Da li su Šonovi prijatelji savesni protivnici hladnog rata, ili su me samo "provalili"?
Byli Seanovi přátelé uvědomělí odpůrci studené války? Nebo mě prostě prokoukli?
Protivnici ih nisu zaustavili, iako su i oni bili budalasti kao vi.
Nezastavila je ani přesila, takoví to byli pošetilci.
Zahvaljujem što ste danas došli da vidite kako ni moji protivnici, ni ja neæemo pobediti na izborima.
Chtěl bych vám všem poděkovat, že jste se přišli podívat, jak žádný z mých protivníků ani já, nevyhrajeme volby.
Bojim se da se naši protivnici neæe složiti.
Obávám se, že naši protivníci nesouhlasí.
Ako sam se ponašao okrutno to je zato što znam da moji protivnici ne bi oklijevali isto napraviti.
Jestli jsem jednal bezcitně tak to bylo proto, že znám protivníky, kteří by neváhali udělat to samé.
Prvo su tu knjige u kojima su hrišæanstvo i život tako jednostavni da èak i moji protivnici prihvaæaju te radove kao upotrebive.
Za prvé jsou zde knihy, ve kterých jsem popsal křesťanskou víru a život tak jednoduše, že i mí odpůrci připouštějí, že jsou užitečné.
Sada, zbog birokratskih razloga, zakleti protivnici kulture... su preuzeli ovaj bastion slobode.
Teď, z byrokratických důvodů, arci-nepřátelé kultury... uchvátili tuhle svobodu.
To štedi izvestan deo beskorisne svaðe ako nema opozicije, ali æe izgledati loše ako su jedini protivnici Cezarovi ljudi.
Zabrání to mnoha zbytečným sporům když není opozice, ale vypadalo by špatně kdyby Caesaruv člověk byl jediný, kdo kandiduje.
Tako je, sat je otkucao sve nule, i protivnici su veæ na nogama.
Přesně tak, na časomíře jsou samé nuly a Carolina je na nohou.
E, pa, koje najbolje odgovara oštecenoj tecnosti koju su vaši protivnici našli u plinskom kaminu u Osama-inoj pecini?
Yeah, no, které z nich sedí nejlépe s tekutinou, kterou vaši konkurenti našli plynovém kotly v Usámově jeskyni?
To je baš ono što protivnici onoga što podržavate žele da radite.
Přesně tohle máte dělat podle těch chlapů, co jsou proti tomu, co vy podporujete.
Plašili su te se svi tvoji protivnici.
Obávaný těmi, kdo stáli proti tobě.
...protivnici su presli preko cinjenice da su stali.
byl nesouhlas s faktem, že přestali počítat.
U drugim sluèajevima, pojave se stari protivnici kako bi podigli ulog.
Jindy se staří soupeři znovu ukáží, aby zvýšili sázky...
Kako cu se dokazati, ako moji protivnici ne daju sve od sebe?
Jak mám prokázat své schopnosti, když se mí protivníci nesnaží ze všech sil?
Èak i ako odluèim da se kandidujem, imaš li pojma... koliku bi prljavštinu o meni protivnici mogli da razotkriju?
I kdybych se rozhodl kandidovat, máte vůbe ponětí kolik špíny by na mě mohla opozice naházet?
Gospodine... naši kostimirani protivnici su zvanièno oznaèeni i pušteni.
Pane... Naše protějšky v kostýmech jsou oficiálně označkovány a vypuštěny.
Ljubitelji i protivnici heroja se suprotstavljaju zbog plejboja koji je izjavio da je Zelena Strela, Oliver Kvinom, koji je saopštio šokantnu vest i od tada je nestao iz društva.
Fanoušci a odpůrci jsou v úžasu nad playboyem alias Green Arrowe, Oliver Queen, který pronesl šokující oznámení a od té doby zmizel ze společnosti.
Njeni protivnici kažu da je imala liènu motivaciju za to... jer potièe iz bogate porodice sa istoène obale.
protože pochází z bohaté rodiny na východním pobřeží.
Kad su politièki protivnici napali Palmera... u pokušaju zaštite ove nacije od komunizma... naš narod je to dozvolio.
Takže když političtí protivníci napadli Palmera, že chtěl chránit národ před komunismem, naši krajané to dovolili.
Kao što mnogi od vas znaju, uglavnom zato što su moji protivnici potrošili milione na reklame o mojoj prošlosti, ja znam ponešto o oporavku.
Jak mnozí z vás vědí, hlavně díky tomu, že mí protivníci mají potřebu utrácet miliony dolarů na televizní spoty o mé minulosti, něco o zotavování vím.
Kad te izaberu, najvažniji je ponovni izbor i što protivnici mogu protiv tebe.
Jak jste v úřadě, jde už jen o znovuzvolení a o to, co proti vám druhá strana použije.
Tvoji protivnici æe ti se zahvaliti za èistu smrt.
