Disajni putevi su zatvoreni, a otok je prevelik za intubaciju.
Má stažené dýchací cesty. Na intubaci je moc oteklá.
Rizik je prevelik, ostavili bismo našu obalu nezaštiæenu.
Velmi riskujeme, když bude pobřeží bez ochrany.
U trenutku kad pritisak postane prevelik, otpustite dugme i napajanje se prekida.
Bude-li tlak příliš silný, uvolníte ho a stroj se vypne.
Ili su shvatili da bi bio prevelik problem.
Nebo jim došlo, že naděláš víc potíží jak užitku.
Bio je prevelik i previše besan da doðe s nama.
Zvíře samotné je moc velké na to, abychom ho sem přinesli.
Nijedan problem za njega nije ni premalen, ni prevelik.
To je Ok. - Žádnej problém - menší nebo větší. Vždy ho potřebujou.
Kada je moj tata otišao, bila sam prevelik teret za mamu... pa me poslala tetki.
Když nás táta opustil, máma mě poslala k tetě
Oèigledno je da je prevelik, ali on odbija da ga èekira.
Je jasný že byl moc velkej, ale on to nechtěl poslat jako zavazadlo.
Prevelik si da odaš poèast, Kid?
Jseš velkej na na tyhle kraviny, Kid?
Ali bol koji mu je uèinjen bio je prevelik da se sa njim živi ali dovoljan da ga ubije.
Ale bolest, kterou mu to způsobilo, byla příliš velká, než aby s ní mohl žít ale zas ne dost velká, aby ho přiměla umřít.
Prevelik rast æelija, sržni prostor potpuno zbrisan.
Hyperbuněčnost s celkovým vymazáním morkového prostoru.
Ne, klaster je prevelik, a prevelik je i da ga zaobiðemo.
Ne, hvězdokupa je moc velká. Tak velká, že nemůžeme ani okolo.
Mislim da je tvoj maè malo prevelik.
Nemyslím si, že se tam tvůj meč vejde.
Obojica ste rekli da naši graðani plaæaju prevelik porez.
Oba jste řekli, že naši občané platí příliš mnoho na daních.
Ali postoji politièka umešanost i na stranu moj odnos sa Migelom Pradom ova sluèaj je prevelik za nju.
Ale jsou tu politický následky. Dejme moji historii s Miguelem Pradou stranou, tenhle případ je na ni moc velkej.
Prevelik sam za New York, ok?
Jsem moc velký pro New York.
Prevelik je gospodin za obiènu kuæu.
Na řadovej barák je moc fajnovej.
Nivo oèitanja natrij-hipoklorida, xenona, hidrazina je prevelik i ne želite ni znati koliko je visoko gama zraèenje.
Jsou tu nadměrně hodnoty s hypochloridu sodného, xenonu, hydrazínu a gamma radiace je těž velice kritická.
Kada bi mogli da doðemo samo do raka mogli bi da oèistimo ivice, ali sa toliko adhezija, rizik od pucanja tumora je prevelik.
Pokud bychom se dostali k centrálnímu nádoru, myslím, že bychom mohli vyčistit i okraje. S tolika srůsty je riziko natržení nádoru až příliš vysoké.
Talenat koji ova djeca posjeduju je prevelik da ga džedaji protraæe.
Přirozený talent, který tyto děti mají, je až příliš velký na to, aby jej Jediové promarnili.
Pa, to zvuèi kao da mu neæe biti prevelik problema da sakupi novac.
Zní to, že by neměl bejt problem tam přijít a dostat z něj prachy.
Koliko dugo treba da Gus odluci da je to prevelik rizik?
Jak dloho bude trvat, než si Gus uvědomí, že představuje moc velké riziko?
Stres planiranja vjenèanja je bio prevelik.
Nezvládli stres z plánování svatby. Hašteřili se kvůli...
Najgore je što mi je bio prevelik.
Nejhorší na tom bylo, že byl moc velký.
Nijedan sat nije prevelik ili premalen.
Žádné hodinky nejsou příliš velké nebo příliš malé. Já...
Nikakav trošak nije prevelik za mog najboljeg zamenika.
Pro velký den mých nejvěrnějších, nejsou žádné výdaje příliš vysoké.
Izgleda da je ovo bio prevelik rizik za oboje.
