Dobro. Daæu ti prsten ako ne budem bio previše zauzet.
Dobře, já ti zavolám, až nebudu mít tolik práce.
Ako nisi previše zauzet, trebala bi mi tvoja pomoæ... oko organizovanja veèerašnje sedeljke.
Jestli nemáte moc práce, potřebovala bych pomoci s organizací dnešního večírku.
Kada sam pitala za njenog brata, jasno je rekla da on zna da sam u gradu, ali je previše zauzet G-dinom Darcyem i njegovom sestrom.
Když jsem se zeptala na jejího bratra, vyplynulo, že o mém pobytu zde ví, ale momentálně je zaměstnán panem Darcym a jeho sestrou.
Pomislio sa mda je razlog tome što si previše zauzet... zabavljanjem tvoje obojene devojke.
Myslel jsem si, že tam nejsi, protože jsi příliš zaneprázdněný... zábavou se svojí barevnou přítelkyní.
Na sreæu, bio je previše zauzet držanjem Saveza da se ne raspadne.
Naštěstí má plné ruce práce s udržením Aliance.
Previše zauzet èuvajuæi tvoje najdublje porodiène tajne.
A taky, aby se nikdo nedozvěděl tvé rodinné tajemství.
Junior je previše zauzet svojim glavoboljama.
Junior toho má v poslední době moc.
Mislim, pobrinuo bih se za njega, ali sam previše zauzet.
Postaral bych se o něj, ale mám zatraceně práce.
Znaš, možda da si mi sve rekao, da si me tretirao s malo poštovanja mogli smo srediti stvari, ali ne, bio si previše zauzet manipulirajuæi samnom, kao uvijek.
Víš, možná kdybys mi řekl všechno, jednal se mnou s trochou úcty, mohli jsme vyřešit věci, ale ne, byl jsi příliš zaměstnán manipulací se mnou, jako vždy.
Kolega mi je rekao da je previše zauzet... i ne može mi se pridružiti na ruèku.
Můj kolega mi řekl, že má moc práce. Nemůže se mnou povečeřet.
A ti si previše zauzet, žaleæi se na svoje probleme, da bi uživao u svim ovim divnim ribama, koje su...
Jseš plnej tvých prolbémů aniž by sis užíval tu krásu.
Ne mogu da imam lopove i propalice u okolini, jer sam previše zauzet potkradajuæi Džeka lièno.
Nesnesu tady žádný zloděje ani křiváky, protože mám sám plno práce s jeho okrádáním.
Bio sam previše zauzet u južnoistoènoj Aziji èuvajuæi svoju glavu i pokušavajuæi da ostanem suv.
Měl jsem dost práce v jihovýchodní Asii, držet hlavu dole a nohy v suchu.
"Nikada nisam radio u mom životu, bio sam previše zauzet daveæi se srebrnom kašikom... koja mi je bila zaglavljena u grlu."
"Nikdy v mém životě jsem doopravdy nepracoval, byl jsem zaneprázdněn dávením se stříbrnou lžíci jež se mi zaklínila v hrdle."
Ok, za vikend idem posjetiti tatu, ako nisi previše zauzet sa drkicom, možeš li pripaziti na Adama dok me nema?
Dobře, tenhle víkend jedu navštívit tátu, takže když nebudeš zaměstnaný honěním, nemohl bys vyzvednout Adama a postarat se o něj, než se vrátím?
Znam, zato što je on previše zauzet svojim žvrljotinama.
Jasně, protože on je zaneprázdněný, vymalováváním obrázků podle čísel.
Ne, Bog je previše zauzet za mene.
Ne, Bůh má úplně jiný starosti.
Ne brini, možeš isprièati Jajoglavom ovde, ako nije previše zauzet razdevièenjem Dane.
Neboj, klidně ji pověz tady intošovi, pokud tedy nebude zrovna zaneprázdněný odpaňováním Dany.
I pitala sam njegovog oca da mu i on pomogne, ali je on previše zauzet, što se u stvari tièe našeg braka i sada veæ našeg razvoda i...
A požádala jsem jeho otce, ať mu pomůže, ale ten nemá skoro vůbec čas, což tak nějak vystihuje naše manželství, a vlastně i rozvod a...
Ali ti si bio previše zauzet krijumèarenjem zabranjenih stvari.
Jenže ty jsi vyspával. Kontraband, co?
Ako nisi previše zauzet krafnama, dobro bi mi došla podrška.
Jestli nejsi zrovna příliš zaneprázdněn děláním koblih, hodila by se mi záloha.
Bio sam previše zauzet da ti pomognem da se obuèeš.