Soupeři ti poděkují za smrtelnější ránu.
Da vam kažem, njeni protivnici ne mogu da održe korak sa njom.
Říkám vám... oponenti se snaží udržet krok s její rychlostí.
Prvo, kao i moji protivnici u ovom sluèaju, i ja sam oduvek verovao da je ovo unutrašnja stvar Austrije, koju bi trebalo rešiti... unutar njenih granica.
Za prvé, stejně jako moji oponenti v tomto případu, vždy jsem věřil, že je to pro Rakousko vnitrostátní věc, která by měla být vyřešena na jeho půdě.
Žele ga svi ti pohlepni tipovi, protivnici porodiènog jezgra.
To je vše, o co těm chamtivým, proti-rodinným typům jde.
Prepostavljala sam da èiniš sve od sebe kako bi probila medijski mit koji tvoji protivnici grade oko Amande Clarke.
Myslela jsem, že budete pracovat na tom, abyste zničili ten mediální mýtus, který staví tví konkurenti kolem Amandy Clarkeové.
Protivnici Vam dišu za vratom kod kuæe, kongresnice.
Bude to těsný souboj na vaší domácí půdě, kongresmanko.
Tada sam joj rekla: "Konwayi su ozbiljni protivnici".
Říkala jsem jí: "Conwayovi jsou tvrdí soupeři."
Protivnici smrtne kazne se teše činjenicom da je podrška smrtnoj kazni u Teksasu na nezapamćeno niskom nivou.
trestu smrti rozplynula. Odpůrci trestu smrti se utěšují, že podpora trestu smrti je v Texasu na historickém minimu.
No mnogi ljudi muslimanskog porekla širom sveta su čvrsti protivnici i fundamentalizma i terorizma, a često i s veoma dobrim razlogom.
Ve skutečnosti mnoho lidí z muslimského prostředí všude na světě zásadně odmítá fundamentalismus i terorismus a často pro to mají dobrý důvod.
(Smeh) Zato što su moj otac i trojica mojih stričeva, u Drugom svetskom ratu, bili protivnici rata, mamine maze.
(smích) Protože můj otec a moji tři strýcové ve druhé světové válce byli všichni odpůrci vojenské služby, samí měkkotové.
A David reče: Šta je vama do mene, sinovi Serujini, te ste mi danas protivnici? Zar će danas ko poginuti u Izrailju, jer zar ne znam da sam danas postao car nad Izrailjem?
Ale David řekl: Co vám do toho, synové Sarvie, že jste mi dnes odporní? Dnes-liž má zabit býti někdo v Izraeli? Nebo zdaliž nevím, že dnes jsem králem nad Izraelem.
Mrzak sam svima nevernim svojim, i koje ljubljah postaše mi protivnici.
V ošklivost mne sobě vzali všickni rádcové moji, a ti, kteréž miluji, obrátili se proti mně.
Ako navale na me zlikovci da pojedu telo moje, protivnici i neprijatelji moji, spotaći će se i pašće.
Útok učinivše na mne zlostníci, k sežrání těla mého, protivníci moji a nepřátelé moji, sami se potkli a padli.
Nek se postide i poginu protivnici duše moje; neka popadne stid i sramota na one koji mi traže zla!
Nechť jsou zahanbeni, a zhynou protivníci duše mé; přikryti buďte lehkostí a hanbou, kteříž hledají pádu mého.
Ne zaboravi obesti neprijatelja svojih, vike, koju jednako dižu protivnici Tvoji!
Nezapomínej se na vykřikování svých nepřátel, a na hluk proti tobě povstávajících, kterýž se silí ustavičně.
Nek se protivnici moji obuku u sramotu, i kao haljinom nek se pokriju stidom svojim.
Buďtež oblečeni protivníci moji v zahanbení, a nechť se odějí jako pláštěm hanbou svou.
Gle, postideće se i posramiće svi koji se ljute na tebe; biće kao ništa i izginuće protivnici tvoji.
Aj, zastydí se, a zahanbeni budou všickni, kteříž se zlobí proti tobě; v nic obráceni budou, a zahynou ti, kteříž tobě odporují.
Protivnici njegovi postaše glava, neprijateljima je njegovim dobro; jer ga Gospod ucveli za mnoštvo bezakonja njegovog; deca njegova idu u ropstvo pred neprijateljem.
Nepřátelé jeho jsou hlavou, odpůrcům jeho šťastně se vede; nebo jej Hospodin zarmoutil pro množství přestoupení jeho. Maličcí jeho odešli do zajetí před oblíčejem nepřítele.
Jer ću vam ja dati usta i premudrost kojoj se neće moći protiviti ni odgovoriti svi vaši protivnici.
Jáť zajisté dám vám ústa a moudrost, kteréžto nebudou moci odolati, ani proti vám ostáti všickni protivníci vaši.
0.52015995979309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byli Seanovi přátelé uvědomělí odpůrci studené války? Nebo mě prostě prokoukli? 