Prevod od "put danas" do Češki


Kako koristiti "put danas" u rečenicama:

Po ko zna koji put danas kažem, nema ovde ništa o njoj, tako da ti lepo kažem da potražiš negde drugde.
Dnes už asi po milionté: o žádných takových záznamech nevím, takže se laskavě obraťte na někoho jiného.
Peti put danas vam kažem da nisam toranj za skakanje u vodu!
Dnes už po páté, nejsem skokánek!
Ovo je treæi put danas da me zavræu za jelo.
To je dnes potřetí, co mě okradli o jídlo.
Kada ste je videli poslednji put, danas?
Kdy jsi ji viděl naposled, dnes?
Bili smo partneri veæ 155 tjedana, sjedimo jedno pored drugoga po prvi put danas.
Jsme obchodní partneři už 155 týdnů. Dnes je to poprvé co jsme seděli vedle sebe.
To je treæi put danas da mi neko kaže nešto takvo.
To je potřetí, co mi to dneska někdo řekl.
Ovo je drugi put danas da te vidim ovde.
Tohle už je dneska podruhý, co tě tady vidím.
Ovo je prvi put danas da smo progovorili.
To je poprvé, co jsme promluvili.
To je drugi put danas da si oklijevao.
To je dnes podruhé, co jsi zaváhal.
Moj klinac ima 4 godine, i prvi put danas... video sam da se igra sa drugom decom, kao normalno dete.
Můžu se z těch závor zbláznit. Neboj se, bude v pořádku.
Znate li Aman da sam videla toliko boja zajedno u našoj ulici po prvi put danas?
Vieš, Aman? Že som dnes videla toľko farieb dohromady na našej ulici prvý raz?
Syrraniti prate isti put danas, tražeæi prosvetljenje.
Syrrannité ji podstupují dodnes, a hledají osvícení.
Carla, ako mi još nešto takvo stane na put danas, izvuci višak zraka iz njezine glave i ušpricaj mi ga u venu.
Carlo, pokud se objeví nějaká další otravná věc, tak vypreparuj přebytečný vzduch z Barbieiny hlavy a vstříkni jej přímo do mých žil.
To je veæ treæi put danas da si mi se zahvalio i iskreno ti kažem da shvaæam vašu zahvalu.
To je potřetí, co mi dnes děkuješ, a čestně prohlašuju, že už pod tíhou tvé vděčnosti klesám.
Ovo je prvi put danas da imam vremena da sednem i opustim se.
To je dnes poprvé, kdy jsem měl šanci si prostě sednout a uvolnit se.
To je drugi put danas da si me izneverio, Blag!
To je podruhý, co jsi to dnes zvoral, Blagu!
Drugi put danas ljudi mi govore s kim se smijem družiti.
Podruhé za den mi lidi říkají s kým si můžu vyjít.
Ne znam, ali veæ drugi put danas.
Nevím, ale to už je dnes podruhé.
Prvi put danas ja ništa i ne prodajem.
Popravdě to je dnes poprvé, co nic neprodávám.
Zamenio sam je 2 put danas tajno.
Dvakrát denně jsem to na ni tajně rozprášil.
To je veæ osmi put danas.
To už je dneska tak po osmé.
Ne oèekujeta valjda da moram opet da gledam ovo po drugi put danas.
Člověk by nečekal, že tohle uvidí dvakrát za den.
To je drugi put danas da je ta devojka ovde.
To už je podruhé, co tady ta holka dneska je.
Po prvi put danas, mislim da si u pravu.
Poprvé za dnešní den máš asi pravdu.
Izaæiæe pred sud prvi put, danas popodne.
První stání má hned po obědě.
Otiæiæeš na to snimanje prvi put danas i pokazaæeš tim ljudima ono što ja veæ znam.
Pomáhá mi to uklidnit se. Podívej, napochoduješ hned první den na scénu, a ukážeš všem těm lidem to, co já už dávno vím: Že jsi úžasný.
To bi vam bilo bolje da ste me lagali zadnji put danas, gospodine Eks.
To by mělo být naposledy, co jste mi lhal, pane Axe.
"Brajan je koristio svoju nošu po prvi put danas."
"Brian byl dnes poprvé sám na záchodě."
Ovo radim veæ drugi put danas.
Dneska jsem tu udělal už podruhé.
Pa, ovo je drugi put danas da vam se netko upucava.
To je podruhé, co vás dneska balili.
Ja sam veæ drugi put danas ovdje.
Zvlášť, když už jsem tady dneska podruhé.
Gospodo, po drugi put danas, ja ću pitati o statusu Molly kamiona.
Pánové, už podruhé se vás ptám, jak to vypadá s vozem Molly's.
Zato ja poèinjem ovaj put danas, da èujem potrebite, one koji se nadaju boljoj buduænosti.
Proto dnes zahajuji tuto cestu: abych vyslechl potřebné, ty, kteří doufájí v lepší budoucnost.
Veæ me osmi put danas to pitaš.
To je poosmé, co ses mě dnes zeptal.
Aj, ovo je drugi put danas da te otpuštaju, riðokosi.
To už je dnes podruhé, co jsi byl vyhozen, zrzku.
Veæ drugi put danas, nosom u Tobijevom dupetu.
Dnes už podruhé velmi blízko Tobyho pozadí.
To je drugi put danas ostajem bez grickalica.
Už podruhé za den mi byla odjata sladkost.
Treæa opcija je da povuèem obaraè drugi put danas.
A nebo dnes podruhé stisknu spoušť.
1.6331789493561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?