Prevod od "prihvatali" do Češki

Prevodi:

přijímali

Kako koristiti "prihvatali" u rečenicama:

Neke poslove smo prihvatali, a neke odbijali.
Některý zakázky jsme brali, jiný jsme odmítali.
imali smo druge adtivnosti izvan kancelarije prihvatali smo posledice kakve posledice?
Eduard a já jsme vedli velmi složité životy mimo kancelář. Věděli jsme, že by to mohlo mít následky. Jaké následky?
Dok su prihvatali moju lekciju o pravoj ljubavi, nisu mogli ništa reæi, a naša dnevna soba je bila vruæ pehar emocija.
Když přijímali moji lekci o opravdové lásce, neříkali nic, a náš obývák byl tavicí tyglík emocí.
Mi smo prihvatali sve što si radio, zakljuèavao se...
Souhlasili jsme se vším, cos udělal. Dovolili jsme ti uzavřít se před světem.
Iste one ljude koji su mi se smejali.....koji nisu verovali u moja osecanja.....koji nisu prihvatali cinjenicu da ja mogu da volim Simonea.
Lidí, kteří se mi posmívali, nevěřili mým citům, odmítali, že bych mohl Simona milovat.
Uvek smo prihvatali takva dela, bilo kakav napad na našeg radnika,
Vždy budeme považovat takovouto snahu, ublížit některému z našich zaměstnanců,
Pa, znali ste da cete imati manju gomilu kada ste prihvatali posao.
Věděla jste, že budete mít malou návštěvnost, když jste nastoupila.
Ciklusi koje ste prihvatali, naèin kako ste se krili iza njih.
Cykly, které jste přijali, způsob, jak jste se za ně schovali.
Pretpostavljam da se nisu meðusobno prihvatali kao što sam mislila, tako da...
Hádám, že nebyli tak akceptující jeden druhého, jak jsem myslela, takže...
Prihvatali smo šta nam se kaže. Nismo mogli misliti nezavisno.
Nepřemýšleli jsme sami za sebe a neměli jsme svobodu projevu.
Dakle... Ova bi istraga možda malo brže napredovala kada bi ste moje reči prihvatali kao božje slovo.
Takže toto vyšetřování by mohlo probíhat rychleji, kdybyste bral má slova vážně.
Morali smo da prodamo kuæu, preselili smo se u kompleks stanova koji nisu prihvatali pse.
Museli jsme prodat dům a přestěhovat se do bytového komplexu, kde nemohli být psi. To byl děs.
Japanci su prihvatali hrišæanstvo još od kada su jezuitski sveštenici pristigli iz Portugala 1549. god.
Japonci se obraceli na křesťanství od doby, kdy přišli v roce 1549 z Portugalska jezuité.
Ove poruke nisu prihvatali kineski vladari.
Všichni vládci Číny, ale tento odkaz nenásledovali.
Kinezi nisu hteli da kupuju britansku robu, jedino su prihvatali isplatu èaja u srebru.
A Číňané nechtěli na oplátku koupit žádné britské zboží. Jako platbu za čaj přijímali pouze stříbro.
Neki su ga èak prihvatali sa skupim automobilima, i vodili ga da im daje privatne èasove.
Někteří ho dokonce vyzvedávali v drahých autech a vozili si ho domů za soukromé hodiny.
Posao je dobro išao, ljudi su me prihvatali.
Medicína mi šla dobře. Lidé mě přijímali.
Neko koga drugi nisu prihvatali i zbog toga su ga maltretirali.
Děti ho šikanovaly a cítil se nesvůj.
Zar ne razumeš da u moje vreme ovo nismo prihvatali?
Nechápeš, že tenkrát jsme tohle neuznávali?
Odrastao sam u generaciji gde ljudi nisu prihvatali svakog.
Vyrostl jsem v době, Kde lidé ne vždy akceptovali všech.
Nisu prihvatali da ti je brata opselo èudovište?
Nedokázali přijmout, že tvého bratra uneslo monstrum, co?
Svi smo to prihvatali... do jednog vremena.
Všichni jsme to tak brali, i když jsme neměli.
Išli ste kuda god vas je život odveo za poslom, i ljudi su vas uglavnom prihvatali.
Šli jste kamkoliv za prací a lidé vás převážně vítali.
0.6949360370636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?