Grad hoæe da uradi procenu da vidi da li je zgrada uopšte vredna opravke.
Teď chce město provést generálku a kdo ví či to ještě otevřou
Samo prijateljski razgovor kako bismo je doveli na procenu.
Jen si poklábosíme, vyhodnotíme ji a při troše štěstí
Pošaljite nam faksom procenu i dati æemo vam èek do petka.
Faxněte nám předběžnou kalkulaci a my vám to do pátku vyplatíme.
Pristala sam na procenu jer sam mislila da æe biti zabavno.
S tím hodnocením jsem souhlasila proto, že jsem myslela, že to bude legrace.
Zamoliæu te da odeš na Psihijatrijsku procenu.
Žádám tě aby ses podrobil psychiatrickému vyšetření.
Ti si bolesna i treba ti struèna pomoæ i ako probaš da me zaustaviš, preporuèiæu te za psihijatrijsku procenu.
Jsi nemocná a potřebuješ léčit, jestli mě budeš chtít zastavit, doporučím tě k psychiatrovi.
Svratio sam u èetiri bara, dobio novu procenu koliko alkoholièara ima u Majamiju.
Byl jsem ve čtyřech barech. Začíná se mi líbit, kolik alkoholiků je v Miami.
I kada je Tornado, struènjak za procenu dragog kamenja, pisao u oproštajnom pismu o njegovoj lepoti, znao sam da on nikada ne bi mogao biti Iopov.
A když Tornádo, odborník na drahokamy, napsal svůj údajný dopis na rozloučenou o jeho úžasné kráse, věděl jsem, že nemohl být tím zlodějem.
a amerièke agencije za procenu kreditnog rejtinga rekoše da je Island predivan.
Americké společnosti specializující se na hodnocení úvěruschopnosti, prohlásily, že islandský trh je důvěryhodný.
Investicione banke plaæaju rejting agencijama za procenu CDOa, i mnogima biva dodeljen AAA rejting, što oznaèava najsigurniju moguæu investiciju.
Investiční banky platí ratingovým agenturám, aby ohodnotily tyto CDO, a mnoho z nich obdrželo AAA hodnocení, což je nejvyšší možné ohodnocení.
Želimo da vi obavite prvu procenu njegove fiziologije.
Chceme, abyste provedl první posouzení jeho fyziologie.
Do trenutka kad je egzorcist pozvan na procenu o moguæoj opsednutosti, paroh je osigurao da su sva psihijatrijska objašnjenja iscrpljena.
Než dojde k povolání exorcisty, EXORCISMUS A MODLITBA OSVOBOZENÍ musí mít farář jistotu, že byly vyčerpány veškeré možnosti z hlediska psychiatrie.
Molim vas da date vašu procenu ukupnog broja zrna pasulja u posudi.
Odhadněte prosím počet fazolí v lahvi.
Hoæete li izneti procenu i u ime svoje supruge?
Chcete se vsadit i za nevěstu?
Pa, možda æu sutra imati posla, u najmanju ruku æu probati da dam procenu.
Takže uh, zítra bych mohl mít práci. naposeldy jsem se se snažil získat odhad.,
Potom æu obaviti procenu liènosti po Majers Brigsovoj teoriji, testove tematske apercepcije i još neke kojima vam neæu dosaðivati.
Pak provedu hodnocení osobnosti založené na teorii Myers-Briggsové, tematické apercepční testy - a další věci, kterými vás nechci zatěžovat.
Tvoj doktor želi da napišem procenu.
Váš doktor chce, abych na vás napsala posudek.
G. Houp, nakon pažljivog razmatranja vašeg predmeta, ukljuèujuæi i procenu osobe koja je radila na vašem sluèaju, povuæi æu zabranu poseta, i ponovni susreti mogu da se održavaju od sledeæe nedelje.
Pane Hope, po řádném zhodnocení vašeho života včetně posudku vaší sociální pracovnice, odstraním omezení u návštěv a znovusjednocení může začít příští týden.
Boksen, ako ti naðeš tog momka Karlmajkla, ako postoji ma kakav rizik, pozovi za procenu.
Boxenová, když najdete Carmichaela, v případě ohrožení nic neriskujte.
Odluèiæemo se za "Ravigu" ako ponudite 10 uz procenu na 50 miliona, a ne 20 uz procenu na 100.
Půjdeme do toho s vámi, pokud dáte 10 millionů za 50 millionovou valuaci, ne 20 za 100.
Kao èlan porodice, možete da podnesete zahtev za njegovu procenu.
Jako člen rodiny můžete podat žádost o jeho zhodnocení.
