Prevod od "prijatelju moj" do Češki


Kako koristiti "prijatelju moj" u rečenicama:

Èuj, o prijatelju moj Kakav to strah ti imaš?
Poslyš, můj příteli, Neměj žádné obavy!
Iznova i iznova, Govori to, prijatelju moj
Znova a zas Jen to řekni, příteli
I to æe, prijatelju moj, biti tvoj pad.
A na to, kamarádíčku, jednou dojedeš.
Upravo si aktivirao nuklearnu glavu, prijatelju moj.
Právě jsi aktivoval jadernou hlavici, příteli.
Nadam se da si na boljem mestu, prijatelju moj.
Doufám, že jsi konečně dosáhl klidu, příteli.
Dobro, prijatelju moj iz zemlje Kivija.
Dobře, dobrý příteli ze země Kiwi.
Pa, prijatelju moj mi smo sad na koledzu..
No, přátelé, teď jsme na vysoké.
Ne još, prijatelju moj, ali sacekaj malo.
Zatím ne, kámo, ale jen počkej.
Samo bih voleo da sam mogao više da uèinim, prijatelju moj.
Přeji si, abych mohl udělat víc, příteli.
Èeka te malo hvatanja, prijatelju moj.
Měl bys to trochu dohnat, příteli.
Sindikalni peèati su na svim jelovnicima prijatelju moj.
Pečeť unie je na všech jídelních lístcích.
Da, a to je prava šteta, prijatelju moj.
Ano, a to je zločin, kamaráde.
Kako mogu da ti pomognem, prijatelju moj sa mistiènog Istoka?
Jak ti můžu pomoci, můj příteli z tajemného Východu?
Tvoje ime nikada neæe biti zaboravljeno, prijatelju moj.
Tvé jméno nebude nikdy zapomenuto, můj příteli.
To je pola bitke, prijatelju moj.
To je jenom poloviční výhra, příteli.
Ovde imamo ono što ti treba za to drhtanje, prijatelju moj.
Hey, mám co potřebujete, na tu vaši roztřesenost, přiteli...
Radim ovo veæ dugo vremena, prijatelju moj.
Dělám to již hodně dlouho, můj příteli.
Zajedno možemo promijeniti ravnotežu u svemiru, prijatelju moj.
Společně můžeme změnit rovnováhu vesmíru, můj příteli.
To je prijatelju moj, veoma dugaèka prièa.
To, můj příteli, je velmi dlouhý příběh.
Ne, prijatelju moj, ti mešaš ambicije sa sudbinom!
Ne, můj příteli, to si s tebou jen osud pohrává!
Uradio si veliku stvar za celo èoveèanstvo, prijatelju moj.
Udělal jste lidstvu velkou službu příteli.
Vrlo sam sretan sto si nam se vratio, prijatelju moj.
Jsem velmi šťastný, že ses k nám vrátil, můj příteli.
Drago mi je sto te vidim na nogama, prijatelju moj.
Je dobré vidět tě opět na nohou, příteli.
Pa, prijatelju moj, pošto nisi ulovio košutu, neæe ti pripasti nagrada.
No, příteli, není laň, nebude odměna.
Prijatelju moj, stavio te je na veoma loše mesto, sa veoma lošim ljudima.
Mon vieil ami vás dostal do nepříjemné pozice mezi moc zlé lidi.
Popularnost je droljasta mlada rodaka prestiža, prijatelju moj.
Popularita je vykřičená sestřenka věhlasu, příteli.
Nije sve što iskopamo iz zemlje antikvitet, prijatelju moj.
Ne všechno, co jsme vykopali, byly starožitnosti, příteli.
Ma, bolje da znate što priču, prijatelju moj.
Radši byste měl vědět, jaký příběh, příteli.
I ako je ovo moja zadnja zora u slobodi, drago mi je da si bio ovde uz mene... prijatelju moj.
A jestli dnes je poslední den mé svobody, jsem rád, že jsi byl po mém boku, příteli.
piricu u rog kad zavrsim uredu, prijatelju moj
Zatroubím na roh, až bude po všem. Dobře, příteli.
Ne poznaješ me dovoljno, prijatelju moj, ali ja sam veren da bih se oženio.
Vím, že mě neznáte ale chystám se.. oženit. Takže..
0.31580805778503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?