Presekao je sebe, šifrovan je programom za praæenje.
Samo o sobě je to zakódované sledovacím programem
Uzmi vaš ceo trenutni budžet i uporedi ga sa ovim programom.
Porovnejte si ty výdaje s celým vaším rozpočtem.
Oni samo imaju sastanak u vezi sa horskim programom za sledeæu jesen.
Sbor má schůzi kvůli podzimnímu programu.
Sid 6, 7 više nije ogranièen nikakvim programom.
Sid 6.7 již není vázán programem.
Da li ste upoznati sa novim... školskim programom odobrenim od Ministarstva?
Jste v souladu s aktuálním... programem vyučování schváleným letos?
Èini se da sve slabije upravlja doktorovim programom.
Jeho kontrola nad Doktorej se zřejmě rozpadá.
Bavio se zaista naprednim programom mapiranja gena.
Dělal opravdu pokrokovou práci v popisování genů.
Ja sam Kejsi Karlajl, i ja sam privuèena ovim programom za fiziku, zbog...
A velice mě zajímá fyzikální program, protože...
Odluèili smo da nastavimo sa našim fudbalskim programom slijedeæe sezone i vaše ime je bilo prvo na spisku potencijalnih kandidata za poziciju glavnog trenera.
Rozhodli jsme se pokračovat s fotbalem i příští sezónu a vaše jméno bylo první na seznamu možných uchazečů na místo hlavního trenéra.
Ono što ja znam, on vodi teretanu sa programom za djecu.
Co já vím, tak vede tělocvičnu pro děcka.
Šta je sa programom u raèunalu?
A co ten program na jeho počítači?
Katkad je u konfliktu s programom za slike, pokušaj je deaktivirati.
Jasně. Někdy se neslučuje s obrazovým softwarem. Zkus to deaktivovat.
Možda je s tvojim šahovskim programom.
Možná s tím tvým šachovým programem.
S ovim programom za prepoznavanje lica smanjuju nam se moguænosti.
Ale s tímhle novým softwarem na rozpoznávání obličejů končí pomalu naše šance.
Izgleda da je neko upravljao štetnim programom kroz najsofisticiraniju VI u ljudskoj istoriji.
Vypadá to, jako by někdo nacpal malware, tý nejdokonalejší AI v lidský historii přímo do chřtánu.
Uhvatio si se u koštac sa jutarnjim programom kako bi ti Lois oprostila.
Pouštění se do ranní televize je dobré, jak se dostat zpět do Loisiny milosti.
Želela je da upozna uèenike sa programom pre nego godina poène...
Chtěla se dozvědět víc o studentech z programu ještě před začátkem roku.....
Zdravo, madam, mogu li da vam pomognem sa kompjuterom, ili kompjuterskim programom?
Dobrý den, madam, můžu vám pomoci s počítačem, nebo s počítačovým softwarem?
Èak i s programom za prepoznavanje lica, obrada tolikih podataka æe potrajati.
I se systémem na rozpoznávání tváří máme takové množství dat, že to potrvá hodně dlouho.
Ovo je radio 'Slobodna Amerika', sa programom uživo okupiranoj zoni.
Hlásí se vám rádio Svobodná Amerika. Vysíláme živě pro okupované pásmo.
Prekidamo sa redovnim programom... i idemo uživo u Banshee, Pennsylvania.
Přerušujeme náš program... a přepínáme živě do Banshee v Pennsylvanii.
I dok vi shvatite potrebu za mojim programom biæe prekasno, i izgubiæete dva rata u jednom životnom veku.
A až vám dojde, že potřebujete můj program, bude už pozdě a vy prohrajete dvě války v jedné generaci.
Prestani da razmišljaš svojim prokletim ðokom, i idemo sa programom, ili ispadaš, razumeš?
Teď přestaneš myslet čurákem a drž se plánu nebo seš ze hry, ok?
Njegovi telefoni, njegov laptop, ovaj tablet, sve je inficirano špijunskim programom.