Radije bih èuo tvoju procenu mog tima.
Procházím pár možností. Zajímá mě tvoje zhodnocení mého týmu.
Oni nose genetsku oznaku i dovedeni su ovde na procenu, prosveæenje, i pripremu za promenu ukoliko budu odabrani, ali to se desi samo s jednom osobom na svakih par godina.
Mají genetický potenciál a jsou tu podrobováni zkouškám a přípravám na danou změnu. Tou ale projde jeden člověk každých pár let.
Problem je što je tvoje iskustvo u izdavaštvu i književnosti potpuno neprikladno za procenu kvaliteta snimka.
To, že tvoje zkušenosti z vydavatelství a literárního světa s posouzením hratelnosti vůbec nejdou dohromady.
Želeo bih da dobijem procenu za moj auto.
Chtěl jsem se poptat na cenu. Jde o moje auto.
Gðo Matison, molim vas, ovo je samo privremeni korak dok moj ofis ne izvrši dalju procenu situacije.
Paní Mathisonová, prosím, jde jen o dočasné řešení, než úřad situaci dále vyhodnotí.
I dalje radim puno toga, uglavnom za procenu.
Používám to často, převážně pro odhady.
Dakle, ono što se dešava u poslednjih nekoliko godina je da postoje tehnologije za procenu koje nam omogućavaju da, vrlo brzo vidimo mnogo, mnogo komadića DNK.
V několika posledních letech máme k dispozici technologie, které nám umožňují velmi rychle přečíst mnoho úseků DNA.
Tokom prethodnih nekoliko decenija pokušali smo da stvorimo sisteme odgovornosti različitih institucija, profesionalaca i zvaničnika, itd. da bismo sebi olakšali procenu da li su vredni poverenja.
Během posledních desetiletí jsme se snažili sestrojit systémy odpovědnosti pro všechny druhy institucí a profesionály a úředníky a podobné, které by nám usnadňovaly posuzování jejich důvěryhodnosti.
I u celom našem javnom životu, u institucijama nailazimo na taj problem da sistem za procenu, koji bi trebalo da osigura zavređivanje poverenja i dokaze za to, zapravo radi suprotno.
A v našich sociálních, institucionálních životech, nacházíme problém: systém odpovědnosti, který má zaručovat důvěryhodnost a evidenci pro důvěryhodnost ve skutečnosti způsobuje opak.
"Hajde da samo napravimo procenu", i onda samo gađaju i ubodu 10 procenata, tačno u sredinu.
Víte co, pojďme udělat poučený odhad, a jednoduše ukáží na 10 procent, přesně uprostřed.
Iz njihove perspektive okorelijeg mentalnog sklopa, gledali su na to kao na procenu njihove inteligencije i omanuli su.
Z pohledu jejich fixního myšlenkového rámce byla jejich inteligence podrobena testu a oni selhali.
Više nije bilo potrebno da imate vezu sa tim malim krugom eksperata da biste izvršili procenu vašeg deteta.
Už jste nepotřebovali protekci, aby úzký okruh expertů diagnostikoval Vaše dítě.
Vidimo plastične delove kako sporo plutaju kroz senzor, a kompjuter na brodu će da obradi ovu sliku i da izmeri veličinu svake čestice, pa ćemo imati grubu procenu o količini plastike u vodi.
Takto vidíme kusy plastu, jak proplouvají přes snímač, a počítač na palubě obrázek zpracuje a změří velikost každé částečky, takže dostaneme hrubý odhad toho, kolik plastu ve vodě je.
Možete sada da napišete procenu učinka za sledeću godinu.
Takže si zhodnocení příštího roku můžete napsat právě teď.
Kako bih to pokazala, okrenula sam se prvobitnim podacima iz Centra za kontrolu i prevenciju bolesti koji je izvršio procenu 47 objekata za plivanje.
Abych to znázornila, našla jsem si původní data od CDC, kteří zkoumali 47 plaveckých zařízení
I jako važno istraživanje izašlo je u petak iz Instituta za merenje i procenu zdravstva u Sijetlu, koji pokazuje da se skoro 50% pada dečije smrtnosti može pripisati obrazovanju žena.
V pátek byl publikován velmi zajímavý výzkum z Institutu zdravotnické metriky a hodnocení v Seattlu, který tvrdí, že téměř 50 procent z poklesu v dětské úmrtnosti lze připsat vzdělávání žen.
To nam daje dobar način da izrazimo našu procenu neverovatnosti života.
A to nám umožňuje pěkně vyjádřit náš odhad nepravděpodobnosti života.
1.6321349143982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?