Protože jsem tě musel přesvědčovat, aby ses oblékla.
Bio si previše zauzet svim onim neprimerenim prolaznim ženama da bi me naucio bilo kojoj bitnoj životnoj lekciji...
Byl jsi příliš zaměstnaný těmi nevhodnými přelétavými ženami na to, abys mě naučil nějakou pořádnou životní lekci.
Sa èinjenicom da sam propustio svoju poslednju šansu da vidim svoju baku jer sam bio previše zauzet poslom?
S tím, že jsem prošvihnul svou poslední příležitost setkat se s babičkou, protože jsem měl moc práce?
Možeš i hoæeš, jer æeš biti previše zauzet pomaganjem Lili.
Můžu a taky to udělám, protože ty budeš mít plné ruce práce s pomáháním Lily.
Churchill se javio iz bunkera za vrijeme rata, ali Kane je previše zauzet da se pojavi pred kamerama?
Chci říct, Churchill mohl vystoupit v rádiu během 2. světové války z jeho bunkru v Bleskové válce, ale Kane je příliš zabarikádovaný na to, aby se ukázal před kamerami?
Kad nisi previše zauzet spašavanjem života u hitnoj.
Když nebudeš muset zachraňovat lidi na pohotovosti.
Bio sam previše zauzet sa tijelom da bih uopšte pregledao pravo mjesto zloèina.
Jsem ve zvonici. Měl jsem napilno stím tělem, takže jsem ještě neprověřil tohle místo.
S obzirom da si previše zauzet da bi se javio na telefon, neæu te zadržavti.
Snažíme se zblížit. Když jste byl tak zaneprázdněný, abyste zvedl telefon.
Možda ne bi trebalo da uzimamo bebu uopšte, ako si previše zauzet.
Možná bychom si pro to dítě neměli vůbec jezdit, - jestli máš moc práce. - Cyrusi.
Nazvala bi me, ali ja sam bio previše zauzet sa školom.
Několikrát mi volala, ale zaměstnávala mě škola.
Ja ću biti previše zauzet jebenih modeli i sranja.
Já teď budu mít fofr s pícháním modelů a tak! Mami!
On će me odvesti kad bio sam, hm, 8 ili 9, ali je dobio previše zauzet workin-lokacije;.
Chtěl mě tam vzít, když mi bylo asi 8 nebo 9. Ale nějak měl moc práce.
A onda je dobio previše zauzet gettin l'; bolesna i dyin l';, tako da nikada nisam učinio doći da ga vidim.
A pak nějak onemocněl a zemřel. Takže jsem je nikdy neviděla.
Da, ja sam previše zauzet gledate li vijak koricom, starci u prljavim hotelskim sobama.
Jo, musím tě hlídat, jak pícháš starý chlapy ve špinavých hotelech. A je to tady.
Žao mi je što sam bio previše zauzet pucaju na svaki dan brinuti o Randy je glupo rođendan!
Omlouvám se byl jsem zaneprázdněný každodením střílením, takže jsem se nemohl starat o Randiho hloupé narozeniny.
Ili si bio previše zauzet gledanjem ruke koja drži špil?
Nebo jsi byl příliš zaneprázdněný sledováním ruky držící balíček?
Bio sam previše zauzet pokušavajuæi da se ne userem.
Já se soustředil, abych zadržel stolici.
Bio sam previše zauzet, pa nisam...
Já byl velmi zaneprázdněný, tak jsem ji nehledal.
To je dobar život da nisi previše zauzet da ga živiš.
Je to dobrý život, pokud bys nebyl tak vytížen, abys ho žil.
Vu je previše zauzet tucanjem ženskih pi*ki da bi gnjavio nekog.
Ten má moc práce se Švédkama, než aby někoho otravoval.
Bio si previše zauzet razmišIanjem da li i sam želiš da ostaneš ili ne.
Protože jsi měl moc práce s rozhodováním, jestli zůstat sám sebou.
Možda je taj prijatelj previše zauzet traženjem naèina kako da se dete upiše u lokalnu Montesori školu.
No, možná mělo moc práce se zkoumáním místních Montessori škol pro malé děti?
Jer je njen otac, neko ko je trebao da je pazi, da èuva svoju bebu, bio previše zauzet punjenjem vena heroinom da bi proverio da li diše normalno.
Protože její otec, někdo, kdo na ni měl dávat pozor, chránit vlastní dítě, měl starost jen o to, aby si napral do žíly heroin, takže nemohl zkontrolovat, jestli dejchá.
1.056391954422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obávám se, že nemám čas jít do kina. 