Prevod od "prestanes" do Češki

Prevodi:

tím přestat

Kako koristiti "prestanes" u rečenicama:

Zelim da prestanes da zoves Normana.
Chci, aby jsi Normanovi přestala volat.
Voleo bih da prestanes da ga zoves tako.
Vivien, přeji si, aby si mu tak neříkala.
Voleo bih da prestanes da citas te casopise.
Kéž bys už přestala číst tyhle časopisy.
Rekao sam ti da prestanes da pijes.
Říkal jsem ti, ať necháš pití. Pití.
Sto je dobro, stvarno zelim da prestanes.
Ale je to samozřejmě skvělé, chtěl jsem, abys toho nechala.
Koliko zaradjuješ mogao bi i odmah da prestanes!
Za ty peníze s tím můžeš seknout.
Kako bi bilo da ti prestanes da se pretvaras da ti je stalo do mojih osecanja?
Co kdyby jsi ty přestala předstírat že tě zajímá, co já cítím?
Zasto ti ne prestanes da se takmicis samnom?
Proč nepřestaneš ty soutěžit se mnou?
Jesi l i primeti la da kad se uozbi lj is, prestanes... da pricas o ul ici, drogi i ostal im sranj ima?
Když začneš mluvit vážně, tak zapomeneš mluvit jazykem bandy.
Moraš da shvatiš da ako ne prestanes da me pratiš dok stignem do vrha ovih stepenica moraæu da ti pucam u glavu.
Musíš pochopit, že jestli nepřestaneš lézt za mnou, jakmile vyjdu na tyto schody, provrtám ti hlavu kulkou.
Treba da prestanes, preterao si ga.
Víš co, Phile? Musíš toho nechat. Už to přeháníš.
Sta nosis kada prestanes da pusis?
Co se používá, když chce někdo přestat kouřit?
A moj savet tebi je da prestanes da brines... pre nego se spontano zapalis.
A já ti radím se přestat starat před tím, než se samovznítíš.
Moras da prestanes da me svlacis ocima... zato sto nema sanse da me ubacis u krevet.
Budeš mě muset přestat svlékat očima, protože do postele mě nedostaneš.
Rekli su mi da æe se to dogoditi, ali istina je da zapravo samo prestanes slusati.
Říkali mi, že se to stane, ale je to pravda, že doopravdy přestaneš poslouchat.
Lana, mislim da bi trebalo da prestanes da citas izmedju redova i stvarno popricas s Clark-om, pre nego sto budes mogla da zatvoris tu knjigu zauvek.
Lano, myslím, že bys měla přestat číst mězi řádky. A konečně si promluvit s Clarkem. Předtím než budeš moct tu kapitolu navždy uzavřít.
Ako ne prestanes, zakljucacu te u kupeu.
Jestli nepřestaneš, zamknu tě v kupé.
Ili možes da prestanes da budes licemer i odmah uzmes prednizon.
Nebo byste mohla přestat být za pokrytce a vzít si hned prednizon.
Bilo bi dobro da prestanes da zadirkujes ostale.
Ano, možná to je dobrý důvod, aby jsi už nedráždil lidi.
Pa, zasto ne prestanes, potpaljivati vatru iz koje ja moram izlaziti?
Přestaň zakládat požáry, které musím hasit.
Serena, sta god da radis, želim da prestanes odmah sada.
Serenao, ať už děláš cokoliv, potřebuji, abys s tím hned teď přestala.
Ja sam tvoja majka i govorim ti da prestanes ovog trena.
Jsem tvá matka a říkám ti, abys tohle šílenství zastavila.
Ti, prijatelju, treba da prestanes da zivis u proslosti.
můj příteli, měl by si přestat žít v minulosti.
I zelim da prestanes da pricas mojoj deci kako zivot nije savrsen.
A chci, aby si přestal říkat mým dětem, že život je o ničem, ale sklenice třešní nebo...
I, Arlo, sada možes da prestanes da mi buljis u sise.
A Arlo? Přestaň mi koukat na prsa.
Ko god da si, rekla sam da prestanes da me zoves.
Kdokoliv to je, řekla jsem vám, ať mi přestanete volat.
Ono sto zele od tebe jeste da prestanes da pricas o ostecenju mozga vetarana.
Oni jen chtějí, abyste přestala mluvit o mozkovém poškození u veteránů.
Tata, mama ti je rekla da prestanes sa pokusajima da dobijes rak.
Tati, máma říká, že máš přestat zkoušet dostat rakovinu.
I ako ti snovi govore da zelis da upoznajes momke, onda moras da prestanes da lazno kreses tvog brata na zurkama i upoznajes momke
A pokud ti tvůj sen říká, že chceš poznávat nové lidi, tak musíš přestat předstírat ojíždění svého bratra a začít poznávat nové lidi.
Mama, moras da prestanes sa tim psecim pivom.
Mami, měla bys tomu psovi přestat dávat pivo.
Mozda bi trebao da prestanes da je karas.
Možná bys do ní měl přestat bušit.
Jedino pitanje je, kako da prestanes da razmisljas o necemu?
Jedinou otázkou je, Jak přestat na ně myslet?
Treba da prestanes da se setkas kroz zivot kao da nemas sta da izgubis.
Musíš přestat procházet životem, jako bys neměl co ztratit.
Mozes da prestanes da se pretvaras.
Už to nemusíš zastírat. Taková nezdvořilost.
Pa mozda zelis da prestanes da ugrozavas i pustis svoj stisak... ili zavrsi posao.
Tak bys možná měla přestat vyhrožovat a uvolnit sevření... Nebo tu práci dokončit.
Ali nikad nemoj da prestanes da postavljas teska pitanja.
Ale nepřestávej se ptát na těžké otázky.
Vidi, najbolji nacin na koji ces pomoci Stefanu je da drzis zatvorena usta i da prestanes da cinis ovo jos gorim.
Stefanovi nejvíc pomůžeš tím, že zavřeš klapačku a přestaneš to zhoršovat.
Mozes da prestanes da se dokazujes mojoj porodici.
Můžeš se přestat snažit mé rodině něco dokázat.
5.587858915329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?