Prevod od "prikuplja" do Češki


Kako koristiti "prikuplja" u rečenicama:

Sheila 3, 2 prikuplja podatke o razlièitim aspektima tvoje fiziologije.
Sheila 3.2 shromažd'uje informace o 136 aspektech vaší fyziologie.
Dakle sve zavisi od penzionisanog profesora istorije koji baš i nezna da prikuplja novac.
A záleží to na profesoru historie v důchodu, neschopném shánět finance.
PTP prikuplja dokaze koji bi mogli pokazati suprotno.
PTÚ v Los Angeles pracuje na získání informací, které mohou dokázat opak.
NSA samo prikuplja podatke, nema vojne ovlasti.
NSA jen sbírá informace. Nemá vojenský mandát.
Ako prikuplja nakvad bez Baalovog znanja, možda planira da krene protiv njega.
Jestliže shromažďuje naquadah bez Baalova vědomí, může plánovat na něj zaútočit.
Ona prikuplja vibracije iz stakla i prevodi ih u govor.
Tohle sousedství je moje, slyšíte? Moje čtvrť!
On prikuplja vibracije na staklu, stoga vi pribavite vaše vlastite vibracije.
Zachycují vibrace na skle, takže vytvoříte svoje vlastní vibrace.
Juliet nam prikuplja informacije iz vašeg bivšeg kampa.
Juliet nám shání informace ve tvém dřívějším táboře.
Da li je rekao, šta prikuplja da li je pomenuo... balističke rezultate?
Řekl, co dává dohromady? Třeba balistiku? Ne.
Tko god ovo èinio, a ti još nisi prestao biti osumnjièeni, takoðer ih prikuplja.
Ať to dělá kdokoliv, a vás jsem ještě nevyloučila, tak je taky sbírá.
Mozaik prikuplja vizije stotina hiljada ljudi širom sveta, omoguæavajuæi našoj kancelariji da konstruiše sliku kako æe svet izgledati 29. aprila 2010.
Projekt Mozaika shromáždila vize stovek tisíc lidí po celém světě a tím nám umožnila zrekonstruovat svět 29. dubna 2010.
Kongres æe imati pravo da odreðuje i prikuplja poreze iz dohotka, bez obzira iz kojeg izvora, bez odreðenog toènog iznosa...
"kongres může mít právo na zavedení daně z příjmu od jakéhokoliv zdroje, bez rozdělení..."
U ambulanti, sestra prikuplja dokaze o silovanju.
Kde je? Je v ordinaci, snažíme se získat nějaké důkazy.
But prikuplja njene zapisnike sa sluèajeva iz vremena kad je bila tužilac.
Booth získává její záznamy o zatčení spolu se složkama starých případů, když byla žalobkyní.
Otkako je pukovnik Bell izašao iz zatvora, prikuplja informacije o specijalnom agentu Gibbsu.
Co se plukovník Bell dostal z vězení, sbíral informace o zvláštním agentu Gibbsovi.
Prikuplja informacije o specijalnom agentu Gibbsu. Gdje je on?
Doposud sbíral informace o zvláštním Agentu Gibbsovi.
Prikuplja moæ iz cele naše loze.
Sílu čerpá z pokrevní linie našich předků.
Ester prikuplja energiju veštica, a jedini naèin da je spreèimo je da jedna od vas više ne bude veštica.
Esther čerpá z čarodějek a odříznu ji jedině tak, když jedna z vás čarodějkou být přestane.
Uradila sam sve što si me pitao, prestala sam da koristim, sam prikuplja jebeni novac!
Dělala jsem všechno, co jsi chtěl, přestala jsem brát, vybírala jsem ti ty posraný prachy!
Možete to zvati kako hoæete, ali on prikuplja ljude da rade po njegovim komandama.
Říkejte si tomu, jak chcete, ale přesvědčoval lidi, - aby plnili jeho příkazy.
Kad pomislim kako sam te pronašla u onlajn zajednici, koja prikuplja slike Tomasa Kinkejda.
Když pomyslím, že jsem tě našla na internetovém fóru sběratelů maleb Thomase Kinkadea...
Znam da Dugal Mekenzi prikuplja novac za Jakobitski ustanak
Vím, že Dougal MacKenzie shání prostředky pro jakobity.
Edi radi na slučaju i prikuplja kolege opet.
Eddie se už zase domáhá vytvoření zásahové jednotky.
"Fabripak" je jedna od nekoliko firmi koje poseduje i za koju prikuplja honorare.
Fabri-Pac je jedna z firem, které vlastní nebo které mu platí licenční poplatky.
Videli ste da neki vaš škotski saputnik prikuplja pomoæ za pobunu?
Viděla jste, že by se někdo z vašich skotských přátel pokoušel zajistit peníze na povstání?
Oženio se opet i prikuplja novac za bolnicu u kojoj je umrla.
Znovu se oženil a teď shání peníze pro nemocnici, kde zemřela.
Izmeðu izveštaja, rad sa Kongresom da promeni naèin kako NSA prikuplja telefonske zapise.
Mezi zprávami se objevila informace, že Kongres mění způsob, jakým bude NSA shromažďovat záznamy.
Da li vaša inicijativa pristupaènog stanovanja prikuplja novac od droge?
Byla vaše snaha o dostupné bydlení financována z peněz za drogy?
Kažu da postoji kralj, njen muž, da plovi preko mora da prikuplja retke stvari nužne za život ovde, a koje je nemoguæe proizvesti.
Prej je tu i nějakej král, její manžel, kterej žije jinde a zajišťuje přísun věcí, který jsou nutný k životu, ale nedaj se tu vyrobit.
Stalno prikuplja energiju, koja bi se protraæila, i napaja elektro motor i baterije.
Neustále sbírá energii, která by jinak byla ztracená za pomoci elektromotoru a baterií.
Očigleno je da vozač ne može da vidi, tako da sistem mora da opaža okruženje i prikuplja informacije za vozača.
Takže, samozřejmě, když řidič nic nevidí, systém musí vnímat okolní prostředí a předávat informace řidiči.
Ovo će omogućiti svakome da prikuplja informacije od životnog značaja i da prati kvalitet vode kako se uslovi menjaju.
Toto umožní každému, aby sbíral život zachraňující informace a monitoroval stav kvality vody.
Tada je postala aktivna na društvenim mrežama i počela da prikuplja penije - mnogo penija.
Tehdy začala být aktivní na sociálních sítích a začala sbírat pence -- spoustu pencí.
Kompjuter koji reši zagonetku objavljuje svoje rešenje ostatku mreže i prikuplja svoju nagradu, nove bitkoine.
Počítač, který na řešení přijde, ho zveřejní na síti a za odměnu dostane nové bitcoiny.
Tako to nazivaju - „prikupljanje“, kao da je reč o nekoj vrsti događaja gde seljak prikuplja sa farme - (Smeh) A uveravam vas da nije tako.
Tak tomu říkají ‒ „odběr“, jako byste dostali jídlo z farmy rovnou na stůl ‒ (smích) můžu vás ujistit, že tak to teda není.
Tu sam našao da bi vetrenjača mogla da pumpa vodu i prikuplja elektrićnu energiju.
Psalo se v ní, že větrný mlýn dokáže čerpat vodu a vyrábět elektřinu.
To je organizacija koja može da prikuplja novac bez obzira na granice.
To je organizace, které dokáže získávat peníze i za hranicemi.
4.1925179958344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?