Prevod od "pro" do Češki


Kako koristiti "pro" u rečenicama:

Neki dan ranije, tražio si savet o tome kako je biti pro.
Nedávno jsme mluvili o tom, že se chceš dát k profíkům.
Quid pro quo Мало ја, мало ви.
Quid pro quo. Já povím něco vám, vy povíte něco mně.
Na Pro-Am, svaki igraè igra sa nekim slavnim.
Během Pro-Am, každý golfista hraje s celebritou.
Ja takoðe imam veoma, veoma veliki pro bonus.
A také velmi velký "pro bono".
Pro B-ball igraèi, vatrene navijaæice, pom-poms.
Profíci, krásný roztleskávačky, fábory a tak.
Ekvador je dugo godina bio voðen pro-amerièkim diktatorima, koji su èesto bili brutalni.
Ekvádor, 1981 V Ekvádoru vládli mnoho roků USA naklonění diktátoři. Často byli dost brutální.
Sviða mi se kako zvuèu quid Šta je pro quo?
Ráda slyším to "něco". A teď - co je to "za něco"?
Danas, Brendanovo putovanje je otvorilo vrata mnogim sportistima... kojima ne bi bila ni pruzana sansa... da nije spstio granicu fizicke sposobnosti za pro igrace.
Dnes otevřela Brandanova cesta dveře mnoha sportovcům, kteříbynikdy neměli šanci, kdybynepřekonaltělesnoubariéru v profesionální sportu.
Trenutak kad si ušla i ponudila taj quid pro quo kriva si za ometanje pravde.
Od chvíle, kdy jsi sem přišla, a nabídla tohleto quid pro quo, jsi vinna bráněním výkonu spravedlnosti.
Pro i kontra, i našla sam previše protivrazloga.
Jsou tam argumenty pro a proti válce. Ale většina jich je proti.
Pro forma je bazirana prema trogodišnjem planu koji je dospio prema obraèunskoj osnovi i dobiven je iznad prosjeèni povrat.
Podle tří-ročního obchodního plánu odvozeného podle nárůstu a pozdějšího návratu financí z podílu na trhu.
Jso jedan lovac ima jos pro-aktivniju tehniku.
Další lovec používá více aktivní techniku
Imam 10-jedinièni Mac pro server i 1.5-Meg t1 liniju.
Mám 10jednotkový Mac pro server a 1.5-Meg t1 line.
Ali mi se radije nazivamo Pro-neovisnim-borcima.
Ale my si spíš říkáme bojovníci za nezávislost.
Naravno, to je Što drugo pišem ovu potpuno kick-ass papir o pro i kontra od Rico
Jasně že je. Co dalšího máš? Píšu úplně bezvadnou seminárku na téma výhody a nevýhody Organizace pro odhalování korupce.
Pevali smo sa njim pro-union pesme oko logorske vatre.
Nutil nás u táboráku zpívat písničky.
A sada bih htela da prièam sa tvojim "pro bono" delom, koji bi razumeo da sve što sam rekla ne bi trebalo da utièe na VIP sobu.
Teď bych ráda promluvila k tvé pro bono osobnosti, která chápe, že cokoliv jsem řekla, by nemělo ovlivnit muže ve VIP pokoji.
Ova devojka je Avatar, ali nije pro-upravljaè i Medvedi nameravaju da iskoriste tu slabost.
Tahle dívka může být Avatar, ale není žádný profesionální ovladač, a Ptakopysčí medvědi této její slabosti hodlají využít.
Izgleda da æe Avatarov pro-upravljaèki debi biti skraæen dok je guraju u zonu 3 prema ivici u vodu.
Vypadá to, že Avatarův debut v našem turnaji bude opravdu rychlovka. A už je stržena do třetí zóny a voda volá její jméno.
Treba mi novi filter za prašinu za moj Hoover Max Extract Pressure-Pro, model 60.
Potřeboval bych nový prachový filtr pro můj Hoover Max Extract Pressure-Pro, model 60.
Stari "mekbuk pro" od 15 inèa sa glupavim nalepnicama?
Nabušenej 15" MacBook Pro s trapnými samolepkami?
Ispaljuje visokokoncentrirano zapaljivo tekuæe gorivo koje se zapalju pro doticaju s zrakom.
