Prevod od "prljavoj" do Češki

Prevodi:

špinavá

Kako koristiti "prljavoj" u rečenicama:

U iskustvu, prefinjenosti, strategiji i snazi, pa èak i prljavoj igri.
Zkušenosti, propracovanost, strategie a síla a dokonce i špinavá hru.
Kako da se kupam u prljavoj vodi?
Jak se mám umýt ve špinavé vodě?
Ovim proglašavam da krivica za spaljivanje našeg voljenog grada leži na prljavoj sekti, koji sebe nazivaju Hrišæanima.
Tímto prohlašuji, že vina za vypálení našeho milovaného města padá na hanebnou sektu, která si říká křesťané.
Samo me želiš zatvoriti s tobom u ovoj prljavoj kuæi.
Nechci být pořád zavřená v tomhle zatraceným domě.
Isti Indijanac u prljavoj odeæi i sa kvarnim zubima je sada negde drugde.
Teď vidím toho Indiána se špinavými šaty a špatnými zuby jinde.
Ja æu vas zamoliti da pregledate ovaj materijal veoma, veoma pažljivo... zato što je važno da znate... da nisam ovo kupio u nekoj prljavoj prodavnici.
Chci vás požádat, abyste tohle důkladně prostudovali. Abyste věděli, nekoupil jsem to v obchodě s erotickými pomůckami.
Svakog dana se probudim u sadašnjosti, prljavoj, dosadnoj sadašnjosti.
Vstávám každý den. A stále je tu přítomnost, stejně špinavá nudná přítomnost.
Posle nekoliko meseci u prljavoj tamnici, kladim se da je stari Kris poželeo da je pao sa kraja sveta.
Po pár měsících ve vlhký, špinavý kobce se vsadím, že si milej Kryštof začal přát, aby tehdy býval přepadl přes okraj Země.
Da nema mene, gladovao bi u prljavoj majici i umro usamljen.
Pokud bych nebylo okolo, zemřel bys sám hlady ve špinavé košili.
Duluth Bulldozi izgubili su danas od Toledo Bulletsa u prljavoj utakmici profesionalnog nogometa, u koji se uvukao novi i opasan element, pravila.
Duluth Bulldogs dnes prohráli s Toledo Bullets v nečistém zápase profesionálního fotbalu, kam se vloudil nový a nebezpečný prvek, pravidla.
Htela si da ostaviš moje telo da leži i trune u nekoj prljavoj šupi?
Prostě bys nechala mé tělo ležet v nějaké špinavé boudě?
Karle, neæu da ležim na toj prljavoj posteljini, i da se pitam koliko je narkomana umrlo na njoj.
Karle, nelehnu si na tu odpornou přikrývku s myšlenkou, kolik na ní asi zemřelo feťáků.
Drago nam je biti ovdje, u vašoj prljavoj ulièici.
A nám je velkou ctí, být ve vaší špinavé uličce.
Ako ostavim svoju muževnost u prljavoj sudoperi, ispod keèapa i testenine...
A jestli chci nechat své mužství špinavé ve dřezu - se zaschlým kečupem a těstovinami...
Hoæeš li da me ostaviš da trunem na prljavoj ulici?
Chceš, abych shnila někde v příkopu?
O tebi i tvojoj prljavoj tajni!
Ty a tvé malé špinavé tajemství!
Ležao je neko vreme u prljavoj vodi od posuða. Pre nego što su ga našli.
Než ho našli, dlouhou dobu ležel ve špinavé vodě na nádobí.
Mi se nalazimo u prljavoj borbi, koju možemo da pobedimo.
Hele, jsme ve špinavé válce, ale můžeme ji vyhrát.
Živjeti u ovoj prljavoj i bijednoj pustari?
Jak žiješ v týhle velký, hnusný poušti?
Makar jednom da ne budemo u nekoj prljavoj, rupèagi, Jack.
Co pro jednou něco jiného než páchnoucí, špinavou díru, Jacku.
Ja bih volio prièati o prljavoj, podmukloj stazi iza ove zgrade.