Řekla bych, že to bylo moc velké riziko pro nás oba.
To je prevelik rizik za nas.
Moc by to na nás upozornilo.
Keni, mislim da si prevelik za ovo.
Ty, Kenny, myslím, že na tohle jsi moc tlustej.
prevelik takmièarski duh, uobraženost, neosetljivost na oseæanja ostalih.
Hyper-soutěživost, arogance, necitlivost k citům ostatních. Víš co?
Nismo trebali nadograðivati na model 1100, za koji on dobro zna jest prevelik za moju ruku.
Nemuseli jsme přejít na 1100, o kterém víme, že se mi nevejde do ruky.
Mislim da je izazov da ovakve šalice nepovratno nestanu malo prevelik.
Myslím, že pokušení pro ty hrnky projít dveřmi je až moc vysoké.
Prvo sam pomislio da je violina, ali razmak je prevelik... i nema tragova ispod vaše brade tako da je èelo.
Nejdřív jsem si myslel, že to budou housle, ale rýhy máte moc daleko od sebe a pod bradou otlak taky nemáte, takže cello.
Bio sam prevelik za njega dok sam bio tamo.
Byl jsem pro ni moc velký, už když jsem tam patřil.
Znala sam da si prevelik ulov da bi ostala predugo sama.
Věděla jsem, že dlouho sama zůstat nemůžeš.
Konglomerat toliko duboko ukorenjen u svetskoj ekonomiji, pad bi bio prevelik da se opiše.
Konglomerát tak zakořeněný ve světové ekonomice, že slovo "velký" ho ani vzdáleně nevystihuje.
Misle da je to prevelik rizik, sa svom... štampom koja je okružila laboratoriju sada.
Myslí, že je to moc riskantní, se vším tím... - napětím, které teď v laboratoři je.
I èak i za vešca, prevelik je zavodnik.
A dokonce i na čaroděje je tak trochu sukničkář.
Zar ne misliš da je upoznavanje sa tvojim prijateljima prevelik korak?
Pokud není seznámení s tvými přáteli velký krok.
Jer je spašavanje ovog grada prevelik pozsao za jednu osobu.
Protože jeden člověk na záchranu celého města nestačí.
Skoro svi slični projekti se raspadnu u roku od jedne decenije jer prevelik broj ljudi napusti istraživanje ili finansiranje istraživanja prestane ili istraživačima nešto drugo odvuče pažnju ili umru i niko ne nastavi započeti posao.
Skoro všechny projekty tohoto druhu se rozpadnou již během prvního desetiletí, protože příliš mnoho lidí ze studie odstoupí, nebo vyschnou finanční zdroje, nebo výzkumníci přesunou pozornost jinam, nebo umřou a nikdo nepřevezme otěže.
Pa, iako su nam drugi glasovi govorili da je rizik prevelik, a dokaz suviše slab, svejedno smo krenuli.
Ačkoliv zde byly i jiné hlasy, varující, že riziko je příliš veliké a důkazy nejisté. Vyrazili jsme.
To je otišlo toliko daleko da su roditelji ponekad odsecali klitoris svojim ćerkama ako bi procenili da je prevelik.
Došlo to tak daleko, že rodiče někdy nechali své dceři klitoris vyříznout, pokud se jim zdál být příliš velký.
E sada, tačan podatak koji želite da dobijete o tome koliko će sniženje temperature biti u zavisnosti od umanjenja emisije CO2 i kakve će biti pozitivne povratne reakcije, u tome postoji znatan stepen nesigurnosti, ali ne prevelik.
Dnes máme docela přesný způsob jak vyčíslit z určitého nárůstu CO2 výslednou teplotu, a následnou pozitivní zpětnou vazbu. Je tu trochu nejistoty, ale ne příliš mnoho.
Iako nije prevelik, postoji mnogo brige oko toga.
Není ho mnoho, a přesto je kolem něj spousta obav.
Raspodela bogatstva bi učinila da svima bude bolje -- ne samo siromašnim ljudima - zato što prevelik izbor ima štetan uticaj na nas.
Přerozdělení zdrojů pomůže všem -- a nejen chudým lidem -- kvůli tomu, jak nás ničí tahle přemíra možností.
0.39148592948914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Má stažené dýchací cesty. Na intubaci je moc oteklá. 