Od kako ste nazvali moju ženu, gospoðo Balestrero uradio sam preliminarnu istragu.
Paní Balestrerová, po vašem telefonátu jsem provedl předběžné vyšetření.
Zakazat æu preliminarnu sjednicu za vas s tri podtajnika iz Ministarstva prometa, iz odjela za cestovni, željeznièki i zraèni promet.
Jsem ochoten vám zajistit předběžnou schůzku se třemi druhými tajemníky z Ministerstva dopravy ze silniční divize, ze železniční divize - a z divize letecké dopravy. - Se státními úředníky?
Uradili smo joj preliminarnu toksikološku sliku i pronašli smo tragove morfijuma i skopolamina.
Předběžný toxikologický rozbor prokázal Morfium a Scopolam.
Sada, gledao sam ovu tvoju preliminarnu listu.
Takže,... Prošel jsem si váš předběžný seznam, který jste připravila.
Dr. Èejmbers je upravo završila preliminarnu analizu ženinog stanja.
Doktorka Chambersová právě dokončila analýzu zdraví té dívenky.
Pa, završili smo tek preliminarnu istragu...
No, jenom jsme dokončili předběžný výzkum...
Završili smo preliminarnu analizu slike iz kampa.
Dokončili jsme předběžnou analýzu fotky z výcvikového tábora.
Napravili smo preliminarnu nacionalnu procenu o stanju pobune u Iraku.
Sestavili jsme první národní odhad ohledně stavu iráckých nepokojů.
Zaprimivši prvu preliminarnu èvrstu informaciju ovakve prirode, prošlog utorka ujutro u 9h, dao sam direktivu da se naš nadzor pojaèa.
Po obdržení těchto předběžných informací jsem minulé úterý v 9:00 nařídil náš dozor zesílit.
Zato žandarmerija izbegava da daje preliminarnu dokumentaciju koja se tièe otvorenih sluèajeva.
Proto stanice nechce u otevřených případů vydávat předběžné zprávy.
Želim da zakljuèim preliminarnu istragu s poslednjom opomenom.
Chtěl bych uzavřít úvodní jednání posledním varováním.
Posle toga æe sudija doneti preliminarnu odluku uzimajuæi u obzir Džekovu izjavu, vašu izjavu, i moj izveštaj o zdravlju, bezbednosti i životnim uslovima.
Soudce poté vydá usnesení. Vezme v potaz vaše a Jackova prohlášení, a moji zprávu o zdraví, bezpečnosti a životních podmínkách.
Uspio sam dobiti i jedan otisak koji nam daje preliminarnu potvrdu da ovo je Travis Maršal.
Byl jsem taky schopný dostat jeden otisk prstu, který nám předběžně potvrdil, že tohle je Travis Marshall.
Daj mi sve što imaš o ovoj devojèici... preliminarnu balistiku, tragove, toksikologiju, sve.
Potřebuju všechno, co k té dívce máme... zprávu z balistiky, stopové prvky, toxikologii, všechno.
Zatim smo zajedno prebaèeni u Whiting Field za preliminarnu letaèku obuku.
Pak jsme byli převeleni do Whiting Field, kde jsme měli přípravný letecký kurz.
Kroz preliminarnu istragu došao sam do uzroka smrti.
Předběžně jsem určil příčinu jeho smrti.
U fasciklama pred vama, naæi æete preliminarnu listu osumnjièenih.
Ve složkách najdete seznam předpokládaných podezřelých.
Pripremio sam preliminarnu studiju njegovih digitalnih otisaka, i prema mojoj proceni najopasnija stvar u njegovom životu ste vi.
Připravil jsem předběžnou studii jeho digitální stopy a dle mých odhadů jste nejnebezpečnější věc v životě Cyruse Wellse vy.
Prvo, možemo podnijeti preliminarnu sudsku zabranu da ga čuvati od kreće sve više imovine, a onda ćemo zaposliti forenzičke knjigovođu.
Zažádáme o předběžné soudní nařízení, aby nepřesouval další majetek, a pak najmeme forenzního účetního.
Dobiæeš ga, nakon što patolog završi preliminarnu autopsiju.
Dostaneš se k němu, až patolog provede předběžné ohledání.
Petra je uradila... preliminarnu procenu, guvernerka.
No, Petra provedla předběžné vyhodnocení, guvernérko.
Imala je ovlašćenje da otvori preliminarnu istragu i da zvanično saslušava ljude.
Měla právo zahájit předběžné vyšetřování a vést oficální výslech.
Sad vidite ovo, rezultati audicije su pokazali da postoji 50 posto veća šansa da će žena proći kroz preliminarnu fazu.
Teď si vezměte, že výsledky konkurzu ukázaly, že ženy měly o 50 % větší šanci postoupit přes tuto vstupní fázi.
0.24271202087402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?