Prevod od "propustio sam" do Češki


Kako koristiti "propustio sam" u rečenicama:

Propustio sam seniorsku godinu što bi trebala biti najbolja godina.
Zameškal jsem nový rok na střední škole, pravděpodobně nejlepší.
Propustio sam šansu da ti dam život kakav zaslužuješ.
Svou šanci dát ti život, který si zasloužíš, jsem propásl.
Poslali su me kuæi, i propustio sam èitav šou:
Poslali mě domů, a já o to všechno přišel:
Propustio sam brod od 8.35, probao sam da se javim ali nisi bila tu.
Ujelo mi to v 8:35. Volal jsem ti, ale nikdo to nebral.
Propustio sam ga za par minuta.
Vždyť jsem zmeškal jen pár čísel.
Trebali smo danas da se sastanemo, ali propustio sam sastanak.
Měli jsme se spolu dneska sejít, ale přišel jsem pozdě.
Propustio sam Rutinu roðendansku veèeru sinoæ i pravi mi pakao od života.
Zmeškal jsem včera oslavu Ruthiin narozenin a ona mi teď ze života dělá peklo.
Propustio sam dio kad voziš dnevnom sobom.
Asi jsem nedával pozor, když se plánoval průjezd jídelnou.
Èekaj propustio sam to, promumljao si.
Moment, tohle mi uteklo, mumlal jsi...
Propustio sam njen 21 roðendan a neæu biti živ do njenog 22-og.
Nebyl jsem na jejích 21. narozenínách a 22. se už nedožiju.
Propustio sam utakmicu, mogu se nasmijati!
Když už propásnu zápas, tak se aspoň trochu pobavím.
Propustio sam samo 3 terapije otkako smo imali onaj otvoreni razgovor.
Zameškal jsem jen tři sezení od naší "výměny názorů".
Šta, propustio sam priliku da te ismejavam iz prve ruke?
Co, můžu se přece zkusit zesměšnit, ne?
Propustio sam suvo guranje kao koncept u mom životu To jednostavno ne...
Chybí mi "sex na sucho", přes kalhoty.
Nisam stigao da završim prièu sinoæ i propustio sam rok za predaju prièe.
Minulou noc jsem nestihl dokončit svůj článek a tak jsem propásl uzávěrku.
Propustio sam Comic-Con i novi Star Trek film.
Zmeškal jsem Comic-Con a nový Star Trek film.
Propustio sam život sa Emom jer sam postao opsednut jurnjavom, lovom.
Unikl mi život s Emmou protože jsem se stal posedlý pronásledováním. Lovem.
Propustio sam taj dio u srednjoj školi kada su objašnjavali formulu kolateralne štete.
To je všechno co můžem udělat. Není potřeba si nic namlouvat. Je to jenom anylýza na cenu a užitek.
Propustio sam toliko u njihovim životima, vidjeti kako odrastaju i sve to.
Zmeškal jsem z jejich životů tolik, neviděl jsem je vyrůstat a tak.
Propustio sam sav seks i drogu i loše izbore, i samo sam jebeno požurio, nisam li?
Propásl jsem všechen ten sex, drogy a špatná rozhodnutí, protože jsem kurva spěchal, že jo? Uspěchal jsem to?
Prošli put kad smo se sreli, propustio sam te.
Když jsme se viděli naposled, netrefil jsem tě.
Propustio sam roðenje svoje æerke, i celo njeno prokleto detinjstvo.
Přišel jsem o narození svojí dcery, o celý její dětství.
Propustio sam ovu devojku kroz softver za prepoznavanja lica.
Nechal jsem obličej té dívky projet databází.
To nema nikakve veze sa pitanjem, ali šta æete propustio sam...
To nemá co dočinění s ničím, ale tak co... Chyběla mi...
Ako postoji drugi put kojim treba ići, propustio sam ga pre dvadeset dugih godina.
Jak je jiná cesta, kterou se dá jít, ztratil jsem ji před dvaceti lety.
Propustio sam par predavanja, ali sad æu biti stalan.
Ahoj. - Čau. Vynechal jsem pár hodin, ale odteď už budu zase chodit.
Propustio sam Džentrija i vi ste ga uzeli.
Vycouval jsem. Nevzal jsem ho a vy máte Gentryho.
Izvini, propustio sam èas tog dana.
Promiňte, ten den jsem nešel na tělocvik.
Propustio sam par računa, i ne možemo da pokrijemo troškove.
Mě... chybí mi pár účtů a nemáme to jak vyrovnat.
Propustio sam svoj avion, tako da moram da iznajmim auto.
Lacey vám to určitě říkala, ale musím se dostat zpátky do L.A.
Propustio sam da si dobio palac u bulju?
Máš v prdeli palec a já ho přehlíd?
Zato što... Propustio sam trenutak, zapravo.
Protože jsem tu chvíli vlastně propásl.
I propustio sam da pomenem da je ona ovde sa svojom majkom.
Opomněl jsem se zmínit, že je tu se svou matkou.
Propustio sam kombi nakon što si zatvorio zraènu luku.
Pustil jsem tu dodávku po tom, co jsi uzavřel letiště.
Znam, propustio sam sinoc tvoj poziv.
Já vím, změškal jsem včera večer tvůj hovor.
Propustio sam 16. roðendan svog sina.
Zmeškal jsem 16tý narozeniny svýho kluka.
Propustio sam jedan crnaèki nastup na balu, pa nisam mogao da propustim priliku da vidim drugi.
Jednu estrádu jsem si nechal ujít na plese, nechtěl jsem prošvihnout další příležitost.
Propustio sam toliko toga u njegovom životu.
Tolik jsem toho z jeho života prošvihl. A z tvého taky.
Propustio sam da kažem Lusi "laku noć"?
Nestihl jsem dát Lucy dobrou noc?
Propustio sam "preuraganski popust" na kartu i morao sam da prenoæim i doruèkujem jaja u prahu!
Přišel jsem o předhurikánovou slevu, a musel jsem spát v hotelu, kde vaří vajíčka z prášku.
0.68031096458435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?