Prevod od "primer kad" do Češki

Prevodi:

například když

Kako koristiti "primer kad" u rečenicama:

Umešaju se emocije, pa ne možeš više ništa da im kažes, na primer kad se pokvari grejanje.
Pak přijdou na řadu city. Pak už si člověk ani neťukne, například když je topení v prdeli.
Ja idem prva, a onda u pogodnom trenutku, na primer kad konobari ne gledaju... naći ćemo se na kraju ulice.
Odejdu jako první a pak až bude ten pravý čas, až se nebude servírka dívat... se potkáme venku na ulici.
Na primer, kad sam bila dete išli smo leti u duge seoske šetnje.
Pro představu, když jsem byla malá, byli jsme zvyklí vyrážet na dlouhé jízdy na koni v parném létu.
Kao, na primer, kad sam stavila mokru metlu u krevet gospođe Van Daan.
Třeba když jsem strčila paní van Daanové do postele kartáč.
Na primer, kad si zajedno s ljudima s kojima možeš da prièaš.
To je například být s někým, s kým si máš o čem povídat.
Kako da im budemo primer kad se i sami ponašamo varvarski?
Jak jim můžeme jít příkladem, když jsme sami barbaři?
Na primer, kad pogledam ovo, moj mozak poveže podražaj s reèju trikoder.
Sisko doktorovi Bashirovi. - Mluvte. Potřebujeme lékařskou pomoc v simulátoru 4.
Na primer. Kad priklještiš prste vratima od automobila.
Například drcení prstu ve dveřích od auta.
Neke mane su neprihvatljive, kao, na primer, kad jedan sveštenik hoce da jebe drugog.
Nektery nedostatky jsou neakceptovatelny, jak to rict, jeden knez chce sukat jinyho.
Na primer, kad poželim da neko umre, nikad ga ne sjebem sam.
Například, když chci někoho mrtvýho, i nikdy to neudělám osobně.
Na primer... Kad pobiješ Noringtonove ljude.
Například potom, až pobijete Norringtonovy lidi.
Na primer kad je državna fabrika gvoždja u gubitku, jer prodaje jeftino gvoždje daljim firmama, možda je to dobro.
Například když je státní ocelárna ztrátová, třeba dodává levnou ocel do dalších podniků, možná to je dobrá věc.
Na primer, kad je Džejms otišao na rehabilitaciju?
Třeba když šel James na léčení?
Na primer, kad pandur angažuje propalicu.
Jako třeba, když nějakej pendrek naverbuje jednoho huliče na prácičku.
To je lek koji, u suštini spreèava imuno sistem da napada sam sebe, slièno kao, na primer, kad pacijent posle transplantacije odbacuje nov organ.
Je to potlačovací droga, v podstatě zabrání imunitnímu systému napadnout sám sebe, něco jako, víte, když pacient odmítne transplatovaný orgán.
Na primer, kad god èujem da neko izgovori reè koja poèinje slovom...
Třeba, když někoho slyším říct slovo začínající písmenem...
Na primer, kad povlaèim veze izmeðu vaše prošlosti i sadašnjosti, vi to omalovažavate.
Například když jsem načrtl spojení vaší minulosti s přítomností, bagatelizoval jste to.
Na primer, kad bih trebala da prespavam ovde, ne bih spavala u odvojenoj sobi.
Například, kdybych tu přespala, dobře....nespala bych v jiné místnosti.
Kao, na primer, kad se ponovo vratiš oženjenom èoveku.
Jako když vezmeš ženatého muže zpět.
Ovo je savršen primer kad ne treba.
Tohle je úžasný příklad té druhé možnosti.
Kao na primer kad sam jednog leta htela da se izgladnim na smrt.
Jako... že jednou v létě jsem se snažila vyhladovět.
Na primer kad se tata pretvara da je mumija kada je na vc šolji.
Třeba když táta sedí na záchodě a předstírá, že je mumie.
Kao na primer, kad si trebao da èuvaš dete Džordža Pordžija i njegovog ljigavog brata Rika Pordžija.
Jako když jsi měl hlídat Georgie Porgie a jeho bratra Ricka Porgie.
navedi mi neki primer kad je upoznavanje neèije porodice napravilo neèiju vezu boljom.
Řekni mi jeden příklad, kdy rodinné setkání zlepšilo vztahy.
Možda ja jesam grešila, na primer kad sam se zaljubila u tebe, ali ništa ne može da se poredi sa onim što si ti uradio.
Možná jsem udělala pár hloupých věcí, jako že jsem se do tebe zamilovala, ale nic se nevyrovná tomu, cos udělal ty.
Na primer, kad neko preotme nekome pesmu i on je otpeva.
Co třeba když někdo ukradne písničku někoho jiného?
Na primer, kad bih odsvirao boju, kao što smo svirali na paleti, to je zvučalo ovako...
Například, kdybych zahrál barvu, jako bychom hráli na paletě, třeba něco takového...
Na primer, kad sam studirao na fakultetu na Kraljičinom univerzitetu u Kanadi, zatvorenici u Kolins Bej zatvoru su pristali da mi pomognu.
Když jsem například studoval na vysoké škole v Kanadě, na Královské univerzitě, vězni z věznice v Collinsově zátoce souhlasili, že mi pomůžou.
Na primer, kad pritisnete dugme u programu za obradu teksta, CPU će pristupiti jednoj od ovih lokacija da bi preuzeo bitove podataka.
Například když stisknete klávesu v textovém programu, CPU přistoupí k jednomu z těchto umístění pro získání bitů těchto dat.
Na primer, kad je Dženifer Kan želela da objasni neverovatnu novu biotehnologiju, CRISPR, rekla je: „To je kao da, po prvi put, imate računar za obradu DNK.
Když například Jennifer Kahn chtěla vysvětlit úžasnou biotechnologickou novinku zvanou CRISPR, řekla: „Je to, jak kdybyste konečně měli textový procesor pro úpravy DNA.
0.52354097366333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?