Jeho telefony, notebook, tento tablet, vše je infikované spywareom.
Figure, ali što je dobio s programom.
Jak nečekané, ale svou úlohu jsi pochopil.
Svi su bili upoznati sa programom u to vreme, usput, i svim drugim programima koji su primenjivani, ukljuèujuæi sve programe CIA-e.
Všichni byli, mimochodem, v té době zasvěceni do programu a všech dalších probíhajících programů, včetně všech programů CIA.
Zar ga nisi nazvao programom za decu?
Neříkals o tom, že to je sračka? Odpolední pořad pro týnejdžry?
Govori se da mito nije kompatibilan sa mojim programom.
Jistě víte, že na korupční praktiky nejsem naprogramován.
Znam da uskoro kreæete s programom Amerika radi.
Hele, vím, že brzy představíte program AmWorks.
Verujem da sam to pokazao programom Amerika radi, najopsežnijim programom zapošljavanja u poslednjih 100 godina.
Věřím, že jsem této zemi s America Works ukázal jasnou vizi. Je to ten nejobsáhlejší pracovní program za poslední století.
Našim programom, kao i celom Evropom, dominiraju vesti o zapanjujuæem dokumentu o saradnji nemaèkih obaveštajaca i CIA kako bi zaobišli nemaèke zakone o privatnosti.
A hlavním bodem dnešního pořadu, stejně jako titulních stran po celé Evropě, jsou zprávy o šokujícím dokumentu, který naznačuje, že německá tajná služba spolupracuje se CIA při obcházení německých zákonů o ochraně soukromí.
Èuo sam da èesto na tim sajtovima kada misliš da razgovaraš sa nekim, zapravo to radiš sa kompjuterskim programom koji se pretvara da je stvarna osoba.
Slyšel jsem, že na stránkách si často myslíš, že si s někým píšeš, ale ve skutečnosti je to počítačový program, který předstírá člověka.
99% dolazi iz mase prikupljene programom, tako...
99% vzejde z celé té ohromné sbírky programu, takže...
I sve to podržavamo sa intezivnim psihoterapijskim programom da bi prevazišli malodušnost, očaj i depresiju koji uvek prate jak, hronični bol.
To vše dál podporujeme intenzivním psychoterapeutickým programem proti sklíčenosti, zoufalství a depresi, které vždy doprovázejí těžkou chronickou bolest.
Ki loger miruje, maskiran programom računara, i snima sve što kucate na tastaturi.
Keylogger si tiše sedí na vašem počítači, schován před vámi a ukládá vše, co píšete.
I oni su izašli sa programom odsustva.
A tak přišli s plánem dovolených.
S ovako odlučnom publikom, Pirzade su mogle da nastave sa svojim festivalskim programom.
S takhle oddanými diváky mohli Peerzadovi dokončit festival podle rozvrhu.
Na našu sreću, dočekali su nas sa smehom i jednog lepog dana u septembru, počeli smo sa programom koji je trebalo da traje 7 sati i 4 minuta.
Naštěstí pro nás, se s námi dobře zasmáli, takže jednoho krásného dne v září, jsme spustili program, o kterém jsme si mysleli, že bude trvat 7 hodin a 4 minuty.
Ljudi su nam dopustili da budemo deo njihove dnevne sobe sa ovim neobičnim programom sa muzikom, prirodom, ljudima.
Bylo nám dovoleno stát se součástí obývacích pokojů s tímto podivným TV programem, s hudbou, přírodou, lidmi.
Mislim da je sve u našim životima definisano rijaliti programom, ali to je neki drugi TED govor.
Myslím, že vše v našich životech je definováno televizí, ale to je na jiný TED Talk.
Dešava se upravo suprotno. Osećaj slatkog je rođen sa programom koji je evoluirao.
Sladkost se zrodila s naprogramováním, které se vyvinulo.
0.53467893600464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo o sobě je to zakódované sledovacím programem 