Prevod od "pritajiti" do Češki


Kako koristiti "pritajiti" u rečenicama:

Pritajiti se, nemoj biti heroj, i ne poduzimati nikakve nepotrebne rizike.
Drž se u země, nebuď hrdina, zbytečně neriskuj.
Moraæu se samo malo pritajiti do kraja Ijeta... i naravno preæi u vojnu školu na jesen.
Co tu děláte v mým parku? To snad ne. Páni, to je přece Darryl Kitzens.
Ja se moram pritajiti još samo jednu sedmicu.
Co to dělá? Ona ho vyzívá?
Na ulicama su, ne možemo to pritajiti.
Už chodí na ulicích, Kurte. Tutlat tohle nemá smysl.
Moraš se samo pritajiti za neko vrijeme.
Jen si musíš dát na chvíli oraz.
Ok, samo se moram pritajiti, tijekom mise, jer kad sve napokon završi,
Dobře, jenom musím být nenápadná na tom pohřbu, protože jakmile tím projdu,
mogla se pritajiti i ubiti Arthura.
Mohla prostě v tichosti Artuše otrávit kdykoliv jindy.
Povuæi æemo se prilièno tiho kroz zadnju kapiju, i to kasno noæu, i pritajiti se dok se sve ne slegne.
Musíme spíše v tichosti opustit zadní vrátka, a spíše pozdě v noci, a pořádně lhát dokud ten povyk neutichne.
Da, i ako se to proèuje, tko god da je ovo napravio, može se pritajiti ili uništiti svoje uzorke.
Ano a jestli se to dostane ven, tak ten, kdo to spáchal by mohl zmizet nebo zničit vzorky.
Slušajte me. Mogao bih se pritajiti.
Ale proč já a ne ty?
Razdvojit æemo se, pritajiti se gdje nas ne mogu pronaæi i lešinariti.
Rozdělíme se, půjdeme na venkov, kde se můžeme schovat a načerpat síly.
To samo znači da će se pritajiti neko vrijeme.
Znamená to pouze to, že se může po nějakou dobu držet při zemi.
Moramo se pritajiti, i paziti na njega.
Nesmíme upoutat pozornost a musíme ho hlídat.
Zapravo, tražim mjesto gdje bih se mogao pritajiti na neko vrijeme.
Vlastně hledám místo, kde bych se mohl na chvíli schovat.
Malo se pritajiti, ovaj, da skontate kako srediti stvari sa prijateljima iz Detroita?
Schovat se, než přijdete na to, jak to vyřešit se svými přáteli z Detroitu? To jen hádáte?
Mislio sam da æeš se pritajiti malo.
Myslel jsem, že si dáváte na chvíli pauzu.
Arnolde, možda se malo želite pritajiti na neko vrijeme i biti na sigurnome.
Podívejte, Arnolde, možná se budete chtít držet chvíli v pozadí, aby jste byl v bezpečí.
Morat æemo se pritajiti u hotelu do jutra.
Musíme se tu do rána schovat.
Vas dvoje rekoste da æe se pritajiti?
Vy dva jste řekli, že se bude skrývat.
Rekao si da æemo se pritajiti.
Myslela jsem, že se máme držet při zemi.
Smiriæe se, pritajiti, i ja moram da ga naðem.
Bude se držet zpátky, schovávat se. A já ho musím najít.
Zephco bi se sada trebao pritajiti neko vrijeme.
Nyní by měl Zephco soustředit pouze na obranu.
Obeæaj mi da æeš poslušati nareðenje odbora, da æeš to pritajiti.
Slib mi, že nařízení rady uposlechneš, že to udržíš v tajnosti.
Moram se pritajiti dok ne budem mogla sigurno pobjeæi.
Musím se držet při zemi, dokud nebudu moct utéct.
Pritajiti se, otarasiti se podignute prašine i èekati da se slegne.
Schovat se, nechat to utichnout, než to všechno vychladne.
Pa sam se odluèio pritajiti ovdje neko vrijeme, vidjeti što æe biti.
Rozhodl jsem se, že se tady na chvíli schovám a uvidím, jak se to vyvine.
Hassanovi ljudi pretražuju podruèje, i morala sam se pritajiti dok nisu otišli.
Hassanovi muži prohledávali oblast a musela jsem se držet při zemi, než zmizeli.
Pritajiti se, nadživjeti i nastaviti dalje.
Zbytečně se nepředvádět, přežít ostatní a zas jet dál.
Idemo na jug kao što smo i planirali, pritajiti æemo se dok se stvari ne umire.
Zamíříme na jih, jak jsme plánovali, a dokud se věci neuklidní, budeme se držet při zemi.
Neko vreme æemo se pritajiti i èekati da se vratiš.
Na chvilku to zabalíme, a počkáme, než se vrátíš.
Ne žalim, i neæu se pritajiti i otiæi u zatvor zbog toga.
Nelituju toho, a nebudu potichu čekat, až skončím ve vězení.
Kad budeš bio u Meksiku moraæeš se malo pritajiti.
Teď, když budeš v Mexiku musíš chvíli žít v divoké přírodě.
Ja æu se pritajiti, nestaæu na kratko.
A já půjdu do buše. Na chvíli na chvíli zmizím.
Ako se negde moraš pritajiti, uvek možeš doæi k meni, mali.
Jo. Pokud budete potřebovat nějaké místo poníží... vždy můžete bouda se mnou, chlapeček.
Morate siæi dole i pritajiti se.
Není to bezpečné. Běžte dolů a schovejte se.
Moraš pronaći mesto gde ćeš se pritajiti dok ne sredimo ovo.
Musíš se někam ukrýt, dokud to nevyřešíme.
0.63237404823303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?