Prevod od "radio za tebe" do Češki


Kako koristiti "radio za tebe" u rečenicama:

A opet, svih tih godina koliko se moj otac brinuo za tebe, savetovao te, radio za tebe, nije ti rekao da smo žive.
A přesto po celé ty roky, kdy se o tebe můj otec staral... radil ti, pracoval pro tebe... si stále nechával pro sebe, že jsme naživu.
Ali šta sam radio za tebe u zadnje vreme?
Můžu to pro tebe udělat pozdějc?
Sve te godine dok sam radio za tebe, nisi me uopšte upoznao?
Po všech těch letech naší spolupráce jsi vůbec nepoznal, jaký jsem.
Šta bi on konkretno radio za tebe?
Co by vlastně pro tebe dělal?
Kad sam shvatio da je radio za tebe, odluèio sam te nazvati.
Když jsme zjistili, že je z NCIS, přepokládal jsem, že budete chtít vést vyšetřování.
Jesi li imao momka koji je radio za tebe imena Scudder?
Měli jste tu chlápka který pro vás pracoval, jménem Scudder?
Da li je tvoj sin dobio bilo šta neobièno zadnji put kad je radio za tebe?
Našel tam váš syn něco neobyčejného, když u vás pracoval. Ne.
Ali ti nikad nisi cenila sve ono što sam radio za tebe.
Ale ty jsi nikdy neocenila všechny ty věci, které jsem pro tebe udělal.
Odlazim, znajuæi da sam dobro radio za tebe.
Odcházím s vědomím, že jsem udělal vše podle tebe.
Ja sam onaj koji je sve radio za tebe da dobiješ ono što si želeo kad nikog nije bilo briga.
To já jsem makal, abych ti sehnal, co chceš, když nikdo jinej nechtěl.
Stvari koje sam radio za tebe.
Ty věci, co pro tebe dělám-
Napravio sa 53 patenta dok sam radio za tebe.
Zařídil jsem vám padesát tři patentů.
Želim da znaš, premda si ovdje samo dvije godine rado bih radio za tebe.
Jen jsem chtěl abys věděla, že i přes to, že tu děláš pouze 2 roky, bych rád pro tebe dělal.
Vidi, Skot Siver je radio za tebe dve godine.
Podívejte, Scott Seaver pro vás dva roky dělal.
Nekada je radio za tebe i imao je svoju malu osvetu za obaviti.
Kdysi totiž pracoval pro tebe a sám se ti chtěl pomstít.
Za šest godina, koliko je Gorman radio za tebe, izgleda da si naruèio pet ubistava.
Za šest let, co pro vás Gorman pracoval, jste ho najal na pět vražd.
Ti nisi radio za Ðina, on je radio za tebe.
Ty jsi nepracoval pro Gina, on pracoval pro tebe.
On je sada u opasnosti jer je radio za tebe,
Je v nebezpečí, protože pro tebe pracoval.
Mislila sam da je radio za tebe.
Myslela jsem, že pracoval pro tebe Georgi.
"U opasnosti je, jer je radio za tebe."
Teď je v nebezpečí, protože pro tebe pracoval.
Otavila si ga jer...nije to isto radio za tebe.
Opustila jsi ho, protože... ti tu laskavost neoplatil.
To je bilo nešto na èemu sam radio za tebe.
Něco málo, na čem jsem pracoval. Dáš si trochu vaječného likéru, zlatíčko?
Mislim da ne želiš da moliš nekoga ko je nekad radio za tebe.
Myslím, že se jen nechceš spojit s někým, kdo pro tebe pracoval.
Raspitivala se šta sam radio za tebe.
Právě mě oslovila kvůli naší spolupráci v minulosti.
Osam godina sam radio za tebe i nikad nisam otišao dalje od ulaznih vrata.
Pracoval jsem pro tebe osm let a nikdy jsi mě nepustil k sobě domů. A teď stojím u tebe v obýváku, Franku.
Rekao si da je Keith radio za tebe?
Tvrdil jsi, že Keith pracoval pre tebe?
To je ono što je radio za tebe poslednjih godinu dana.
Totéž dělal poslední rok pro tebe.
Samo pre par meseci, ja sam ovo radio za tebe.
Před pár měsíci jsem tohle dělal já pro tebe.
Kako sam shvatio Vejd Meser je u biti radio za tebe.
Wade Messer pracoval pro tebe, že jo?
Zato što ako bih radio za tebe veèeras, bio bih dovoljno pametan da proverim torbu lopova da li ima skrivene pregrade.
Protože kdybych pro vás pracoval já, byl bych dost chytrý, abych prohledal zloděje, jestli něco neschovává.
Frank mi je rekao za sporedni projekt na kojem je radio za tebe.
Frank mi řekl o tom vedlejšáku, na kterém pro tebe dělal.
A niko drugi to nije radio za tebe.
A to nikdo jiný ve vašem životě nedělal?
Ranjen sam samo zato što sam naporno radio za tebe.
Jsem zraněný jen proto, že pro vás pracuju.
Sebastian Myers, ubica u tom sluèaju, je radio za tebe.
Sebastian Myers, vrah v tomto případě, pro vás pracoval.
Kada bude radio za tebe, znaæeš zašto ga zovem "Energièni Èarli".
Až pro vás začne dělat, tak zjistíte, jaké je to eso.
Dok sam ja radio za tebe, skaèuæi na svaki tvoj pokret, držala si moju porodicu iznad moje glave.
Zatímco jsem pro tebe skákal, jak ty jsi pískala, pořád jsi vyhrožovala mé rodině.
Znam da æeš teško poverovati... ali sve sam radio za tebe i tvoju majku.
Vím, že je tomu těžké věřit... ale všechno, co jsem dělal, bylo pro tebe a tvojí matku.
2.5136590003967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?