Prevod od "pristao sam" do Češki


Kako koristiti "pristao sam" u rečenicama:

Pristao sam, sredio stvari u Kansasu i vratio se u Sioux.
Tak jsem odjel do Kansasu... zařídil si věci, a vrátil se zpět do Siouxu.
Pristao sam na ovaj razgovor jer dugo godina radiš za mene.
Sešel jsem se s tebou jen proto, že pro mě děláš už dlouho.
Pristao sam da vas dovedem ovde, ne da umrem.
Já souhlasil, že vás sem zavezu. Ale nesouhlasil jsem s tímhle.
Pristao sam na iznos koji ona može platiti.
Domluvili jsme se, že mi bude stačit to, co mi může zaplatit.
Pristao sam na ovaj sastanak zbog vaših dostignuæa... i 101.
Majore, je mi jasné co jste vy osobně dokázal. I vaše 101.
Tražili su da pomognem domovini i pristao sam.
Ptali se, jestli chci pomoct vlasti, a já jsem souhlasil.
Pristao sam da donesem pismo samo da bih mogao da te vidim.
Souhlasil jsem, že přinesu ten dopis, jen abych Vás mohl vidět.
Pristao sam da ti ostaneš, a ne tamo neki Du-Du.
Počkat, to teda ne. Pustil jsem do domu tebe,
Zaista sam želeo biti prijatelj sa Džoj, i pošto nisam bio siguran koje dobro bi donelo to što bi rekao Darnelu, pristao sam da æutim.
Chtěl jsem být s Joy zadobře, a jelikož jsem nevěděl, jestli je dobrý to Darnellovi říct, tak jsem souhlasil s tím, že budu mlčet.
Pristao sam da stanemo i pokupimo ga, ako bude vremena, ali samo ako bude vremena.
Souhlasil jsem zastavit a vzít je, pokud budeme mít čas, ale jenom pokud budeme mít čas.
Pristao sam da pomognem, ako bude vremena.
Souhlasil jsem pomoct, pokud bude čas.
Pristao sam preuzeti ovaj sluèaj samo zato jer si rekla da æe ova Mocca Frapalicious imati šlaga na vrhu.
Sohlasil jsem, že vezmu tenhle případ jenom proto, protože jsi řekla, že... toto mocha frapalicious bude mít nahoře šlehačku.
Nisu došli s oružjem, došli su s èekovima i pristao sam na sedmeroznamenkasti iznos.
Nepřišli s bouchačkami. Přišli s šekovou knížkou. U sedmé nuly jsem řekl ano.
Pristao sam na razgovor, a ne da vas pustim unutra.
Souhlasíms rozhovorem, ale nevpustím vás dovnitř.
Pristao sam ali... treba biti napravljeno kako treba.
Takže jsem souhlasil, víte, musí to být uděláno pořádně.
Pristao sam oženiti Melindu u zamjenu za... odreðenu financijsku nagradu.
Souhlasil jsem s tím, že si vezmu Melindu výměnou za... jistou finanční kompenzaci.
Pristao sam jer sam znao da to nitko neæe vidjeti.
Ajedinýdůvod, pročjsem toudělal, byl, protože to nikdo nikdy neuvidí.
Pristao sam da nam uskoèi pomoæ, a ne da odustanemo od sluèaja.
Souhlasil jsem s tím, že si vezmeme na pomoc jinou firmu, ne že se na ten případ vykašleme.
Persi me izbavio iz zatvora, i pristao sam na njegova nareðenja.
Percy mě dostal z vězení a já jsem souhlasil, že se budu řídit jeho rozkazy.
Pristao sam na smoking, ali konji?
Obleky jsem ještě překousnul, ale koně?
Pristao sam na ovo jer moramo rašèistiti par stvari.
Souhlasil jsem s tímhle setkáním, protože si musíme pár věcí vyjasnit.
Pristao sam gledati ludu kolumbijsku sapunicu koju ona voli.
Tak se díváme na ty šílené kolumbijské telenovely, co tak miluje.
Pristao sam na ovaj sastanak iz poštovanja, jer sam želeo da te odbijem licem u lice.
Ty ze začátku kariéry. Souhlasil jsem se schůzkou, protože tě mám v úctě. A chtěl jsem ti říct ne do očí.
Pristao sam da se naðemo jer je u pitanju popust.
Souhlasil jsem, že se s tebou setkám, protože mi bylo řečeno, že jsi chtěl cenu srazit.
Pristao sam, znajuæi da nisam ni izdaleka spreman, a ni on da se odvoji od majke.
Souhlasil jsem, i když jsem věděl, že na to nejsem připravený, že on není připravený na to, být odloučený od své matky.
Kao uslugu generalu, pristao sam na razgovor, gdine Berenson, Ne na ispitivanje.
Generálovi jsem prokázal službu, když jsem souhlasil s tímto setkáním, ale nesouhlasil jsem s výslechem.
Iz usluge, pristao sam pomoæi Philovoj agenciji.
A jako laskavost, jsem souhlasil, že budu dělat menší prácičku pro Philovu firmu.
Mislim, pristao sam nositi vilenjaèki šešir, stoga...
Vždyť jsem souhlasil, že si vezmu elfí čepičku, takže...
Pristao sam na ovo kako bih rekao svom deèaku da sam nešto pokušao.
Víš, přidal jsem se, abych mohl klukovi říct, že jsem se s tím něco snažil udělat.
Pristao sam da živim kao Apaèi.
V tomhle bodě jsem zajedno s Apači.
Pristao sam već kod "da li bi mogao".
Měla jsi mě už u "mohl bys".
Pristao sam na njegove uvjete kako bih ga doveo.
Souhlasil jsem s tím, abych ho sem dostal.
Pristao sam na opće sprucing gore, a ne krvavi 3-prstena cirkus.
Souhlasil jsem s malými úpravami, ne s cirkusem se 3 ringy.
Pristao sam raditi za Ultru, ako obeæaš da æe moji prijatelji i porodica biti sigurni.
souhlasila jsem pracovat pro Ultra, slíbil jsi mí přátelé a rodina bude v bezpečí.
Pristao sam iskljuèivo kako bih pomogao ujaku s bolnièkim troškovima.
Souhlasil jsem jen proto, abych mohl pomoci strýčkovi s penězi za léčbu.
Pristao sam da se udam za tebe, ali to ne znači da ću da progutam sve što staviš u moja usta.
Souhlasil jsem, že si tě vezmu, ale ne, že tě budu muset poslouchat, a pak to všechno jen tak polknout!
Pristao sam na to da ste usavršili svoje vještine,, ali to postaje budale.
Souhlasil jsem, aby sis zdokonaloval schopnosti, ale tohle začíná být boj s větrnými mlýny.
Pristao sam da ne ubijem Duha i udružim se s tobom jer si rekao da æeš se preko Tomija dogovoriti s Lobosom.
Souhlasil jsem s pozdržením zabití Ghosta a s účastí v tvém plánu, protože jsi mě ujistil, že využiješ Tommyho ke spojení s Lobosem.
Pristao sam na tvoj naèin, skrivanje, tablete, èekanje da neko doðe i puca...
Udělal jsem to po tvém. Schovali jsme se, vysadilas prášky a čekali jsme, až nás někdo sejme.
Pristao sam da vozim samo jednu osobu.
Souhlasil jsem, že vezmu jen jednoho.
Pristao sam da održim proslavu na lokaciji po tvome izboru.
Souhlasil jsem, že uspořádáme ceremoniál na místě, které sám vyberete.
Pristao sam na intervju bez snimanja.
Souhlasil jsem s rozhovorem mimo kameru.
0.53040099143982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?