Prevod od "profilom" do Češki

Prevodi:

profilem

Kako koristiti "profilom" u rečenicama:

Zašto bacati pare trenirajuæi mene kada postoji 1000 drugih kandidata sa èistijim profilom?
Proč investovat do mého výcviku, když měli 1 000 žadatelů s mnohem čistším profilem?
Pa, Castelo je gotov sa profilom stabilnosti... ali Abot još radi na programu uèitavanja.
Costello dokončil práci na stabilitě... ale Abbott má pořád problémy se spouštěcí složkou.
Onda æeš možzda biti malo iznenaðena svojim profilom.
Pak můžeš být trochu překvapená tvým profilem.
Želim da poènem godinu profilom profesora Izglasanog za najpopularnijeg prošle godine.
Ráda bych začala tento rok profilem... učitele, který byl minulý rok zvolen nejoblíbenějším učitelem.
Šta ako grešimo u vezi sa ciljem, a ne sa profilom?
Počkej chvíli. - Co když není špatný profil, ale cíl?
Poæet æemo sa profilom agenta Ryana.
Začneme s původním profilem agenta Ryana.
Volio bih da nam pomogneš sa profilom.
Byli bychom rádi, kdyby jste zůstal a pomohl s profilem.
Samo sa potpunim profilom možemo da ukljuèimo državnog tužioca.
Nejlepší způsob, jak získat prokurátorku na naší stranu, je poskytnout kompletní profil.
Moramo da razgovaramo sa svim seksualnim prestupnicima, i uporedimo ih sa profilom.
Musíme si promluvit se všemi známými sexuálními delikventy. A porovnat je s tímto profilem.
Krv sa ventila iz bazena poklapa se sa DNK profilom vaše obezglavljene žrtve.
Krev na ventilu se shoduje s profilem DNA vaší bezhlavé oběti.
Razgovarala sam s dva DEA agenta objica su bili svjedoci spaljivanja te droge... èak i da je netko imao recept i sastojke, nema šanse da napravi drogu sa istim kemijskim profilom
Mluvila jsem s dvěma DA, kteří byli svědky zpopelnění drogy a přísad. I kdyby měl někdo recept a přísady, není žádný způsob, jak by přišel s přesně stejným chem.složením.
Vidi, želim da zapoèneš sa profilom Van Dorenice, od Yale-a do CIA-e, do braka s ambasadorom koji je dvadeset godina stariji od nje.
Podívej, chci, abys začala profilem Van Dorenové. Z Yale do CIA, pak svatba s velvyslancem, který byl od dvacet let starší.
Šansa da negdje postoji drugi èovjek s istim DNA profilom je jedan naprama 5 trilliona.
Šance, že venku je další muž, který má souhlasný profil DNA, je jedna k pěti biliónům.
Njeni DNK markeri se ne podudaraju sa njenim originalnim profilom.
Její DNA markery se neshodují s původním profilem. Neshodují se s žádným profilem.
Neæe se podudarati sa profilom u sistemu.
Nebude se shodovat s profilem v systému.
Ideja da se sveti za njegovu licnu fizicku patnju govori o mentalitetu žrtve što nije u skladu sa profilom.
To, že se mstí za své fyzické utrpení, vypovídá o mentalitě oběti což je v rozporu s naším profilem.
Možemo povezati lekove na recept koje Foajet ne može zameniti sa geografskim profilom u dva grada.
Můžeme porovnat léky na předpis které Foyet nemůže nahradit s geografickým profilem.....obou měst.
Uzela sam logove putovanja iz GPS sistema, uporedila rute sa geografskim profilom da otkrijem što nisam mogla preko dokumenata.
Vzala jsem záznamy tras z GPSek protáhla jejich cesty geografickým profilem a odhalila to, co papírová stopa nedokázala.
Dobro, uporedujem sa geografskim profilom i finansijskim podacima.
OK, porovnávám geografický profil s finančními záznamy.
Vlas se podudara sa veæ poznatim majèinim DNK profilom.
Vlas má mateřkou shodu k DNA, kterou už máme.
Stalno vidiš dilere s istim profilom.
Drogový dealery vidíš s tím samým profilem každou chvíli.
Ali spremamo se izaæi s profilom.
Ale my se chystáme sdělit profil.
Uporedila sam Naomin profil iz Simfonija s profilom žena koje æe biti tamo.
Na základě předtuchy jsem porovnala Naomin profil ze Souznění s ostatními profily žen, které se budou účastnit této události.
Boso bi ovim profilom Fantoma mogao opisivati sebe.
Bossovo profil Fantoma, nemohl by se popsat líp.
Bolje smo upoznati sa Rejovim profilom od drugog tima, a i nemaju dovoljno ljudi da pretraže tu oblast zato sam promenio odluku.
Víme toho o Rayovi víc než druhý tým a k prohledání jejich oblasti mají příliš málo mužů, tak jsem rozhodl jinak.
Zar to nije malo sumnjivo da se slaže s profilom Britton-ice tako savršeno?
Nepřijde vám poněkud příhodné, že tak dokonale sedí na Brittonin profil?
Krv iz epruvete se poklapa sa profilom Urbanog Mita.
To byla AAP. Krev od Keona se shoduje s DNA Urban Mytha.
Nažalost nema nikakvog poklapanja sa njihovim profilom u MCRN bazama.
Je mi líto, pane, ale není nic, odpovídající jejich profil v MCRN nebo OSN záznamů.
Karakurt će napasti jednu osobu s ključnim DNK profilom.
Takže víme, že Karakurt chce zaútočit na jednu osobu a vir je určen pro jeho či její DNA.
Ali vratili smo se nazad, mada sa manjim nekretninama i niskim profilom.
Ale my se vrátili, i když v trochu menší parádě.
Da, ali u ovome sluèaju slika, se ne poklapa s profilom.
A v tomhle případě fotka neodpovídá profilu.
Podudara se sa geografskim profilom i vremenom.
To odpovídá geografickému profilu i časové ose.
Onda, u tom sluèaju, moraš da poèneš sa profilom.
No, v tom případě musíš začít s profilem.
Ana je luda za mojim profilom.
Anna je z mého profilu úplně vedle.
Ovaj link je upravo poslat na stranicu sa Adisoninim profilom.
Tenhle link byl zrovna přidán na Addisonin profil.
Èujem, i, znate, slaže se s našim profilom da poèinitelj šalje poruku o upropaštavanju okoliša.
Ano a víte, to zapadá do našeho profilu, že neznámý upozorňuje na zkázu životního prostředí.
U ovom trenutku sam saznala, gledajući profil za profilom koji su bili poput ovog, da moram malo da ispitam tržište.
V tuto chvíli mi došlo, když jsem proklikávala všechny ty profily, které vypadaly nějak takto, že musím udělat průzkum trhu.
0.35838294029236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?