Prevod od "pristankom" do Češki

Prevodi:

souhlasem

Kako koristiti "pristankom" u rečenicama:

Gospodaru, on mi sporu dozvolu revnosnom prošnjom otrže i najzad, bezvoljnim pristankom želju mu potvrdih.
On již mě žádal o svolení k odjezdu, pane. A jelikož je to jeho vůle, svolil jsem.
A ja mogu dovesti flotu kroz uzani moreuz Termopila... štiteæi vaš bok... razume se, sa admiralovim pristankom.
A já mohu připlout s naší flotilou úžinou u Thermopyl, abych zabránil námořní invazi. Samozřejmě s tvým svolením.
Ne, to je dogovor postignut zajednièkim pristankom.
Ne, je to dohoda, dosažená na základě vzájemného souhlasu.
Ženiš je sa mojim pristankom, vrlo brzo.
Oženíte se s ní a to pěkně rychle.
Vojvodo burgundski, ako biste hteli mir zbog èije su odsutnosti nastala navedena nesavršenstva onda ga morate kupiti potpunim pristankom na opravdane zahteve naše.
Vy, vévodo Burgundský, žádáte mír, bez něhož dochází k těm závadám, o nichž jste hovořil, pak ovšem nezbývá, než budovat jej ve shodě s našimi požadavky.
Teleportirat æemo vas s pristankom ili bez njega.
Jsme připraveni vás transportovat, dobrovolně či ne.
On je, gospodaru, od mene istrgao sporu dozvolu... revnosnom prošnjom, i najzad mu potvrdih želju svojim bezvoljnim pristankom.
On svou usilovnou prosbou získal mé váhavé svolení, až pak jsem jeho vůli svým souhlasem zpečetil.
Zato njegov izbor mora biti ogranièen... glasom i pristankom onog tela kome je on glava.
a protož tedy musí jeho volba být omezena souhlasem, podrobením se i toho těla, jehož hlavou jest.
Ovo je definitivno seks sa obostranim pristankom.
Teď je jasné, že ten sex nebyl vynucený.
Imaæemo Svetsku vladu sviðalo se to vama ili ne, porobljavanjem ili pristankom. ~Džejmz Varburg
Musíme mít Světovou Vládu, ať už se vám to líbí nebo ne, - konsensem, nebo podrobením.
Poziv s pristankom jedne strane koji upliæe Maurya Levya.
Jednostranný souhlas s telefonátem, usvědčující Mauryho Levyho.
Nateraæemo ga da se zakune da nije bio odnos s pristankom.
Donutíme ho, aby přiznal, že nešlo o dobrovolný sex.
Ali ti možeš promeniti sve to, pristankom da uzvišimo ovu vezu na viši nivo.
Ale celý to můžeš změnit tak, že budeš souhlasit s posunutím našeho vztahu na vyšší Level.
Moj blagoslov zakljuèan je pristankom i izborom njenim.
sám, já budu orodovat, za toho, koho si sama zvolí.
Nijedna od tih agencija nije ovdje s mojim pristankom.
Nikdo z těchto agentur by tu neměl být.
On kaže: "Jednom kad je novac prihvaćen taktičnim pristankom ljudi... onda je i postao..."
Říká: "Jakmile do toho jednou vstoupily za tichého souhlasu člověka peníze, stalo se z toho..."
Naravno, ako potpiše razvod uzajamnim pristankom postaje momentalni.
Jestli ho přesvědčíte k rozvodu, se souhlasem obou stran, ho můžete mít hned.
Vojvodo burgundski, ako biste hteli mir, zbog èije odsutnosti su ponikla nesavršenstva koja pomenuste, onda taj mir morate kupiti... potpunim pristankom na sve opravdane zahteve naše.
Vy vévodo Burgundský, žádáte mír... bez něhož dochází k těm závadám o nichž ste hovořil, pak ovšem nezbývá než... budovat jej ve shodě s našimi požadavky.
A, naravno, tu je i seks s pristankom.
A pak tu samozřejmě máme i dobrovolný sex.
Sam dobio iz pristankom na pomoæi da pronaðu one korejske supernotes.
Dostala jsem se ven díky tomu, že jsem ti pomohla s těmi korejskými padělateli.
Nema sadašnjih dokaza da seks izmeðu Malori i Tejta nije bio sa pristankom, i vršite pretpostavke na osnovu...
Neexistuje žádný současný důkaz, že by sex mezi Mallory Greggsovou a Tatem Harrisonem nebyl konsensuální a vyvozujete to ze...
Navodno, nije bilo problema s pristankom, jer vaš sin zna pravilan naèin da se igra s penisom drugog deèaka.
Vypadá to, že problém nebyl v souhlasu, protože váš syn ví, jak si správně hrát s penisem.
A ti? Radeæi pretragu sa pristankom kao što sam ti rekla.
Vyřizovalo se svolení s prohlídkou, říkala jsem vám, že na tom děláme.
Mislim da ovo nije s pristankom!
Ne! Myslím, že se na tomhle neshodneme!
Sa dubokom poniznošću i vašim pristankom, predstvaljamo vam "Prolom oblaka".
S hlubokou pokorou a k vašemu schválení vám uvádíme „Cloudburst.“
4.174122095108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?