Prevod od "proizvođač" do Češki


Kako koristiti "proizvođač" u rečenicama:

Njezin otac je bio veliki proizvođač šampanjca.
Jejímu otci patřila jedna z francouzských firem obchodujících se šampaňským.
Ambrela je najveći svetski proizvođač kompjuterskog, medicinskog i zdravstvenog materijala.
Na veřejnosti jde o největšího dodavatele počítačů, lékařských výrobků a zdravotní péče.
Azahari Husin, najtraženiji proizvođač bombi u Aziji?
Azahariho Husina? Byl to největší machr na bomby z celé Asie.
Rupert, proizvođač vatre. Sastrugao je pola magnezijuma sa kremena. Znate, i dalje nije bio u stanju da upali vatru.
Rupert "ohnivák", oškrábal asi polovinu hořčíku z křesadla a pořád nemá oheň.
Zašto je poslednji britanski proizvođač vozova otpustio pola radne snage?
Proč poslední britský strůjce vlaků nedávno propustil půlku zaměstnanců?
Što bi značilo da je proizvođač kriv. Proizvođač prebacuje na loše održavanje.
Což udělá zodpovědným výrobce a výrobce se bude se snažit dokázat špatnou údržbu ze strany aerolinek.
Da li ste utvrdili kako je anđeo proizvođač je birajući žrtve?
Už jste určil, jak si tvůrce andělů vybírá své oběti?
Vi prihvatate nemogućnost takvog osećanja, a anđeo proizvođač još uvek ga juri.
Vy jste přijal to, že takový pocit je nemožný, kdežto tvůrce andělů se za ním stále honí.
Anđeo proizvođač će biti uništeni od strane šta se dešava u njegovoj glavi;
Tvůrce andělů to, co se děje v jeho hlavě, zničí.
Hvala vam, gospodine slovinski, a može sam reći što je privilegija da će to biti raditi za Philip Morris Corporation, tvrtka koja je ostala najveći proizvođač cigareta u SAD-u od 1983 plus je povećala dividendu 46 puta u posljednjih 44 godina.
Já děkuji vám, pane Slovine a dovolte mi říci, že by to byla výsada, moci pracovat pro Philip Morris Corporation, společnost, která je největším výrobcem cigaret v USA od roku 1983. Která své dividendy zvýšila 46krát za posledních 44 let.
Čini proizvođač slijedio protokol i propisno zbrinuti pokvarenog prsluka.
Zdá se, že výrobce postupoval podle protokolu a zbavil se těch vest přesně podle předpisů.
Boss, pravno, proizvođač ima za najam recikliranje tvrtku uništiti prsluke.
Šéfe, po právní stránce, musí ten výrobce najmout společnost pro recyklaci naa zničení vest.
Ovo je nemački proizvođač automobila koji vam daje mogućnost da potpuno prilagodite svoj automobil.
Tady máme německého výrobce aut, která nám nabízí poskládání si auta podle přání.
Slično, ovo je jedan multinacionalni proizvođač medicinske opreme.
Podobně, zde je mezinárodní výrobce zdravotních zařízení.
Patagonia, proizvođač odeće i obuće, ohrabrivao je moguće kupce da provere na eBayu njihove polovne proizvode i da poprave svoje cipele, pre nego što kupe nove.
Patagonia, specialista na outdoorové oblečení, vybídnul potenciální zákazníky, aby se podívali na eBay na jejich oblečení z druhé ruky a aby prodali svoje staré boty, než si koupí nové.
Ovo očigledno nije tačno. Prvo, kod slagalica proizvođač garantuje da postoji rešenje.
To ve skutečnosti není pravda. Zaprvé, u skládaček výrobce zaručuje, že existuje řešení.
U tom smislu, naseljavanje, identitet i društvena integracija su proizvođač i proizvod efikasnog urbanizma.
V tom smyslu jsou osídlení, identita a sociální integrace zároveň spolutvůrci i produkty efektivního urbanismu.
Građevina ne sopštava njenim dizajnerima da li ljudi unutar nje vole da budu tu, a proizvođač lutaka ne zna da li se zaista igraju njihovim igračkama - kako, gde i da li su ili nisu zabavne.
Budova neřekne svému návrháři, zda se lidem uvnitř líbí či nikoliv, a výrobce hraček neví, jestli si s hračkou opravdu někdo hraje ‒ jak a kde si hraje a zda se s ní baví.
Problem i put ka rešenju - možda bi trebalo da taj proizvođač daje ljuti sos na zahtev ili postavi dozator ili napravi pakovanje koje je održivije.
Problém a cesta k řešení -- možná dávat pálivou omáčku jen na vyžádání nebo instalovat dávkovače nebo přijít s udržitelným obalem.
(smeh) Da bih ovo probao, proizvođač je dozvolio meni i mojoj supruzi da provedemo noć u njihovom salonu na Menhetnu.
(Smích) Abych ji vyzkoušel, výrobce nechal mě a mojí ženu, abychom strávili noc v ukázkové místnosti na Manhattanu.
0.17738604545593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?