koji je posvetio život radu sa ljudskim buljama.
On se jako rozhodl, že se bude celej život šťourat v prdelích?
Nadam se da ne mislite da je ovo primer šta bismo mi oèekivali od vas u radu sa Helen.
Doufám, že nám takto neusnadníte i péči o Helen.
Unapred se radujem radu sa vama.
Musím říct, že se na práci s vámi těším.
Uh, zato što inženjeri nisu baš vešti u radu sa kupcima.
Protože.. Inženýří nejsou dobří v jednání se zákazníky.
Radi simuliranja prirodne okoline pri radu sa mladuncima koristimo lutke rukavice.
Používáme loutky, abychom mladým simulovali přirozené prstředí.
U svom ranom radu sa Zvezdanom Kapijom, teoretisala sam da je granica za uspostavu veze izmeðu dve Kapije bez DHD-a 300 svetlosnih godina.
Na počátku své práce u programu Hvězdné brány jsem teoretizovala, že maximální možná vzdálenost pro spojení dvou Hvězdných bran bez DHD je 300 světelných let.
Imam veliki problem u radu sa tobom.
Těžko se mi s vámi pracuje.
Sudeæi po ranijem radu sa njim, ne mislim da je opasan i mislim da se pokušava popraviti.
Na základě mé předešlé práce s ním, nemyslím si, že je nebezpečný a myslím si, že se velmi snaží, aby se dal znova dohromady.
Kako je tebi u radu sa mladima?
Uh, jak se k tobě chovají v oddělení pro mladistvý?
Imate li iskustva u radu sa morskim sisarima?
máte nějaké zkušenosti s mořskými savci?
Ljudi iz Magdalenian nisu poznati po radu sa kamenom... pa je ovo vrlo lep primerak.
Magdalenoni nebyly tak význačné pro pazourky, Takže tohle je velmi zvláštní exemplář.
Znaš puno o radu sa radioaktivnim materijama.
Víte toho hodně o zacházení s radioaktivními materiály.
Nisam govorila o vašem radu sa Savanom.
Ale nemluvila jsem o vaší práci se Savannah.
Stvarno se radujem radu sa bihevioristickom jedinicom.
Opravdu se těším na práci ve vašem útvaru analýzy chování.
Rick je poznat u svetu po svom radu sa delfinima.
Ric je díky práci s delfíny známý po celém světě.
Moram ti reæi da uživam u radu sa tobom Bouns.
Musím ti říct, že mě opravdu baví s tebou pracovat, Kostičko.
Pa, posle sastanka zaposlenih prošle nedelje, shvatila sam da ti i ja nismo nikad prièali o tvom radu sa višestrukim polipeptidima.
Po schůzi zaměstnanců z minulého týdne jsem si uvědomila, že jsme spolu nikdy nemluvili o vaší práci na polypeptidových vláknech.
Želiš li da saznaš nešto o mom radu sa drugim vilama?
Chtělas vědět víc o mé práci s ostatními fae.
Veoma je važno da u radu sa medvedima ne pokažete privrženost ili se vežete za njih na bilo koji naèin.
Při jednání s mědvědy je důležité neukazovat náklonost nebo jakékoliv city.
Ako ne pokušaš, nastaviæeš da budeš u radu sa samim sobom.
Jestli se nebudeš snažit, budeš i nadále válčit sám se sebou.
Možemo pratiti njegovo naprdovanje na radu sa metanom.
Takže můžeme sledovat jeho pokroky s tou extrakcí methanu.
Majkl je dokazao da je vrhunski operativac, zato ga postavljam kao glavnog u radu sa operativcima.
Michael dokázal, že je špičkový agent, takže bude vést operace.
Kao guverner, pri radu sa ljudima predlažem više ubeðivanja, a manje prinuðivanja.
Jako guvernérka, až budeš jednat s lidmi, navrhoval bych ti víc cukru než biče. Ale máš pravdu.
Kad bi postojalo takmièenje u radu sa jednom rukom, ja bih bio pobednik.
Soutěž v práci s logaritmickým pravítkem jednoruč bych vyhrál.
Èinilo se da uživa u radu sa trenerima.
Vypadalo to, že ho práce s cvičiteli baví.
Na filmu je teško videti, ali razvio sam novi tip šava zasnovan na mom istraživanju i radu sa pomorskim èvorovima.
Není to dobře vidět, ale na základě zkušeností s námořnickými uzly jsem vymyslel nový druh stehu.
Ne, sve je u radu sa kuæom.
Ne, mami, nic není rozbité. - Mikeu!
Nema te pancirke, vozaèkog manevra ni tajne liènosti koji mogu da vas zaštite u radu sa ljudima.
Neexistuje žádný neprůstřelnou vestu, Žádný obranný-řidičský manévr, Žádný tajný persona, která vás může ochránit
On ima iskustva u radu sa trudnicama jer je ginekolog.
Má zkušenosti s těhotnými ženami, protože je gynekolog a porodník.
Jedna od možda najboljih i najisplativijih stvari u radu sa ovim saradnicima su povratne informacije koje nam daju o tome kako da unapredimo naše dronove.
Velmi důležitá pro nás je zpětná vazba, kterou nám poskytují, takže naše drony můžeme dále zlepšovat.
Koliko ljudi je potrošilo svoje vreme i svoje znanje i strpljenje u radu sa mnom?
Kolik lidí mi věnovalo svůj čas, odbornou pomoc a svou trpělivost se mnou spolupracovat?
Okej, u mom radu sa stokom, primetila sam mnogo malih stvari koju većina ljudi ne vidi, a koje obeshrabruju stoku.
V mé práci s dobytkem jsem si všímala maličkostí, které skot zarazily, avšak většina lidí si jich nevšimla.
Moja priča o radu sa životinjskim tkivima je počela 1984. godine.
Můj příběh o pracování se zvířecí zkání začíná roku 1984.
0.54977893829346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?