Prevod od "prihvatio si" do Češki


Kako koristiti "prihvatio si" u rečenicama:

Prihvatio si da padneš na redova zarad transfera u pešadijsku jedinicu.
Nechal jste se degradovat na vojína a přeložit k pěchotě.
Ali trebala ti je pomoæ, i prihvatio si je.
Ale potřebovali jste pomoct, tak jste si ji vzali.
Prihvatio si nemilost da zaštitiš manje èasne od sebe.
Vaše zneuctění jen zastírá a chrání méně čestné muže.
Prihvatio si tu dužnost i moraš je obaviti do kraja.
Tuto funkci jste přijal a teď ji musíte dovést do konce.
Prihvatio si sramotu za dobrobit Carstva.
Rozhodl ses přijmout zneuctění pro dobro Říše.
Prihvatio si sve što te je bijelac nauèio.
Uvěřil jsi všemu, čemu tě bílí naučili.
Znao si da sam oduvek htela da budem manekenka... i prihvatio si posao u svakom slucaju.
Víš, že jsem vždycky chtěla být modelka... a stejně jsi tu práci vzal.
Prihvatio si ga svojom bednom, iskvarenom, slabom dušom.
Přijal jsi ho celou svou pokřivenou, úplatnou duší.
Prihvatio si bez dogovora sa mnom?
Kývl si na práci, aniž by ses o tom se mnou poradil?
Prihvatio si me kao roðenog sina.
Přijal jsi mě jako vlastního syna.
Dakle stigao si na kraj puta... prihvatio si poraz i padaš u očaj.
Přijdete na konec lana a přiznáte porážku a to, že jste zoufalý.
I u tom trenutku prihvatio si, što god da je, što nema niti osjeta niti bitnosti, i ti ga uhvatiš i držiš se za njega po cijenu života.
A v tomto stavu přijmete "tohle", ať už je to cokoliv, což nemá ani rozum ani podstatu, a pevně to uchopíte a vší silou držíte.
Prihvatio si me takvu kakva sam a ne onakvu kakva si ti hteo da budem.
Přijal jsi mě kvůli tomu, jaká jsem, a ne kvůli tomu, kým jsi chtěl, abych byla.
Prihvatio si poziciju saradnika pre manje od tri meseca.
Přijal jsi funkci spolupracovníka méně než před třemi měsíci.
Prihvatio si sluèaj da bih se ja smuvao sa Atenom?
Vzal jsi tenhle případ, abych se dal dohromady s Athenou?
Prihvatio si moje svetlo u tebi.
Přijal jsi mé světlo uvnitř sebe.
Video si priliku da ostaviš Fiska bez novca i prihvatio si je.
Viděl jste příležitost obrat Fiska a využil jí.
Prihvatio si poziv moje prijateljice, koja je još uvek jako zaljubljena u tebe.
Řekl jsi ano Laurel, mojí kamarádce, která je do tebe očividně pořád zabouchnutá.
Prihvatio si je kada je bila uplašena.
Vzal jsi ji dovnitř, když byla vyděšená.
Prihvatio si je i... Voleo je kao svoju.
Ujal ses jí a... milovals ji, jako svou vlastní.
Prihvatio si pare od konkurencije da bi stvorio tu bezveznu tužbu.
Vzal jste peníze od konkurentů našeho klienta, - abyste vykonstruoval tu žalobu.
Prihvatio si pare od konkurencije naašeg klijenta da skontaš lažnu tužbu.
Vzdal jste peníze od konkurentů našeho klienta, abyste vykonstruoval tu žalobu.
Moram da kažem Harvi, uzimajuæi sve u obzir, prihvatio si ovu Dona-Luis stvar na duge staze.
Musím říct, že vzhledem k okolnostem tu situaci s Donnou a Louisem zvládáš dost dobře.
Prihvatio si sluèaj ne pitajuæi me i uradio si to jer si znao da æu reæi ne.
To mě nezajímá. Vzal jsi ten případ, aniž by ses mě zeptal, a udělal jsi to, protože jsi věděl, že bych ho odmítla.
Prihvatio si ga jer nas je Kejb zamolio kao prijatelj.
V-Vzal jsi ji, protože Cabe nás požádal jako přátele.
Prihvatio si njen zahtev, zar ne?
Přijal jsi žádost o přátelství, ne?
Prihvatio si posao kod Dejvisa i Mejna zbog mene.
Tu práci u Davis Main jsi vzal kvůli mně.
Prihvatio si se toga, sad moraš iæi do kraja.
Zavázal ses a teď to dokončíš.
Prihvatio si ih zato što posao koji radiš, na sastancima grupe inspiriše ostale.
Přijal jste je, protože práce, kterou jste udělal, to, jak jste se vzchopil na setkání, inspirovalo ostatní.
Prihvatio si naš svet i našeg Boga.
Přijal jsi náš svět a našeho Boha a já měla tvé děti.
0.61438894271851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?