Požáry vysoce koncentrovaný, spalitelné kapalné palivo, které vznítí při styku se vzduchem.
Voli¹ one enkripcije Poslao sam ti pro¹li mjesec?
Líbily se ti šifry, co jsem ti poslal minulý měsíc?
"Quid pro quo." Poznat vam je izraz?
Pouze quid pro quo. Víte, co to znamená?
Ako se Džejmiju nešto desi tokom dvoboja, biće vama "quid pro quo".
Pokud se něco stane Jamiemu během vašeho duelu, pocítíte to sám.
Neæu da neko doðe da te traži i pro... pronaðe me ovakvog.
Nemůže dovolit, aby tě hledali a našli mě takhle.
Žao mi je, jesi li mislio da je ovo quid pro quo, gospodin Queen?
Promiňte, myslel jste, že jde o výměnu, pane Queene?
Nazirov advokat æe biti gðica Kapur, a buduæi da smo sada suoèeni sa složenim suðenjem, više ne mogu da vam ponudim naše usluge "pro bono".
Nasirovou advokátkou teď bude slečna Kapoorová. A jelikož nás čeká zřejmě složitý proces, už vám nemohu poskytovat naše služby zdarma.
Imao je pro-bono branioce iz neprofitne organizacije iz Bruklina.
Byl bezplatně zastupován neziskovkou z Brooklynu.
Ali pro-evropski sentiment u Turskoj u poslednjih desetak godina postao je gotovo islamski pokret podržan od strane islamističkih liberala i sekularnih liberala, naravno.
Prounijní postoj v Turecku v poslední dekádě se stal téměř muslimskou záležitostí, podporovanou muslimskýmy liberály a pochopitelně i sekulárními liberály.
Sada pričamo o timovima koji troše pare na sebe i o pro-društvenim timovima, kojima dajemo pare kako bismo tim učinili malo boljim.
Tak teď máme týmy, kde utrácí každý sám za sebe a pak tyhle prosociální týmy, kterým jsme dali peníze, abychom tým trochu vylepšili.
Pol Nout. "On je u redu. Samo bih voleo da je malo više pro-izraelski nastrojen."
Paul Noth. „Je dobrej. Jenom by mohl být o něco víc pro Izrael."
Za one koji ne znaju, #proana znači pro-anoreksija.
Pro ty, kteří to nevědí, #proana znamená propagace anorexie.
Možemo se takođe suprotstaviti kulturi, podržavajući organizacije koje se bave ovim pitanjima, poput fondacije Tajlera Klementija u SAD-u, u Britaniji imamo organizaciju Anti-Bulling Pro, a u Australiji imamo projekat Rockit.
Můžeme také neutralizovat nežádoucí situaci podporou organizací, které se zaobírají těmito problémy, jako Tyler Clementi Foundation v USA. Ve Velké Británii je AntiBullying Pro, a v Austrálii je projekt jménem Rockit.
Kozmin Mihaiu: To je Microsoft Surface Pro 3 demo, ali vam je dovoljan običan računar i Kinect, koji je 120 dolara.
Cosmin Milhau: Je to Microsoft Surface Pro 3 pro demo, ale člověk potřebuje jen počítač a Kinect, to dělá 120 dolarů.
Ako ste odmeravalac, pokušavate da održavate ravnotežu davanja i uzimanja: quid pro quo - učiniću ti uslugu, ako ti meni učiniš uslugu.
Jako dorovnávači se snažíte udržet rovnováhu mezi přijímáním a dáváním: něco za něco - udělám něco pro tebe, když ty uděláš něco pro mě.
Ali, da završim sa priključkom za sve dobre i čudesne bakterije koje žive na Zemlji, takođe smo napravili i pro-kvorumske molekule percepcije.
A ještě malá reklama na dobré a zázračné bakterie, které žijí na zemi, udělali jsme také pro-quorum sensing molekuly.
Kada su stigli do određenog stupnja u razvoju, projekat Pratham je postao dovoljno velik da privuče pro-bono podršku od Mekkinsija (velika firma za menadžment konsalting).
Když se organizace dostala do určité úrovně, Pratham se stal tak velkým, že přilákal odbornou podporu společnsti McKinsey.
0.31960511207581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?