Nas dvoje ne možemo da ponesemo zajedno jedan komad prtljaga?
Neříkejte mi, že si my dva mezi sebe nemůžeme vzít jedno zavazadlo.
Iako je let blizu, možemo potražiti ostatak prtljaga pa možete premestiti stvari iz ovog u dva manja...
Už je dost pozdě, ale ještě můžeme najít zbytek vašich zavazadel. - Můžete si přendat obsah... - Ne.
Žalim, imamo pravila za velièinu prtljaga u kabini.
Obávám se, že přesahuje maximální rozměry.
Kada sam te video sa mužem, koji ima proširene zenice... kome podrhtava leva ruka, koji je na medenom mesecu bez prtljaga... i čije ime je DŽon Braun, praktično sam znao, o čemu se radi.
V momentě, co sem vás uviděl s manželem, který má rozšířené panenky... třese se mu levá ruka a je na líbánkách bez zavazadel... a navrch se jmenuje John Brown. Skoro hned jsem věděl o co jde.
Ušao je bez prtljaga, što znaèi da ste ga dobro odmerili?
Přišel bez zavazadla, takže jste si ho pozorně prohlédl.
Zajedno sa konfisciranim vrijednostima poslanim na sjever kao osobna prtljaga.
Spolu s cennými konfiskáty posílanými na sever jako osobní zavazadla. Mám pokračovat?
Kristen, to je moja emocionalna prtljaga.
Kristen, tohle je moje citová přítěž.
A bez vas, imam manje prtljaga.
Když vás nebudu mít na krku, půjde mi to snáz.
Uz svo poštovanje gospodine, ovo nije prvi put da je deo prtljaga pao iz aviona Cessna i oštetio kucu.
Se vším náležitým respektem, pane tohle není poprvé, kdy přepravka sycených nápojů spadla z nízko letící Cessny a zničila dům.
Kaže momak sa više prtljaga nego na aerodromskoj pokretnoj traci.
Říká kluk s více zavazadly, než mají na letišti.
Jedan od velikih, oblih kofera iz prtljaga bi hteo da daš na pretres?
Hlavně to jedno velký, na kolečkách, který skřípe a nejde zavřít.
Da, i ti si ustrajao u tomu da se prtljaga ukrca u taksi.
Ano, a také jsi trval na tom, že naložíš kufry do taxíku.
Pola sata sam èekao proveru prtljaga,...pola sata sam tražio mog vozaèa,...pola sata mi je trebalo do kuæe.
Půl hodiny jsem čekal na vydání zavazadel, a půl hodiny jsem hledal šoféra a půl hodiny jsem jel domů.
Ne, Ari, žena ti na telefonu i želi da zna zašto si poslao komplet Louis Vuitton prtljaga i ja to iskreno želim da znam.
Ne, ale volá ti tvoje žena a chce vědět, proč jsi jí poslal kufry od Louise Vuittona, a já to chci vědět taky.
I izgleda da njen višak prtljaga možda pokušava da je ubije.
A vypadá to, že její cestovní balíček se pokouší jí zabít.
Uvek nosi puno prtljaga, ako nisi primetio.
Jestli sis totiž ještě nevšiml, tak ona necestuje nalehko.
Hej ti Ede, možeš li me odvesti do prtljaga?
Mohl bys mě dostat do trupu?
Luj XIV je putovao sa manje prtljaga nego mi.
Celý tým cestuje víc nalehko než my.
Kupio je picu na aerodromu i završio mrtav u parku oko 2 noæu bez prtljaga.
Včera odpoledne si koupil pizzu na letišti a dneska ve dvě je mrtvý a bez zavazadel v Morningside parku.
Dovoljno dobar momak, ali previše prtljaga, ako znate na šta mislim.
Milý chlap, ale příliš mnoho zavazadel, pokud víš co tím myslím.
Neæemo ga staviti ispod, kao komad prtljaga.
Přece ji nedáme dolů jako nějaké zavazadlo.
To nije uobièajena prtljaga koju ljudi nose sa sobom.
S tímhle sem lidi většinou nechodí.
Postoji prtljaga rukovalac po imenu Majk Spires ko je odluka smešno velike novčane depozite na njegov tekući račun na nedeljnom nivou.
Je mezi nima i nosič bagáže jménem Mike Spires, co týdně ukládá absurdně velký množství peněz na svůj běžnej účet.
Garsija, uradite nešto od prtljaga rukovaoci pokazuju istoriju zloupotrebe droga?
Garciová, nemá některý z nosičů v minulosti užívání drog?
On želi da se otarasi svog prtljaga, što olakšava da se pridruži svojoj paket.
Chce, abys ho zbavil jeho problémů a aby potom pro tebe bylo přidání se k jeho smečce o něco jednodušší.
Sva prtljaga bez nadzora ce biti uklonjena i uništena.
Každé zavazadlo bez dozoru bude zabaveno a zničeno.
Ima previše ljudi na odeljenju prtljaga.
Na reklamaci zavazadel je strašně moc lidí.
Gledam naše torbe i mislim da imamo previše prtljaga.
Když vidím ty naše kufry, říkám si, že máme moc... - Ne, neblbněte.
Pobrinite se da vam je pojas ispravno povezan i sva ruèna prtljaga da je spremljena ispod sjedala ispred vas ili u spremištu iznad glave.
Ujistěte se, že máte zapnuté pásy... a vaše příruční zavazadla jsou umístěna pod sedadlem před vámi nebo v přihrádce nad vámi.
Pa, za razliku od starijih dama, one imaju manje prtljaga.
No, bohužel... starší dámy, mají míň zátěže.
Mislim, sranje, ja sam daleko iznad dozvoljenog prtljaga.
Myslím, sakra, já jsem už dávno za zátěžovým limitem.
Pa zašto su Gilbertovi išli tim mostom kada je drugi most bio 10 minuta brži, i zašto nema tragova guma na mestu nesrece, i zašto je auto bio pun prtljaga kao da su odlazili iz grada?
Proč jeli Gilbertovi přes most Wickery, když je stará cesta o 10 minut kratší? A proč nejsou na místě nehody žádné stopy po brzdění a proč byl kufr plný zavazadel, jako kdyby odjížděli z města?
Molim, skenirajte vašu identifikaciju da potvrdite isporuku prtljaga.
Prosím oskenujte si náramek na potvrzení doručení zavazadel.
Džime, skenirajte vašu identifikaciju da potvrdite isporuku prtljaga.
Jime, prosím, oskenujte si náramek k potvrzení doručení zavazadel.
Predstavnik avio kompanije æe vam pomoæi oko prtljaga.
Zástupce naší letecké společnosti vám pomůže se zavazadly.
Prvo da se rešimo viška prtljaga.
Nejdřív se ale zbavíme naší zátěže.
Što je brend glomazniji, što ima više "prtljaga", potrebna je veća sila da bi promenila njegovu poziciju.
Čím masivnější značka, čím víc toho zahrnuje, tím větší síla je zapotřebí ke změně jejího vnímání.
Jer kakav je deo onom koji ide u boj takav je i onom koji ostane kod prtljaga; jednako treba da podele.
Nebo jakýž bude díl toho, kterýž vyšel k bitvě, takovýž bude díl i toho, kterýž hlídal břemen; rovně se děliti budou.
0.40549206733704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?