Prevod od "putuje kroz" do Češki


Kako koristiti "putuje kroz" u rečenicama:

Kao kad Beri putuje kroz vreme?
Jako těmi, jako když Barry cestuje časem?
Kada svetlost putuje kroz vazduh ili prostor, sve njene boje se kreæu istom brzinom.
Když se světlo pohybuje vzduchem nebo prostorem, všechny jeho barvy se pohybují při stejné rychlosti.
Osim ako orbita planeta ne putuje kroz polje asteroida, u kom sluèaju...
Tedy pokud oběžná dráha planety neprotíná něco jako pás asteroidů...
Film je o murkanu koji putuje kroz vreme, pa smo napravili pištolj.
Film je o policajtovy cestujícím v čase, Tak jsem udělal pistoli.
Ja sam razvila jedinstveni spektrum negativne fazne zaštite, što omoguæava svakoj letelici da sigurno putuje kroz bilo koju crvotoèinu
Vyvinula jsem unikátní spektrum fázového stínícího štítu, které povolí jakémukoliv plavidlu bezpečně proletět jakokoliv červí dírou.
Neke zvezde su odavno umrle, a njihova svetlost još uvek putuje kroz vreme.
Hvězdy, které už jsou mrtvé, ale jejich světlo ještě putuje vesmírem.
Bilo kakva ideja koliko magnetnih talasa putuje kroz našu glavu svake sekunde?
Máš představu kolik těch vln prochází tvou hlavou... každou sekundu?
Ureðaj kojim se putuje kroz svemir na velike udaljenosti.
Používá se k cestování přes velké vzdálenosti ve vesmíru.
Mama je rekla da svetlo putuje kroz kablove izlazi iz TV i spali ti oèi.
Máma říkala, že blesky můžou cestovat přes kabel, vyletět z televize a vypálit ti oči.
Nauènika koji putuje kroz vreme obuèen kao maðionièar.
Časem cestujícího vědce, oblečeného jako kouzelníka.
Snimak kaže da može da ide kroz Kapiju i putuje kroz vreme.
Kazeta říká, že byla schopná proletět bránou, stejně jako cestovat časem.
Pa, kad kriptonac putuje kroz portal, on nosi radio da bi mogao biti lociran...
Když kryptoňané cestovali skrze portál, brali si sebou vysílač, aby mohli být lokalizováni.
Samir, zamisli bus koji putuje kroz zemlju pun obiènih Amerikanaca.
Samire, představ si autobus na běžné trase, plný obyčejných, průměrných Američanů.
Vikani veruju da posle smrti duša jedinke napušta telo i putuje kroz prostor i vreme kako bi postala deo neèeg veæeg, Majke Prirode.
Wiccové věří, že po smrti opustí duch tělo a překračuje čas a prostor a stává se součástí ohromného božství přírody, Matky Země.
Ovo bolje da je poslednji put da moje dupe putuje kroz vreme.
Všeho je konec tragédii a slz a tajemné vraždy?
Putuje kroz vreme i ubiæe sutra ponovo, Gordo.
Cestuje časem a zítra se chystá znovu zabíjet, Gordoe.
nema šanse.Ovaj je suviše star da putuje kroz vreme.
Ani náhodou. Ten je na to příliš starý.
Dođi na mesto lansiranja u 5.00 PM, uzmi me za ruku i pokazaću ti ko ne može da putuje kroz vreme.
Přijď v 17:00 na startovní dráhu, vezmi mě za ruku a já ti ukážu, že cestovat časem se dá.
Frajer putuje kroz vreme i motelske klozete?
Pán si cestuje časem skrz šatníky v motelu?
Više od 450 milijardi litara kišnice putuje kroz hiljade reka, dalje na zapad.
Více než 450 miliard litrů dešťové vody cestuje v řekách směrem na západ.
Znaèi, Bendži je hteo da putuje kroz vreme, a bili ste ljuti zbog kombija?
Takže Benji chtěl cestovat časem, ale vy jste na něj byla naštvaná kvůli autu?
Nemoguæe kao magièni voz koji putuje kroz druge dimenzije i ubija te ako pokušaš da izaðeš.
Nemožné jako kouzelný vlak, který cestuje skrze jiné dimenze a zabije tě, když se z něj pokusíš vystoupit? Vážně bych si přál, aby tu byla omáčka.
To je prièa o mladoj ženi Ameliji iz 1800. godine... i fizièara koji putuje kroz vreme koji se zove Kuper u koga se ona zaljubljuje.
Je to o dívce z 19. století jménem Amelia a o fyzikovi cestujícím časem jménem Cooper, do kterého se zamiluje.
Sta ako ona stvarno misli da moze da se putuje kroz kamenje u proslost?
Co když si vážně myslí, že můžeš skrze kámen cestovat do minulosti?
Kako vreme prolazi, taèka na liniji putuje kroz prostor i vreme.
Pohyb času je vlastně bod, který jde přes prostor a čas.
Uðeš u stanje zaborava, i tvoj duh je slobodan da putuje kroz razlièite oblasti stvarnosti.
Ocitneš se ve stavu fugy a tvůj duch může volně cestovat po různých hladinách reality.
Očigledno, on je meta koji može da putuje kroz ogledala.
Zřejmě je to metačlověk, který dokáže cestovat přes zrcadla.
Zvuči kao da može da putuje kroz sve. Koji ima reflektujuće površine.
Vypadá to, že může cestovat skrz cokoliv, co má odrazivou plochu.
Kad sam bio vaših godina, hteo sam da znam kako nešto, svetlo, može da putuje kroz ništa, svemir.
Když jsem by ve vašem věku, chtěl jsem vědět, jak může něco... světlo... cestovat skrze nic... prostor?
Ako stojiš u svojoj bašti, tvoja glava brže putuje kroz vreme od nogu.
Pokud stojíte v zahradě, tak vaše hlava cestuje skrz čas rychleji než vaše nohy.
Slike koje ste videli na početku, zapravo su plamen zaustavljen u vremenu dok putuje kroz bocu i morate zamisliti da je zaokrenut za 180 stepeni.
Snímky, které jste viděli na začátku, vlastně zachycují plamen v čase tak, jak putoval lahví a musíte si představit, jak se právě obrací o 180 stupňů.
Jedan od ključnih elemenata je bilo to kako svetlost putuje kroz vodu.
Jedním z nejdůležitějších aspektů bylo šíření světla pod vodou.
Pomoću molekularnog inženjeringa, možemo konstruisati superoružje koje može da putuje kroz krvotok.
S použitím molekulárního inženýrství můžeme navrhnout superzbraň, která by dokázala cestovat krevním oběhem.
Nevidljivi zastor omogućava nanočestici da putuje kroz krvotok dovoljno dugo i daleko da stigne do tumora, a da je telo ne ukloni.
který umožňuje nanočástici cestovat krevním oběhem dostatečně dlouho a daleko aby dosáhla nádoru, aniž by při tom byla tělem eliminována.
Svetlost je počela da putuje kroz svemir.
Potom se začalo vesmírem šířit světlo.
Zrak svetlosti napušta galaksiju i putuje kroz univerzum možda milijardama godina pre nego što dospe u teleskop ili vaše oko.
Galaxii opustí světelný paprsek, který letí vesmírným prostorem možná miliardy let před tím, než vstoupí do dalekohledu nebo do vašeho oka.
0.56055116653442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?