Prevod od "radnu" do Češki


Kako koristiti "radnu" u rečenicama:

Kad si veæ tamo, možeš za sebe da uzmeš neku radnu odeæu.
A když tam budete, mohl byste si koupit i nějaký pracovní oblečení.
Policajac sam i pitam te za radnu dozvolu.
Já jsem ten polda, co si říká o zelenou kartu!
Dobro, onda mu mogu reèi da èeš srezati radnu snagu.
Takže ho můžu informovat, že budeš propouštět.
Nosite ih u radnu sobu g.?
Mám je přinést do pracovny pane?
Stavi ga u tatinu radnu sobu.
Nemám tam dost místa, dáme ho do tátovy pracovny.
Uradio sam neke gluposti u svom životu, ali otkucavati radnu karticu u demonovom satu?
V mým životě jsem udělal pár stupidních věcí, ale skákat jak démon píská? Hele...
Bilo bi sramota ako bi tvoja žena saznala za tvoju specijalnu radnu vezu, sa detektivkom Esen.
Byla by ostuda, kdyby se manželka dověděla... o vašem speciálním, pracovním vztahu... s detektivem Essenovou.
Dobiæu radnu vizu i vratiæu se.
Jdu spát a vybaví se mi pracovní víza.
Ne idi u moju radnu sobu.
Do pracovny mi nelez. Teď ne, tati!
Ne, uzeo sam tatinu radnu stolicu, nakaèio na nju elektronski simulator glasa i tako skupljao slatkiše po komšiluku dok me je sestra gurala.
Ne, v žádném případě, vzal jsem si tátovo křeslo, připevnil k němu mluvící kalkulačku a donutil sestru, aby mě tlačila nahoru a dolů po ulici a koledovala se mnou.
O, tako da možete doći u moju radnu ali ja ne mogu doći do tebe?
Aha, takže ty můžeš chodit ke mně do práce, ale já nemůžu chodit k tobě?
Èekaj... ako potpišete onda ti ona može srediti radnu vizu?
Počkej... Pokud to ona podepíše, zajistí ti tím pracovní vízum, že jo?
Hoæemo li se povuæi u moju radnu sobu?
Co kdybychom se odebrali na chvíli do mé studovny?
Kako god, upisao sam te u radnu jedinicu kako bi pomogao da se otkloni šteta.
Zapsal jsem tě po škole k pracovní skupině, abys mohl pomoct opravit škody.
Oprosti, griješila sam: zatoèila sam mlade djevojke protiv volje, rabila ih kao radnu snagu i prodala im djecu za profit.
Odpusť mi Otče, zhřešil jsem. Držel jsem mladé dívky v klášteře proti jejich vůli. Nutil jsem je otročit a prodával jejich děti, tomu, kdo dal nejvíc.
Mislim da je Tatl prepoznao scenu i zato je osnovao radnu grupu i poludeo nakon razgovora 2002.
Tuttle to z toho případu asi poznal. Proto se k nám sral se zvláštní jednotkou a proto ho tak nasrala ta moje návštěva.
A što da Kralj misli o traèu da uspostavljate plantaže duhana u Novom svijetu i uvozite robove kao radnu snagu, što je u potpunoj suprotnosti sa našim dogovorom sa Španjolskom?
A co má král dělat se zvěstmi, že jste v Novém světě zakládal tabákové plantáže a dovážel tam pracovat otroky, čímž jste přímo porušil naši obchodní smlouvu se Španěly?
Trebam međuresornu radnu red pokazuje određeno vrijeme koje je prijavila na vas.
Potřebuju pracovní výkaz, který dokáže, že se vám přesně tu dobu hlásila v práci.
Nemam srca da joj skinem radnu znaèku.
Nemám to srdce ji nechat vyhodit ochrankou.
FBI ima radnu grupu koja godinama traga za Aureliusom.
FBI měla skupinu, která po něm roky hledala.
Pa, posudio sam mamin kljuè i otišao u vašu radnu sobu, i tamo je bila.
Tak jsem si půjčil mámin klíč, šel do vaší studovny - a byl tam.
Èak i kad bismo prilagodili radnu snagu i zaposlili ljude za prodaju, takvi ugovori su vrlo složeni i za njih je potrebno mnogo radnih sati.
I kdybychom upravili naši pracovní sílu a místo toho přijali prodejné lidi, dohody o rozsahu služeb jako takové jsou nesmírně složité, zaberou strašnou spoustu práce.
