Prevod od "priznali da" do Češki


Kako koristiti "priznali da" u rečenicama:

Gðo Paradin, juèe ste priznali da ste namerno oprali èašu sa supstancom koja je ubila vašeg muža.
Včera jste uvedla, že jste záměrně umyla skleničku, v níž byl jed co usmrtil vašeho muže.
Svi smo priznali da nam je stiglo pismo...
No a všichni jsme přiznali, že jsme dostali dopis...
Potraga je obustavljena kad su Rikijevi prijatelji priznali da se Njumen skriva u obližnjoj staji.
Dramatické pokusy o záchranu Rickyho Neumana z opuštěného dolu... skončily náhle, když kamarádi přiznali, že Neumanovo zmizení byl jen žert...
Lokalni organi su priznali da su možda oni zabrljali.
Místní úřady připustili, že se možná propadli ve sklepeních.
Vijetnamci nikad nisu priznali da su ga zarobili.
Vietnamci nikdy nepřiznají že ho věznili.
Niko ne moze da nas krivi sto smo konacno priznali... da ne mozemo vise.
Nikdo nám nemůže vytýkat, že přiznáváme, že takhle to dál nejde.
Uèinili su sve, samo ne bi priznali da su to oni.
Vlastně se postavili a přiznali se k tomu.
Želi da mi da novac, da potvrdim ono što kaže da ste vi priznali, da ste me vi angažovali da ga ubijem.
Nabízela mi peníze, když potvrdím, že jste podle ní přiznala, že jste mě najala, abych ho zabil.
Hvala što ste priznali da ste gej, što živite život.
Oh, díky za tvůj coming out, a díky za to jak žiješ svůj život.
Da li shvatate da ste priznali da ste ugrožavali decu?
Uvědomujete si, že jste se právě přiznala k ohrožení jejich výchovy?
Ali sami ste priznali da ste krivi za buðenje Wraitha.
Sami přece přiznáváte, že jste zodpovědní za probuzení Wraithů.
A vi ste priznali da ste krivi što su se Wraithi razvili kao vrsta.
A vy sama přiznáváte, že jste zodpovědní za vznik Wraithů jako druhu.
Prijalo mu je što su jedno drugom priznali da u stvari ne vole Kleš.
Pobavilo ho, když si oba přiznali, že ve skutečnosti nesnáší the Clash.
Ponekad se maskiram kako bi priznali da su to oni pa da im uruèim papire.
Občas mám převlek, aby se představili a já jim mohl dát papíry.
Da li ste upravo priznali da ste prekršili pravilo u toku ovog ispitivanja?
Řekl byste, že jste tímto postupem porušil protokol?
Što bi priznali da ste napravili grešku koja me je koštala 18 g. života?
Jistě, jasně. Proč byste si nepřiznala chybu, která mě stála 18 let mýho života?
Oni su priznali da su napravili neki svoj jadan izbor u životu, ali su se dokazali, i još važnije da su spremni za ponovni ulazak u društvo s potrebnim veštinama, kako bi izbegli bilo kako kriminalno ponašanje.
Uznali, že v životě udělali nějaké chyby, dokázali ale personálu, a hlavně jim samým, že jsou připraveni se začlenit do společnosti s tím, že ví, jak se vyhnout v budoucnu kriminálním skutkům.
Nismo čak ni priznali da smo par.
Ještě jsme ani neuznali, že jsme pár.
Kada ste priznali da ste krivi, sud je automatski obavijestio ured za imigracije.
Když jsi přiznal vinu, soud automaticky uvědomil imigrační.
Sreæom, Korejci još nisu priznali da je Shin Won prebjegao.
Naštěstí Severní Korea zatím nepřiznala Shin Wonovo zběhnutí, protože nechce ztratit tvář.
Cijenio bih ako bi priznali da je bila pogrešna procjena i produžili dalje.
Ocenil bych, kdybychom se shodli na tom, že šlo o špatný úsudek a přešli to. Vypadněte.
Ali ako nije, onda smo samo priznali da smo išli u šumu bez nje.
Ale pokud to neudělala, tak tím jen přiznáme, že jsme bez ní šly do lesa.
Veæ ste priznali da ste bili ljuti na njega i da ste se potukli tu noæ.
Už jste přiznal, že jste na sebe byli naštvaní, a v tu noc se pohádali.
Njemaèki dužnosnici su priznali da znaju kako je aktivnost "Plemena" prisutna u Europi veæ desetljeæe.
Nemecká vláda přiznala, že věděla o aktivitě Klanu v Evropě po dobu 10 let.
Eva, zašto jednostavno niste priznali da ste ubili Karlosa Ruiza?
Proč prostě nepřiznáte, že jste Carlose Ruize zabila?
Èetiri èlana bratstva su priznali da su išli u Toronto avionskim kartama koje je Kolin nabavio.
Lidi, čtyři kluci z Omega Rho přiznávají, že letěli do Toronta na letenky, které jim dal Colin.
Èak iako ste priznali da ste bili pod uticajem droge ne znaèi da mi ne možemo da dobijemo zdravstvenu nadoknadu.
I kdybyste připustil, že jste byl sjetý, spoluzavinění z nedbalosti neznamená, že vám nemůžeme zajistit zdravotní vyrovnání.
Tvoji prijatelji su priznali da su napravili radio... da se urote sa neprijateljem.
Tví přátelé již přiznali, že jste sestavili rádio... abyste se spikli s nepřáteli.
Mislio sam da æe biti èudno da spavamo na istom mestu s obzirom da smo priznali da se sviðamo jedno drugom.
Myslel jsem, že třeba bude divný spát v jednom bytě, když jsme si přiznali, že se máme rádi.
Konaèno su priznali da svi ljudi imaju jednaka prava pred zakonom, da imaju ista prava na razne izazove i trijumfe, na koristi i poteškoæe, bez obzira ne sve.
Přizpůsobil a uznal, že všichni lidé mají stejný právní nárok a mají právo na stejné výzvy a triumfy, výhody i břemena, jako všichni ostatní.
Harvey, upravo smo priznali da branimo ubicu.
Harvey, právě jsme se vzájemně svěřili, že obhajujeme vraha.
Veæ smo priznali da mu je Ava platila.
Už jsme přiznali, že mu Ava zaplatila.
Neki od njih su priznali da ih je pitao za lov na jelena van sezone, ali svi tvrde da su ga odbili.
Některí přiznali, že je požádal jestli by mimo sezónu nemohl zastřelit losa. ale všichni to odmítly.
Takoðer je korišten kako bi ljudi priznali da se bave maðijanjem.
Taky se používalo, aby se lidé přiznali k čarodějnictví.
Misliš da bi ti momci ikad priznali da im je 8 godina šefovala èlanica 3 delte iz Taskaluse?
Myslíte, že by ti kluci někdy připustili, že jim 8 let rozkazovala holka z Tri Delta z Tuscalloosy?
On mi je rekao da ste mu vi priznali da niste pederi.
Říkal, že jste mu řekli, že nejste gayové.
Pošto ste priznali da ste bili na mestu zloèina, samo æemo uzeti nalog.
Jelikož jste přiznal přítomnost na místě činu, určitě získáme povolení.
Upravo ste priznali da ste bili na mestu zloèina gde su tri, možda 4 ubistva poèinjena.
Právě jste přiznal přítomnost na místě činu, kde byly spáchány tři, možná čtyři vraždy.
0.37237787246704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?