Chtěl bych mluvit o té špinávé a zrádné uličce za touto budovou.
Ne možemo držati èovjeka u prljavoj æeliji.
Nemůžeme tohoto muže držet ve špinavé cele.
Ja ne mogu da verujem da sam svu moju koku dala tvojoj prljavoj striptizeti.
Nechápu, jak sem mohla dát svůj koks tvý hnusný striptérce.
Nije li uvrnuto da se kupaju u tako prljavoj vodi?
Není to divné mýt se v tak špinavé vodě?
Što sam trebao uèiniti, dopustiti prljavoj striptizeti da živi u njenoj kuæi, da nosi njenu odjeæu i ucjenjuje me?
Co jsem jako... co jsem měl dělat, měl jsem nechat bydlet nějakou sprostou striptérku v jejím domě a nosit její oblečení a... a vydírat mě?
Neæu dolivati ulje na vatru raspravljajuæi o toj prljavoj laži.
Nejsem tu kvůli tomu, abych diskutoval o tak zlomyslných lžích.
Ja jako uživam dok potpuno sedim na prljavoj wc dasci.
Pro mě je posezení na špinavém prkýnku rozkoší.
Ali sam otišao u prljavoj hidromasažnom kadom u Orlando s malom škripcu, i dobio sam veliku infekciju.
Ale vlezl jsem v Orlandu do špinavé vířivky s malou odřeninou a dostal jsem velkou infekci.
Ne u prljavoj, vlažnoj, neurednoj rupi, prepunu crva i smrada puževa, niti u suvoj, pustoj, pešèanoj rupi bez ièeg unutra da se sedne ili da se jede... veæ to beše hobitska rupa, a to znaèi pravi komfor.
Nebyla to žádná špinavá nora plná červů a odporného zápachu. Nebyla to ani žádná suchá, holá, písčitá nora, ve které se není na co posadit, či co sníst. Byla to hobití nora a to znamená komfort.
Nismo ni razgovarali o "Prljavoj Tridesotorci."
Ještě jsme se ani nedostali ke špinavé třicítce.
Vidiš, ljudi ostavljaju vizitke u prljavoj odeæi, žvrljaju brojeve telefona po salvetama.
Víš, lidi dávají kreditky do špinavého oblečení, píší telefonní čísla na ubrousky.
Èinimo što možemo u vremenu što imamo, i ako smo sretni, uživamo u dobroj staroj prljavoj zabavi dok sve to radimo.
Snažíme se s naším časem naložit co nejlíp a když máme štěstí, užijeme si při tom trochu nemravný srandy.
1791., u prljavoj straæari u predgraðu Londona, rodio se Majkl Faradej.
Roku 1791 se ve špinavé chudinské čtvrti na předměstí Londýna narodil Michael Faraday.
U petom krugu su gnevni, gde se grešnici dave u prljavoj vodi. a upravo to se desilo petoj žrtvi.
Pátý kruh trestá prchlivost a hříšníci se topí v močálu, což se přesně stalo následující oběti.
Jedan poziv i vratiæete se noænom patroliranju u prljavoj, irskoj èetvrti iz koje dolazite!
Jeden hovor a můžu jste zpět chůze noční rytmus V jakékoli špinavé Mick sousedství jste přišli.
Spavao sam na onoj prljavoj stolici o kojoj je Džo prièala.
Vlastně jsem přespával na té špinavé židli, o které Joe mluvila.
Veèeras, kupa se u svojoj prljavoj slavi.
Koupe se ve své špinavé slávě.
I mogu zagorèati život i tebi i tvojoj prljavoj deci.
5 centů. A co takhle jeden Dolar?
"Max Rejdžer ima ukus kornjaèinog dupeta, koja pliva po prljavoj reci."
"Max Rager chutná jako prdel želvy, plavající ve špinavé řece."
"Šta obližnji kralj radi ovde u ovoj prljavoj birtiji?"
Co dělá král z vedlejšího království v téhle špinavé díře?
8.4004049301147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?