Prevod od "radili sve" do Češki


Kako koristiti "radili sve" u rečenicama:

Šta ste radili sve ovo vreme?
Co jste tady celou dobu dělali?
U Hatfieldu smo radili sve što smo hteli.
V Hatfieldu jsme si dělali co jsme chtěli.
San... A šta smo radili sve ovo vreme?
A co jsme tedy celou tu dobu dělali?
Zašto se svi ne bi zabavljali i radili sve što poželimo?!
Copak se nemůžeme normálně bavit a dělat si, co chceme?
Kao što su nacisti radili sve što im je Hitler rekao, vi radite što Torah kaže...
Je to úplně jako ty. Jako nacisti dělali vše, co řekl Hitler, vy děláte vše, co přikazuje Tóra. - Je to stejný...
Proveli su 6 mjeseci skitajuæi se naokolo i zabavljajuæi se i samo Bog zna što su radili sve dok tatica nije poslao jedan od svojih aviona da ga vrati natrag.
Strávili půl roku ulejvání se a paření a bůhvíčeho, dokud jeho tatínek pro něj neposlal letadlo.
Ne èudi vas što su McBrideovi radili sve ovo s dvoje djece u kuæi?
Nemyslíte, že je dost divný, že McBridovi tohle všechno dělali se dvěma dětma v domě?
Nismo to radili sve vreme puta.
Ještě jsme nepodnikli ani celý výlet.
Što ste dovraga vas troje radili sve ove godine?
Co jste vy tři celé ty roky dělali?
Da, znaš, to smo radili sve vreme u Wichiti, znaš, svakog petka uveèe.
Jo, víš, tohle jsme v Kansasu dělali v pátek večer skoro pořád.
Samo to smo i radili sve ove godine.
Celý ty roky jsme to dělali.
Svi su radili sve bolje od mene.
Všichni vždy dělali všechno líp než já.
Gde si ti bio, kada je poèela pobuna 26. juna kada je svima bilo dosta kada su radili sve što mogu.
Kde jsi byl 26.června když povstala Kodaň? Nakonec toho lidé měli dost. Nakonec něco udělali.
Nismo radili sve što smo hteli, ali smo imali mix najboljih stvari.
Víte, nezkusili jsme celý výčet možností, ale vybrali jsme si směs toho nejlepšího.
Šta ako smo doslovno radili sve ovo zbog nièega?
Co když jsme tohle dělali doslova zbytečně?
Kad smo radili sve one lude vežbe na casovima glume, ko bi pomislio da cemo završiti ovde?
Když jsme dělaly všechna ta bláznivá cvičení v třídě herectví, koho by napadlo, že skončíme tady?
I što ste radili sve to vrijeme?
Huh. Tak co jste celou tu dobu dělal?
Razgovarao sam s mojom porodicom, i svi su plakali i radili sve te stvari.
Mluvil jsem se svou rodinou, všichni brečí a dělají kolem toho vědu.
Zapisivali ste sve što smo radili, sve o èemu smo prièali.
Zapisovala jste si všechno, o čem jsme mluvili.
Da, da, cuo sam za vas i Delmi mogu zaobici jezicnu barijeru pogotovo što ste radili sve te godine za Perubijskog ambasadora.
Už jsem o vás slyšel, Delmi, a o tu jazykovou bariéru se nebojte. To se nějak zvládne. Vždyť jste tolik let pracovala pro peruánského velvyslance.
Valjda zato što nikad ni za šta niste radili, sve ste dobili.
Asi to bude tím, že jste se pro nic nemuseli nadřít. Po celý život jste měli všechno.
Dobro smo radili, sve dok se nisu pojavili zaraženi vampiri.
Jo, zisky šly nahoru, dokud se neobjevili ti zombíři.
Ono što ja ne razumijem je ono što nas je došao kad smo radili, sve na isti dan.
Nechápu, proč jsme sem všichni přišli ve stejný čas, v ten samý den.
Mislim, mi smo radili sve moľemo s... znam, ali moľda ne bi trebalo biti.
Děláme všechno, co můžeme. Já vím, ale možná byste neměli.
Sve što smo bili, sve što smo radili, sve je bilo lažno.
Všechno, čím jsme byli, co jsme dělali, nebylo skutečné.
Radili sve ono o èemu R. Keli repuje.
Dělali jsme všechno, o čem R.
Po potrebi biste radili sve, od sluge do vozaèa.
Potrebujeme, abyste zvládal povinnosti lokaje, a v prípade potreby i ridice.
I šta ste radili sve to vreme?
Takže, co jste celý ten čas dělal.
Pa, mislili smo da nam ide dobro, dok nam Denisov nije rekao da smo radili sve pogrešno.
Nuže, mysleli jsme si, že nám to jde dobře, dokud nám Denisov neřekl, že to děláme špatně.
Ti i njegova mama ste radili sve.
Neznal jsem ho o nic líp než ty.
Kada su vojnici naišli na bombe pored puta u Iraku i Avganistanu, umesto da su obukli bombaška odela, izašli i ubadali štapom, kako su to radili sve do 2002., sada su slali robota.
Když vojáci v Afghánistánu a Iráku narazili na výbušninu, místo pyrotechnického obleku a šťouchání klackem do bomby, jak se to dělalo ještě kolem roku 2002, nyní pošlou robota.
I tako je ono što smo radili sve ove godine vrlo jednostavno, a to je korišćenje male alatke koja je: tri puta uzastopno zapitati zašto.
Po všechny ty roky jsme dělali velmi jednoduchou věc, používali jsme malou pomůcku: zeptat se třikrát za sebou proč.
Ne verujem da su radili sve te stvari, a da nisu imali moderan jezik.
Nevěřím tomu, že by byli schopni vytvořit všechna tato díla a zároveň nemít moderní jazyk.
Bilo bi odlično da smo radili sve ove stvari, ali medicinske sestre nisu imale predstavu o tome.
Všechno tohle by bývaly byly dobré nápady, ale setřičky o tomhle neměly tušení.
0.64402890205383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?