Prevod od "prirede" do Češki

Prevodi:

uvítací

Kako koristiti "prirede" u rečenicama:

Momci su hteli da ti prirede dobrodošlicu ali to æemo kasnije.
Chlapci chtěli vytvořit uvítací výbor, ale necháme to na později.
Ako su tvoji prijatelji bili tako dobri da nam prirede proslavu, onda æemo iæi!
Když nám tví přátelé chtějí uspořádat oslavu, musíme přece jít!
A šta će da urade kada dođeš kući, da ti prirede veliku paradu?
Copak budou dělat, až se vrátíš domů, udělají vám velkou přehlídku?
Prijatelji žele nešto da joj prirede.
Ale jdi. Vždyť má narozeniny, kamarádi pro ni něco připravili.
Vidite, svi stanovnici Nilboga su odluèili da vam prirede zabavu.
Podívejte! Všichni lidé z Nilbogu se rozhodli uspořádat vám párty.
Neka ljudi u Kineskoj èetvrti prirede ulièno slavlje.
Ať lidi z Čínské čtvrti uspořádají pouliční slavnost.
Grofice, zar ne bi bilo pametnije da idemo samo nas dvoje i da vam moja majka i sestra prirede dobrodošlicu?
Hraběnko, nebylo by rozumnější, abychom ke mně jeli my dva, abychom připravili mou matku a sestru, aby vás přivítaly?
Možda mi prirede zabavu i daju zlatni sat.
Možná, že mě uspořádají párty a darují mě zlaté hodinky.
Nama nikad ne prirede ovakav doèek kad doðemo doma.
Víte, my se tohohle nikdy nedočkáme, když přijdeme domů.
Kada god veliki voða poseti Belu Kuæu, prirede mu veèeru.
Vždycky, když nějaký státník navštíví Bílý Dům, dostane slavnostní oběd.
Bili su tako zabavni i luckasti, i inzistirali da prirede zabavu u moju èast.
Byla s nimi taková legrace a trvali na tom, že pro mě uspořádají party.
Palaminos-i su rešili da za Jamie prirede zabavu iznenadjenja.
Palaminovi sa rozhodli překvapit Jamie... -...absolventskou párty.
Moramo uciniti šta možemo da pomognemo porodicama da prirede pristojne sahrane.
Musíme zajistit, aby je rodiny mohly řádně pohřbít.
Tako je, izgleda da su vlasnici TVR-a odluèili da prirede žurku za otpuštene radnike.
Přesně, no, vypadá to, že majitelé TVR se rozhodli, že pro všechny ty již nepotřebné dělníky uspořádají party.
Ponudi im besplatnu sliku, ako prirede zabavu za svoje prijatelje.
Měla bys těm G-PBDům zavolat a nabídnout jim obraz zdarma, pokud uspořádají párty pro svoje G-PBD kamarády.
Koliko veèerinki u èast svadbe misle da prirede?!
Kolik předsvatebních večeří může člověk mít?
Nakon svih ovih godina, ljudi æe htjeti da se pozdrave i znaš, možda da ti prirede zabavu ili slièno.
Po všech těch letech se s vámi budou chtít lidé rozloučit... a možná vám uspořádat party nebo něco takového.
Tu i tamo prirede nenajavljenu izvedbu za gornji dom.
Čas od času dělají neplánované vystoupení v posluchárně čtvrťáků.
Pre nego da krenemo, htela bih sve da podsetim da su "Halbertovi" bili tako ljubazni da prirede prijem u susednoj prostoriji, odmah nakon bogoslužbe.
Než půjdeme, ráda bych vás upozornila, že Halbertovi byli natolik vstřícní, že vedle uspořádali hostinu navazující na obřad.
Svi znaju kako da prirede dobru roðendansku zabavu.
Každý, kdo chce uspořádat narozeninovou párty ví, že musí objednat
Nekoliko gospoða iz komšijske straže je bilo u prodavnici, ponudili su se da mu prirede paradu.
Několik sousedů vidělo, jak do obchodu vešly holky, a vyhrožovaly mu, že mu srazí kořínek.
Za tvoj trinaesti roðendan... Ja sam išao da skidam postere, kada su hteli da ti prirede žurku za vola (vo - kastrirani bik -p.p)
Když jsi slavil třicátiny, strhal jsem všechny plakáty, který si utahovaly z toho, že jseš vůl.
Nakon što ste poubijali toliko mojih ljudi, naredit æu u kuhinji da vam prirede gozbu.
Jistě, že máte. Potom, co jste zabili tolik mých mužů. Dohlédnu, aby vám v kuchyni připravili hostinu.
Žene uvijek prirede veliku gozbu kada se vratimo u luku.
Jo, ženy nám vždy přichystají velkou hostinu, když se vrátíme do přístavu.
Gold Harbor Jaht Klub, San Francisko, Kalifornija. - Partner im umre a oni prirede zabavu.
Jeho společník zemře a on pořádá párty.
Trebalo bi da ti prirede paradu.
Někdo by ti měl uspořádat průvod.
Moji roditelji su rekli svim svojim prijateljima da sam išla u Radli zbog zamora, pa žele da prirede veèernju sedeljku kako bi se svi uverili da mi je sada bolje.
Moji rodiče řekli všem svým přátelům, že jsem šla do Radley kvůi vyčerpání, takže chtějí uspořádat večírek, aby všechny ujistili, že jsem úplně v pohodě.
Valoe stvarno znaju da prirede sumornu zabavu, zar ne?
Valois opravdu pořádají tristní párty, že?
Za vladajuæeg bacaèa strelica, šampiona u ispijanju tekile u Vilobi Lejku, voleo bi samo da ima više ljudi ovde da ti prirede pravu dobrodošlicu kuæi.
No... Pro úřadující šampiónku v šipkách a panácích tequilly z Willoughby Lake? Jen bych si přál, aby tu bylo víc lidí, kteří by tě řádně přivítali.
REAKT timovima nije dozvoljeno da ga uhapse, i šta æe da rade, da mu prirede èajanku?
No, týmy REACT nemají povolení ho zatknout, takže co udělají, udělají mu čajový dýchánek?
Vođeni čistoćom svoje vizije, oni skupljaju hrabrost i odlučnost da prirede ostala čuda i često uzimaju ono što drugi ljudi smatraju nepremostivim preprekama i preokreću ih u alat.
Řízeni jasností jejich vize přivolají odvahu a odhodlanost, aby dodali zbývající zázraky, a často i vzali to, o čem si ostatní lidé myslí, že jsou nepřekonatelné překážky, a změní je ve výhody.
1.9183948040009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?