Prevod od "probleme s" do Češki


Kako koristiti "probleme s" u rečenicama:

Mislim, pomisli na sve puteve kada smo imali probušenu gumu ili probleme s motorom, i stigli smo do svog cilja prekasno misleæi da je to loša sreæa,
Jako, vzpomeň si, co všechno se nám kdy stalo... Propíchlá pneumatika nebo něco s motorem nebo něco... a my jsme se dostali na naši akci pozdě a mysleli jsme si, že máme smůlu,
Još nisu, imamo probleme s teleporterom.
ještě ne, máme potíže s transportérem.
Vremenske skokove, depresiju, glavobolje ili probleme s rukom?
Ty výpadky paměti, deprese, bolení hlavy a tu věc s vaší rukou?
To se neæe promijeniti dok ne riješiš probleme s njim.
A to se nezmění, dokud si to s ním nevyříkáš.
Na terapiji sam shvatio da Tony svoje probleme s oseèanjima rešava hranom..
Na rehabce jsem se poučil, že jí, aby potlačil svý pocity.
Provodeæi vrijeme u kongresu prièajuæi o tome, zanemaruju druge stvari - edukaciju, probleme s okolišem...
Ztrácejíc čas v Kongresu mluvení o tom, popíráš i jinačí věci...vzdělání, věci týkající se sporných otázek...
Ona ima MS. Objašnjava bolove, umor, dvostruki vid, probleme s bubrezima.
Má MS, vysvětluje to bolesti, únavu, dvojité vidění, problémy s ledvinami.
Da li bi elektricna pec koja curi mogla da izazove probleme s vidom i utrnulost?
Mohlo by špatné topení způsobit zrakové problémy a nehybnost?
A šta izaziva probleme s plucima i delirijum?
Tak co způsobuje problémy s plícemi a delirium?
Cushingov uzrokuje umor, probleme s disanjem, promjenjivi sluh.
Cushing způsobuje únavu, problémy s dýcháním, změny sluchu.
Gle, ako imaš probleme s njim onda imaš probleme i samnom.
Hele, pokud máš problém s ním, máš problém i se mnou.
Trebalo je da idem u Evropu, ali moja porodica ima probleme s novcem.
Měl jsem jet do Evropy, ale rodiče nemají peníze.
Dave, poslije operacije, ovaj ureðaj æe ti pomoæi da sprijeèi probleme s pluæima tako što æe vježbati mišiæe koje koristiš za disanje.
Dave, po operaci vám tohle zařízení pomůže předejít problémům s plícemi díky tomu, že bude posilovat svalstvo, které vám umožňovalo dýchání.
Pa, Patrik... vi imate ozbiljne probleme s paranojom, depresijom i uopšteno, negativnim razmišljanjem.
Patricku, máte vážné problémy s paranoiou a depresí a hlavně s negativním myšlením.
Nemaju svi probleme s nesanicom, impulsivnošæu i besom, Nejtane.
Ne každý trpí nespavostí a výbuchy vzteku, Nathane.
Svi imamo probleme, s kojima se moramo nositi.
Všichni máme problémy. Všichni se s tím musíme vypořádat.
W. Kenney ima probleme s mamom.
Walter Kenney má tedy problémy s matkou.
Zvuèi kao da imate probleme s komunikacijom.
Nepustí mě dovnitř. Nechce mi říct věci, jako... velmi důležité věci.
Ovdje sam sa sestrom jer je on Sjevernom polu i rješava probleme s otapanjem leda.
Jsem tu se sestrou, protože je na severním pólu a řeší situaci s ledovci.
Mislim da znam zašto imam probleme s komunikacijom.
Teď už chápu, proč se neumím svěřovat.
Imao je probleme s autoritetom ili se teško pridržavao pravila?
Měl problémy s nějakými lidmi nebo jen nedodržoval pravidla?
Želim da èujem tvoju reè protiv, ali imam sastanak da istražim svoje probleme s intimnošæu u 19.30 u La Skali.
A i když bych rád slyšel, jak odporuješ, mám v půl osmé schůzku v La Scala, kde budu svoje problémy s intimností zkoumat.
Može imati probleme s disanjem ili biti septièna?
Může mít nedovyvinuté oči nebo otravu krve.
Fusco æe riješiti probleme s odjelom za umorstva, u sluèaju ako doðe do pitanja.
Tady Fusco na vraždách zasáhne, kdyby se někdo moc vyptával.
S obzirom na probleme s Rimom, ne želimo da narod propituje našu vjeru.
aby náš vlastní lid zpochybňoval naši zbožnost.
Probleme s vodom i možda neispravni rezervoar.
Problémy s vodou. Možná něco s nádrží.
Imamo ozbiljne probleme s beskuænicima u našem komšiluku.
Máme velký problém s bezdomovcema na našem sídlišti.
Pošto je stalno imao probleme s mušterijama morao sam da ga otpustim.
Jelikož měl vždy problém s klienty, musel jsem ho vyhodit
Slušaj, tvoj otac, upao je u neke probleme s nekim lošim ljudima i morao je da nestane.
Poslyš, tvůj táta... se dostal do jistého maléru s jistými zlými lidmi a musel zmizet.
Možeš tražiti ergonomsku stolicu ako imaš probleme s leðima, ali morao bi da imaš to napismeno od doktora.
4 Můžeš požádat o ergonomickou židli pokud máš potíže se zády. Ale na to potřebuješ potvrzení od doktora.
Oseæam da imate probleme s poverenjem.
Mám pocit, že máte trochu problémy s důvěrou.
Jedva smo riješili probleme s Halom a prijete nam raditi probleme s opskrbom i regulatorima i radnicima, ako ne...
Halo překonalo hrbolatý start a oni se rozhodnou, že nás potopí zámořskými dodavateli, - a omezeními, pokud...
Ivy je dobila groznicu, i ima probleme s disanjem.
Ivy vyletěla horečka a trpí dušností.
Pa, morali smo raspraviti neke probleme s temeljima.
Potřebovali jsme probrat nějaké sporné záležitosti ohledně nadace.
Nije nikakvo èudo da su Nash i njegova bivša imali probleme s povjerenjem.
Není divu, že měl Nash problémy s důvěrou.
Mladi gospodar je poèeo da ima probleme s oèima.
Mladý pán začal mít problémy s očima.
Da li smo naišli na probleme s Rusima?
Dostali jsme se do lehkého konfliktu s Rusy? Ano.
Ne želimo nikakve probleme s tobom, Èedare.
Nemáme s tebou žádný problém, Cheddare. Ne?
Oèito, oboje imamo probleme s njim.
Oba s ním očividně máme problémy.
Sad nije trenutak da rešavamo probleme s Bilijem.
Časem se s ním musíme vypořádat, ale ne teď.
Vide probleme s kojima se suoèavamo u obnovi ove kolonije, opasnosti koje æe doneti neuspeh.
Ví, jaké nebezpečí nám hrozí, když selžeme při znovuvybudování kolonie.
"Ovaj, Abede", rekao sam, "mislio sam da ste imali neke probleme s vožnjom pre sudara."
„Tedy, Abede, “ řekl jsem, „myslím, že už před tou nehodou jste měl za sebou nějaké přestupky.“
Zajedno smo razmišljali o rešenjima za najveće probleme s kojima se njihovi gradovi suočavaju.
Společně jsme uvažovali nad řešeními pro největší výzvy, kterým čelí jejich města.
0.45307588577271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?