Ni cent vašeg novca neæe biti protraæen na radnu snagu i materijal.
Na pracovní sílu a materiál nepadne z vašich peněz zbytečně ani cent. Výborně.
Èini se da je tvoj otac oteo svu dobru radnu snagu za novu bolnicu.
Vypadá to, že tvůj otec sebral ty nejlepší na stavbu nové nemocnice.
Kako æe Rajter reagovati jer mu ubijaš radnu snagu?
Jak se bude Reiterovi líbit, když budeš snižovat jeho pracovní sílu?
Onda, generale, mislim da trebamo poslati u komanda radnu teoriju.
V tom případě musíme poslat naši současnou teorii dál.
Došla sam jer 12 godišnjaci ne bi trebali brisati radnu površinu bez da ih se to traži.
Jsem tady, protože 12ti-letý chlapec by neměl utírat linku bez příkazu.
Kad si me pitao da doðem, znao si da nemam radnu vizu.
Kam jsi měl požádal, abych jela, i když jsi věděl, že nemám pracovní povolení.
Svi su požurili da kritikuju Radnu grupu, iako većina njih nije ni na koji način bila upoznata sa studijama o mamografiji.
Všichni si pospíšili kritizovat Preventivní službu, i když většina neměla ani potuchu o závěru studií.
Bilo koja kultura može prisvojiti radnu etiku ako postoje institucije koje će stvoriti podsticaj za rad.
Každá kultura může etiku práce získat má-li instituce, které vytvářejí motivaci k práci.
Zapravo, zapad je izgubio radnu etiku.
Ba co víc, Západ svou etiku práce ztratil.
Ipak se možemo održati uprkos ogromnom teretu duga koji smo nagomilali, uprkos dokazu da smo izgubili radnu etiku i drugih istorijskih amajlija.
Ano, možná vydržíme, navzdoru obřímu dluhovému břemenu, které jsme na sebe navršili, a navzdory známkám toho, že jsme přišli o etiku práce a o ostatní prvky svého dějinotvorného kouzla.
Prvi trend je prelazak žena u radnu snagu.
Zaprvé, ženy se stávají pracovní silou.
Zamoliću vas da obavite nekoliko zadataka, i izvešćemo vašu radnu memoriju na vožnju.
Požádám vás, abyste provedli pár úkolů a trochu naši pracovní paměť potrápíme.
Problem s kojim se susrećemo je život koji nam preti i brzo prolazi, a ono što mi moramo da uradimo jeste da preuzmemo taj bezoblični protok iskustva i da na neki način izvučemo značenje iz njega koristeći radnu memoriju koja je veličine graška.
Problém, se kterým se potýkáme, je ten, že se na nás život řítí velmi rychle a my musíme vzít tenhle amorfní tok zkušeností a nějak z něho získat význam díky pracovní paměti, která je asi tak velká jako hrášek.
U velikoj firmi, to je velika stvar i ne mogu više da priušte svoju radnu snagu.
Ve velké výrobní společnosti je to velký problém a nemohli si už dovolit udržet tolik pracovníků
Pa, da bi ispunila ovu prazninu, Nemačka mora da značajno uveća migraciju, uvede mnogo više žena među radnu snagu, povisi starosnu granicu za odlazak u penziju - inače, upravo smo je ove godine snizili - i uvede sve ove mere odjednom.
K překlenutí propasti potřebuje Německo výrazně zvýšit migraci, zaměstnat mnohem více žen, zvýšit věk odchodu do důchodu — mimochodem, právě letos jsme ho snížili — a všechna tato opatření provést najednou.
Morali biste da umnožite radnu nedelju i klonirate nastavnike.
Musel bys mnohonásobně znásobit pracovní týden a naklonovat učitele.
I počeli smo da pravimo ovu malu radnu tezgu, sa raznim nivoima, da čak i veoma niska deca mogu da učestvuju.
Postavili jsme si tenhle malý ponk, různě vysoký, aby se mohli zapojit i ti malí.
Mnoge plantaže širom Zapadne Afrike, koje snabdevaju zapadne firme, koriste robove i dečju radnu snagu, procenjuje se da je više od dva miliona dece pogođeno.
Mnoho plantáží v celé západní Africe, které zásobují západní společnosti, k práci využívá otroky a děti. Odhaduje se, že se tento problém týká více než 2 milionů dětí.
2.2410941123962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?