Právě se z toho stal složitý případ, to pro ni není.
Ovakvo što preveliko je da se procijeni.
Takovou věc, je příliš těžké vyhodnotit.
Preveliko je samo za nas dvoje.
Pro nás dva je to obrovské.
To bi moglo biti i preveliko za praktiènu upotrebu.
Je dost velká na praktický použití.
Preveliko je to za tebe! Jebi ga, znaš!
To je na vás velký sousto, víte to?
Znam da svoje postojanje dugujem nauci, ali nikad nisam uspevao da ispoljim preveliko oduševljenje prema njoj.
Vím, že za svou existenci vděčím vědě ale nikdy jsem nebyl schopen se pro ní nadchnout.
Preveliko mi je, ali znam par krojaèa sa Haitija, koji æe mi ga srediti.
Je trochu větší, ale znám pár krejčích, který mi ho přešijou.
Šta god da je, to je preveliko za tebe.
Ať je to, co chce, je to pro tebe příliš velký sousto.
A naprezanje je bilo preveliko... i motor je otpao sa svojih nosača.
Ten úbytek je moc velký a motor už to nevydržel.
Plašim se da je tvoje prokletstvo preveliko za ovo kretanje, pa te moramo ostaviti.
Ale obávám se, že ty musíš zůstat tu, protože tvá kouzelná moc je příliš velká.
Kad zadovoljstvo postane preveliko, kažeš sigurnu reè.
Když se stane, že rozkoš je příliš veliká, tak stačí použít toto slovo.
Vitezovi koji su našli trezor verovali su da je blago preveliko za bilo kog èoveka, èak i kralja.
Rytíři, kteří ho našli, se domnívali, že pro jednoho člověka by byl moc velký, byť by to byl sám král.
Templari i masoni su verovali da je blago preveliko za bilo kojeg èoveka, pa i kralja.
Podle templářů a zednářů je poklad pro jednoho člověka moc velký, byť by to byl sám král.
Znanje koje je posedovao kao uzdignuto biæe, bilo je preveliko za normalan ljudski mozak.
Znalosti, které měl jako povznesená bytost, byly příliš rozsáhlé pro normální lidský mozek.
Ako ostane ove velièine, ošteæenje je preveliko.
I kdyby zůstalo v téhle velikosti, je tu přílišné poškození.
Neèim premalim želim da uhvatim nešto preveliko.
Snažím se získat něco velké s něčím příliš malým.
Neèemo moæi postaviti satelitske parametre. Podruèje je preveliko.
Ten satelit nenastavíme, ta oblast je moc široká.
Bilo je preveliko za sve nas, prvo sa tornadom, onda sa selidbom.
Je to pro nás všechny zdrcující, nejdřív tornádo, potom stěhování.
Moraš da razmišljaš o tome da li æe ti zbog haljine guzica izgledati preveliko!
Ty přemýšlíš nad tím, jestli si vzít šaty, ve kterých budeš mít velký zadek!
Ovo je preveliko da bi bilo tajna.
Tohle je příliš vážné, abych to držel v tajnosti.
Rekli su J. Lo da joj je dupe preveliko.
J.Lo říkali, že má velkej zadek.
Ako me izvineš, moram da se javim, možda je to još neka prijateljica, koja me zove da mi kaže da mi je dupe preveliko.
Jestli ti to nebude vadit, půjdu to vzít. Může to být další přítel, který volá, aby mi řekl, že můj zadek je moc velký.
To je preveliko hvaljenje od strane žene, koja stoji u narandžastom kombinezonu sa žuljevima na nogama.
To jsou velká slova od ženy, která stojí ve vězeňském oblečení s puchýři na nohách.
Brinem se ako je naðemo, da æe biti preveliko iskušenje za tebe.
Bojím se, že až ho najdeme, Bude pro tebe příliš velkým pokušením.
Uèinili smo sve što smo mogli, ali krvarenje u njegovom mozgu je bilo preveliko.
Dělali jsme, co se dalo, ale krvácení do jeho mozku bylo příliš závažné.
To što mi govori o tebi... je da si prekrasna... nevjerovatna žena... èije srce je jednostavno preveliko da veæina muškaraca podnese.
Já si myslím... že jste překrásná... úžasná žena... jejíž srdce je natolik velké, že to většina mužů neustojí.
Žao mi je ako je moja osobnost preveliko breme za tebe.
Mrzí mě, jestli se moje osobnost stala pro tebe takovou zátěží.
Sve što imaš ti je postalo preveliko.
Všechno co máš, na tobě plandá.
Ali ako ovo postane preveliko moraš mi dozvoliti da dovedem još jednu pravnu firmu da nam pomogne.
Jde o to, že jestli se tohle rozroste do obřích rozměrů, budeme muset požádat - jinou firmu o pomoc.
To stvorenje je preveliko i snažno.
Ta věc je moc velká, příliš silná.
Pretpostavljam da i da je znala nešto, da bi joj predstavljalo preveliko zadovoljstvo da me muèi ne govoreæi mi to.
Ne a mám pocit, že i kdyby něco víc věděla, až moc si užívala moje mučení, než aby mi to řekla.
Optereæenje elektriènim aktivnostima njenog mozga, je bilo preveliko.
A jak? - Nemohla bych zabít svou sestru.
Ali, kada se Nick upleo u prièu, postalo je preveliko sve skupa.
Když se přidal Nick, tak se nám to vymklo.
Verovatno im je preveliko smaranje da vucaraju ovo.
Odtahování by nejspíš dalo až moc práce.
To je u redu, ali moje jato je preveliko, tako da moraš da... odletiš iz moje kuæe.
Fajn, ale moje hejno už je dost velké, takže musíš z mého domu vyhejnit.
A ja da arteriji fali preveliko parèe.
Podle mě chybí moc velký kus arterie.
Ako mene pitaš, malo je preveliko.
Ptáš-li se mně, vypadá trochu velké...
Srce mu je preveliko, može se reæi.
Dalo by se říct, že má moc velké srdce.
Rekla je da imam preveliko srce.
Říkala, že mám moc velké srdce.
Ovo mesto je preveliko da bi se zaštitilo.
Tohle místo je moc velký na to, aby bylo chráněno.
Sve ostalo pokušava da nadoknadi optereæenje, ali ono je preveliko.
Všechno na palubě se to snaží vyrovnat, ale zátěž je příliš vysoká.
Ovo su scenarija kada je gradnja otežana, naše trenutne građevinske tehnike ne funkcionišu, kada je nešto preveliko, preopasno, preskupo ili se sastoji iz previše delova.
Jedná se o případy, kdy je náročné něco postavit, kde naše současné konstrukční techniky nefungují, protože jsou příliš velké a příliš nebezpečné, příliš nákladné a mají mnoho částí.
A On mi reče: Bezakonje doma Izrailjevog i Judinog preveliko je, i puna je zemlja krvi, i grad je pun opačine; jer rekoše: Gospod je ostavio zemlju, i Gospod ne vidi.
I řekl mi: Nepravost domu Izraelského a Judského veliká jest velmi velice, a naplněna jest země mordy, a město plné jest převrácenců. Nebo říkali: Opustil Hospodin zemi tuto, a Hospodin nikoli nevidí nás.
Da pokaže u vekovima koji idu preveliko bogatstvo blagodati svoje dobrotom na nama u Hristu Isusu.
Aby ukázal v věku budoucím nepřevýšené bohatství milosti své, z dobroty své k nám v Kristu Ježíši.
0.73344707489014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?