Prevod od "prestanak" do Češki

Prevodi:

zrušte

Kako koristiti "prestanak" u rečenicama:

Morao bih se javiti jer je prestanak radnog vremena.
Tak pochopíte, že se na konci služby musím hlásit.
Znaèi, kad zvuk "ding" oznaèi prestanak zabrane pušenja sve je O.K.
Takže až cinkne to znamení pro kuřáky, tak bude všechno v pořádku.
Danas æemo ekstrahovati osmoæeliski deo i zamrznuti ga za indukovano zaustavljanje i prestanak razvoja.
Dnes nabereme osmibuněčnou skupinu... a zmrazíme ji... pro umělé zpomalení a přerušení vývoje.
Prestanak rada srca. "Mort subite." Sindrom iznenadne smrti.
Srdeční zástava. "Mort subite." Syndrom náhlé smrti.
Želim ogromno bogatstvo i prestanak svih istraga protiv mene.
Já chci ten obrovskej majetek... a zastavit vyšetřování proti mě.
Dajem vam ovaj prsten... i, ako se ikad rastanete od njega... izgubite ili poklonite nekome... neka oznaèi prestanak vaše ljubavi.
K tomu vám dávám ještě tenhle prsten. Když ho ztratíte nebo odložíte, bude to věštit konec vaší lásky
Dali bi u tom sluèaju, savet sveštenika Moora, za prestanak terapije Gambutrolom, bio ispravan?
A byla by rada otce Moora nebrat Gambutrol správná, kdyby Emily nebyla epileptička?
Kao, na primer, borba sa tipom koji æe da... uzrokuje vaš prestanak.
Možná boj s nějakým chlápkem... způsobil vaše ukončení.
Ok, sada možemo sve svi gledati jedni u druge, ili možemo istražiti što je uzrokovalo prestanak rada srca.
Dobře, můžeme takhle na sebe zírat, nebo můžeme vypátrat, co způsobilo selhání srdce.
Možeš li se sjetiti ièega što bi povezalo anafilaksu i prestanak rada srca?
Přišel bys na něco, co by mohlo spojit anafylaxi a selhání srdce?
Znaèi još ne znamo što je uzrokovalo prestanak rada srca.
Takže stále nevíme, co způsobilo selhání srdce.
Znaèi imala je alergijsku reakciju, i prestanak rada srca, a nijedno ne može biti objašnjeno.
Takže má alergickou reakci a selhání srdce... a ani jedna nejde vysvětlit.
Slušaj, znam da ti je teško u zadnje vrijeme, gubitak Keitha, i tvoja srèana mana, i prestanak igranja košarke...
Poslyš, já vím, žes to měl vposlední době těžký, přišel jsi o Keitha, máš nemocný srdce a vzdal ses basketbalu.
Znaèi, ako napišem "prestanak rada srca" kao uzrok smrti, mogu odrediti uvjete zbog kojih je došlo do smrti...ili èak vrijeme smrti.
Takže... pokud napíšu "infarkt" jako příčinu smrti, Můžu přidat jakýkoli detail... jako čas smrti.
Prestanak rada jetre može da izazove hipogonadizam, glavobolje.
Selhání jater může způsobit hypogonadismus, bolesti hlavy.
To bi objasnilo višestruki prestanak rada organa na koji smo našli.
To by mohlo vysvětlovat to multi-orgánové selhání, které jsme objevili.
protivnici kazu, "Prestanak brojanja legalnih glasova, su od vecine danasnjih stranaca iz tri ugrozene grupe sudskih zabrana koje su vodile sud kroz istoriju. "
V nesouhlasu se říká, "Zastavením počítání hlasů se dnes většina odpoutává od třech ctihodných pravidel zdržení se vyhlášení případu za neústavní, které provázelo soud během celé jeho historie.
Posebno u toku zime. Bilo je 50 ispod nule i imao sam prestanak sada oba bubrega.
Zvláště když je venku mínus 25 stupňů, a já měl dvojité selhání ledvin.
Prestanak održavanja pretvara gradove u sablasne gradove duhova.
Při nedostatku údržby se z měst stávají děsivá města duchů.
Nakon tjedna testiranja, imala je akutni prestanak rada jetre i umrla je.
Týden potom co soud začal, zemřela na akutní selhání jater.
Izgleda da sam izabrao krivi dan za prestanak pušenja.
Vypadá to, že jsem si vybral špatný den, abych přestal kouřit.
Neizdržljivi bol, gubitak makria, prestanak rada srca.
Trvalá muka, ztráta makrí, klinická smrt.
Imala je nedostatak vitamina D, atrofirane mišiæe, prestanak rasta, bledu kožu, sve znaci pothranjenosti.
Má nedostatek vitamínu D. svalovou atrofii, opožděný růst, bledou kůži, vykazuje známky podvýživy.
Zna se da ovi otrovi izazivaju prestanak rada bubrega, rak jetre i neplodnost.
Tyhle toxiny způsobují selhání ledvin, rakovinu jater a neplodnost.
Ali to povlači presecanje veza sa drugom stranom i prestanak zaceljenja njihovog sveta.
Ale to by také znamenalo, že bychom museli přerušit spojení s druhou stranou. Přestali bychom uzdravovat jejich svět.
Pod ovim okolnostima ne mogu kriviti Marie-Cecile za prestanak rada.
Za těchto okolností se ani nemohu divit, že s námi Marie-Cecile ukončila spolupráci.
Jeste li dobili nalog za prestanak protivzakonitih radnji nakon ovog govora?
Ano, byl. - A obdržel jste po tom rozhovoru od NSA příkaz k zastavení? - Ne.
Izgleda æu se za prestanak ovog mikromenadžmenta morati vratiti najvažnijem dijelu policijskog posla: pisanju savršenog izvješæa.
Inu, abyste mě přestal analyzovat do detailů, hádám, že bych se měl vrátit k té nejdůležitější policejní práci a to k psaní perfektního protokolu. Dobře.
Zvuèi kao nalog za prestanak protuzakonitih radnji.
To mi přijde, jako že se vás snaží zastrašit.
Obojica želimo istu stvar, prestanak ubistava.
Oba chceme to samé, zastavit zabíjení.
Šta æe ti moj žeton za prestanak kockanja?
Co jsi dělala s mým žetonem střízlivosti?
Uzrok smrti: prestanak rada srca kao posledica gubitka krvi.
Příčina smrti: srdeční zástava následovaná ztrátou krve.
Slavikovo telo u zamenu za prestanak bombardovanja.
Slavichovo tělo výměnou za to, že nebudou další bombové útoky.
Posle dva sata, prestanak oluje dao je Majklu šansu da se pridruži ekipi.
Po dvou hodinách umožní přestávka v bouři Michaleovi, aby se vrátil k týmu.
Moramo iskoristiti ovaj dan prestanka vatre i nenasilja da ostvarimo globalno primirje, najveći zabeležen prestanak neprijateljstva na domaćim i međunarodnim teritorijama.
Musíme využít tento den klidu zbraní a usilovat o globální klid zbraní usilovat o největší zaznamenané snížení násilností na domácí i mezinárodní úrovni.
Fizički prestanak života nije isto što i smrt.
Takže jinými slovy, fyzické pominutí života není to samé co smrt.
Smanjenje konzumiranja određene hrane, prestanak pušenja i održavanje zdrave kilaže može drastično smanjiti odliv kiseline.
Omezení konzumace určitého druhu potravin, nekouření a udržování si správné váhy mohou významně reflux zmírnit.
0.84539985656738s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?