Prevod od "probo" do Češki

Prevodi:

propíchl

Kako koristiti "probo" u rečenicama:

Probo sam je maèem dok je cmizdrila za mirom.
Propíchl jsem ji mečem, zatímco kňourala o míru.
A svako ko sedi i ne preduzima ništa æuti o neèemu što zna, deli istu krivicu koliko i rimski vojnik koji je probo telo Gospoda našeg, da bi se uverio da je mrtav.
A každý, kdo jen sedí a nebrání tomu, kdo o tomto zločinu mlčí, nese svůj díl viny stejně jako ten římský voják, který bodl Krista, aby se přesvědčil, že je mrtvý.
Kralj Jovan je neke probo maèem... ali neki... najmudriji i najviše zli... pobegoše u planine.
Král Jan nechal nìkteré popravit, ale nìkteøí, ti nejchytøejší a nejnebezpeènìjší, utekli daleko do hor.
A ona strastvena pisma koja je pisala toreadoru nakon što ga je probo njen muž.
A ty vášnivé dopisy, co napsala tomu toreadorovi poté, co ho probodl její manžel?
Ako je to èovek iz Probo-Riba, reci mu da je to u krevetu.
Ano mamko. Jestli jsou od Frko-brko, ľe je to v posteli.
Neko ga je onesvestio, i probo ga tankim hirurškim nožem pod rebra.
Vypadá to, že ho někdo omráčil, a píchl mu pod žebra tenkou chirurgickou jehlu.
Kao da me nož probo kroz srce.
Byla to jako nůž v mém srdci.
Probo me i onda ga uzeo.
Probodl mě a pak si ho vzal.
Daniel Jackson bio je svjedok kad je Sistemskog Lorda Yua probo Osiris.
Daniel Jackson byl svědkem toho, jak byl Vládce Soustavy Yu bodnut Osirisem.
Pošteno govoreæi, nisam te skroz probo.
Jen aby to bylo fér, neprošlo to úplně zkrz.
Izvini, da li sad razmatramo u kojoj meri si me probo?
Promiň, je tohle diskuse o hloubce, do které jsi mě propích?
Odbio si, i probo si ga nasmrt u moje ime?
Odmítl jste a probodl ho místo mě.
Da, sloro si nas probo s tom stvari.
Skoro jsi nás nabodl na hák.
Upravo sam imao stvarno èudnu viziju da me probo.
Právě jsem měl fakt podivnou vizi, že mě probodl.
Pošto sam ga probo kroz srce, sa ovom otkaèenom šipkom.
Potom, co jsem mu prorazil srdce tyčí! Pořád je to normální člověk!?
Ubica ga je iznenadio, probo mu glavu, i u toku zloèina ranio sam sebe.
Útočník ho překvapil prorazil mu lebku a během toho se sám zranil.
Dobro, zašto nam svima jednostavno ne uèinite uslugu i ne zapišete urednim malim slovima sve o tome kako si probo i ubio svog nastojnika hladnokrvno.
Dobře, takže co kdybyste nám to všem ulehčil a čitelně sepsal všechno o tom, jak jste chladnokrevně ubodal a zavraždil svého domácího?
Probo me sa Maèem laži i ostavio me mrtvu da ležim.
Proklál mě Mečem lží, a nechal mě napospas smrti.
Toliko je bio nadrogiran da je samog sebe probo?
Byl tak mimo, že se bodl sám?
Da je Rièard radio za Èuvara, zašto me jednostavno nije probo sa Maèem?
Pokud Richard slouží Strážci, proč by mne jednoduše neprobodl svým mečem?
Probo sam ju, ali to ju nije zaustavilo.
Bodl jsem jí, ale to jí nezastavilo.
Rekla sam ti da odeš napolje i potražiš pomoæ... a ti si me probo kopljem.
Řekla jsem ti, abys došel pro pomoc... a ty jsi mě harpunoval.
Neko ga je probo ovim kocem.
Bože můj. Tati. - Někdo mu proklál srdce kolíkem.
"Nikad, zaplakao je, i probo je ðavola svojim kopljem."
'Nikdy', vykřikl a zabil ďábla svým kopím."
Daj mi neki razlog, zašto ti ne bih ovog momenta probo kroz vrat.
Dej mi jediný důvod, proč bych ti teď hned neměl probodnout krk.
Ali vidjela sam kada ga je Kol probo.
Ale viděla jsem, jak ho Kol zapíchl.
Kada ga je šiljak probo, rana je bila direktna, skoro pravo, od pozadi ka napred.
Když jím ta tyč projela, rána byla přímá, téměř kolmá, zezadu dopředu. Prošla čistě.
Obećao si mi nešto, kad si probo svoju sestru.
Když jsi zabodnul svou sestru, dal jsi mi slib.
Još sam ljut što si me probo bodežom, ali dok god se izvinjavaš, i to je neki poèetak.
Pořád jsem naštvaný, že jsi mě zabodl, ale pokud jde o omluvy, - je to začátek.
Tvoj otac te u naletu besa probo maèem.
Tvůj otec tě ve svém hněvu zasáhl svým mečem.
Samo si me probo nekoliko puta.
Jenom jsi mě tucetkrát probodnul dýkou.
Nakon što me je rendžer Gonzalez probo i ostavio da umrem, mislio sam da sam gotov.
Po tom, co mě ranger Gonzalez sejmul a nechal mě umřít, jsem myslel, že to je konečná.
Probo si joj stomak i prerezao grkljan.
Bodl jsi ji do břicha a podřízl hrdlo.
Briši odavde dok te nisam opet probo.
Vysmahni vod sud, nebo tě znova bodnu.
Ali sam ga onda... pronašao i bio je obmotan nekim korenjem, a onda ga je jedan od njih probo.
Ale pak jsem ho našel, škrtily ho ty rostliny nebo co a jedna z nich ho pak probodla.
Umrli su od povreda - tako što bi ih probo vo, bili bi pogođeni na bojnom polju, smrskani u jednoj od novih fabrika industrijske revolucije - i većinom od infekcija, koje bi dokrajčile ono što bi povrede započele.
Umírali na zranění, byli nabráni na roh, postřeleni na bitevním poli, přimáčknuti v nějaké továrně postavené za průmyslové revoluce. Většina z nich zemřela na infekci způsobenou podobnými zraněními.
0.30238509178162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?